"Asshole": moelelo oa lentsoe le moelelo oa oona oa pele

Sena se atile (ka bomalimabe) polelo e nyefolang, joaloka "asshole" (se boleloang ke lentsoe leo re tla le sheba sehloohong sena) se na le moelelo oa bohlokoa haholo. Re lokela ho hlokomela hore qalong e ne e se ntho e nyonyehang. Empa ka ntho e 'ngoe le e' ngoe ka tatellano.

Tšimoloho ea lentsoe "ho fumana"

Hona joale, li-philologists li thehile liphetolelo tse peli tsa eona. U ka 'na ua hlolloa, empa bo-rasaense ba ithuta histori ea tšimoloho le mantsoe a joalo. Ha e le hantle, ke tsa bohlokoa haholo ho thehoa ha setso sa setso le lipuo. Ho ea ka phetolelo ea pele, poleloana "asshole" (se boleloang ke lentsoe se tšoana le se khopisang: "monna ea se nang morero le ea sa batleng moelelo oa sebele oa bophelo ba hae") o fihlile lengolong la rona lexicon ho tloha Karachay-Balkar. Ke habohlokoa ho hlokomela hore boholo ba mantsoe a nyefolang a sebelisitsoeng ka Serussia a tla ho rona a tsoa Bochabela. Ka nako efe, bo-rasaense ba fumana ho le thata ho araba.

Ho latela phetolelo ea bobeli, poleloana "asshole" (moelelo oa lentsoe o ka tsoa ho Serussia sa khale "mudo" - "lehe") e ne e sa hlekefetse. Mohlomong, e ne e sebelisetsoa ho hlalosa se nepahetseng sa thobalano - "nako." Leha ho le joalo, ka tsoelo-pele ea boitšoaro bo botle ba Bokreste, lentsoe lena, joaloka tse ling tse ngata, le lumellanang le moelelo, le ile la qala ho thetsoa. Ka mantsoe a mang, ho khutsa. Ho na le monna "nako" kapa che, banna ba kereke ba ne ba sa batle ho tseba. Tlhahiso ea lebitso le hlakileng e lebisitse ho 'nete ea hore "Mudo" e ile ea qala ho hlahisa. Kahoo polelo "e lekantsoe ke seretse" e hlahile. Ke hore, tlhōlisano ka matla a sebopeho sa banna. Hoa etsahala hore "nako" ke taba ea boikakaso, khumamelo ea monna. Ka lebaka leo, lentsoe "asshole", le sebelisitsoeng moelelong ona, ha le hlekefetse. 'Me le ho fapana le hoo: motho ea bitsoang motho oa sebele.

Lentsoe "ho fumana" le bolela'ng mehleng ea rona?

Ka lexicon ea kajeno lentsoe leo ho builoeng ka lona sehloohong sena le na le setšoantšo sa slang. Mudak (se boleloang ke lentsoe se khopisa) ke motho ea etsang liketso tse sehlōhō le tse hlokang kelello, a fa batho mathata a mangata. Kapa e halefisang ka ponahalo ea bona, tsela ea bophelo, boitšoaro ba batho ba bang. Boemong bo joalo hangata ho thoe: "E, u entse lerata le leholo!" Kapa: "Ke sekoti!" Lentsoe lena ka linako tse ling le sebelisoa ka mokhoa o nyelisang-o soma. Ka mohlala, ho na le metsoalle.

Ke mang ea atisang ho bitsoa "asshole"?

Lipelong tsa batho ba ka senya lentsoe, ka hona ba tlosa litletlebo tsa bona. Leha ho le joalo, ha hoa nepahala ho bitsa mopresidente, motlatsi oa ramotse, hlooho ea sethole. Hase feela mekhoa e metle. Hopola hore li-asshole (moelelo oa lentsoe ka tlhaloso ea pele) - ea phelang ntle ho morero, o qeta matsatsi a se nang thuso. Ke hore, ke motho ea senyang matla. Ka mohlala, mohlankana e mong ea ileng a qeta nako eohle ea lehlabula a bapala lipapali tsa k'homphieutha. Kapa monna e moholo ea tloaelehileng ea nang le matsoho a khauta, ea iphumang feela bakeng sa joala le lipapali tse ling tse nyane. Ho loketse ho bitsa lentsoe "asshole" motho ea hlokang kelello ea sa utloisiseng seo a se etsang, a itšoara ka mokhoa o sa lokelang le ho etsa liketso tsa ho potlakela.

Mohlomong ke lesela?

Ho botsa potso e joalo ho uena hase ho ikemela, empa ke mofuta oa ho hlahisa maikutlo, teko ea matla. Kopanya tsela eo u phelang ka eona le seo lentsoe lena le se bolelang. Na u na le pakane, boikemisetso, hona u etsa'ng ho e finyella. Na u senya nako ea hau ea bohlokoa? Na u ikoetlisa? U se ke oa bōpa ba bang bohloko, na ha u khopise boitšoaro ba hau? 'Me ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa: u se ke ua bua le motho ea itlamisang! Ho na le polelo e reng: "Mohlala o mobe o tšoaetsanoa." Ho tloha mekhoeng e mebe ho hlokahala hore u tlosoe, 'me ho molemo ho buisana le batho ba sa thabiseng ho uena.