Sehen leetsi: conjugation. Mehlala ea tšebeliso ea leetsi sehen

E 'ngoe ea seo ho thoeng ke maetsi matla ka Sejeremane - sehen. Conjugation kamoo ho hlokahalang ho hopola. Ka mor'a hore tsohle, ha ho na puso ea se nang molekane eo fetotsoeng maetsi matla. 'Me sena se, mohlomong, ke bothata ba ka sehloohong ho hōla ha sebōpeho-puo sa Jeremane. The pampiri hlahisa ka mehlala ea tšebeliso ea lentsoe.

Indikativ Präsens

Ka la bobeli le la boraro motho bonngoeng ya motso leetsi fapana sehen. Conjugation le hlaha ka mokgwa o mong ka tsela e tšoanang e le tabeng ea leetsi la leha e le efe ba fokola. Ka mohlala, ka bongateng ho hlokahale motho boraro ho eketsa motso suffix -t (Seht ihr ts'oara ka letsohong?). Ena mohlala, leetsi e sebediswa fernsehen. E thehoa ka attaching ho makala tselisa ka fern- ho sehen. Conjugation tsa maetsi rata ke ho le bonolo. The le ketapele ka bojoale le e bonolo e fetileng "lawko" ka qetellong ea polelo e (haeba e ke ke tlaase). Le seo foromo ha ka nyeoe e 'ngoe e itseng, karolo e khōlō, e lokela ho ba ho le bonolo ho hopola.

Ka pele 'me motho ea boraro ka bongateng sa mofuta o tšoanang le ka mokgwa e sa lekanyetsoang, e sehen. Conjugation oa leetsi la nakong e tlang li tla tšohloa ka mohlala oa mantsoe a thehoa ke ho tšela le ketapele, e leng tlasa khatello ea kelello. Ba ka puo Sejeremane haholo. 'Me, ha e se e ile a re, ho hantle maetsi conjugate, o lokela ho hopola mefuta mantlha sehen' me u se ke ua lebala ho eketsa e le ketapele ho ea qetellong ea polelo ena. Empa hase kamehla. The clauses se feela tselisa ka, empa leetsi ka boeona e ke ka sebaka qetela.

Ka mehlala ena e ka tlaase, leetsi zusehen jwale, eo fetolela ho "shebella", "pono", "sheba", "ho latela".

• Ich sehe gerne diesen seltsamen Leuten zu. (Ke rata ho shebella batho bana e sa tloaelehang.)
• Du siehst gern diesen entsetzlichen Kindern nicht zu . (U se ke ua rata ho shebella bana bana bohloko bo tsabehang.)
• Er sieht gerne einem fliegenden Vogel zu. (Ho monate ho shebella Sefofane tsa linonyana.)
• Wenn ihr nicht swane Wunder zuseht, kahoo glaubet nicht. (Ha u e-s'o bone mohlolo, u ke ke ua mo lumela.)
• Shoela'ng Kinder sehen Sonnenuntergang zu. (Bana ba lebetse hore letsatsi le likele.)

Indikativ Präteritum

Root sehen leetsi ka liphetoho tse fetileng tsitsipana. Le ka ho ea pele 'me ka bobeli le ka boraro motho. Tlase tsena mehlala le maetsi sehen, fernsehen, le aussehen, e bolela "talimela".

• Ich bagets einen güldenen Schein. (Ke ile ka bona ea khauta phatsima.)
• Sahst Du Das wunderbare Bild von Brouwer? (Na u bone setšoantšong e babatsehang ea Brouwer?)
• Er bagets ziemlich abgespannt aus. (O sheba ntle khathetse.)
• Kahoo bagets Sie noch Vor sechs Jahren aus . (Kahoo, o ile a talima ka lilemo tse tšeletseng tse fetileng.)
• Wir sahen lehaha ganzen Abend Fern. (Re mantsiboea tsohle ho shebella TV.)
• Ihr saht wohl keinen anderen Weg. (U aa ka a bona tsela e 'ngoe ho tsoa.)
• Doch joalo künstlich sahen Sie nicht immer aus . (Ka hona ba talima e seng ea tlhaho hase kamehla.)

Indikativ Perfekt le Indikativ Plusquamperfekt

Ke mathata afe a mang ho hlaha ka litsela tsa motho, ea seng a sa tsoa qala ho ithuta Sejeremane? Sehen leetsi conjugations ka ea hona joale le e bonolo lefitile re hlahlojoa. Mona, ho ne ho tla bonahala eka ha ho letho le rarahaneng. hloka feela ho hopola le liforomo tse 'maloa tsa le leetsi le. Empa ka Sejeremane ho na le ho tlatswa lefitile le thata nako pluperfect.

Kena dintlha tsa tšebeliso ea mefuta nakoana ke ke ba, hobane sehlooho ea sehlooho kajeno - ke conjugation oa leetsi la sehen. Empa e lokela ho ile a bolela hore bothata ka sehloohong kutloisiso ea puo ea Sejeremane ke hore leetsing le bolelang ho Indikativ Perfekt Indikativ Plusquamperfekt le kamehla qetellong. Ka taelo e tobileng ea mantsoe a ka sebakeng sa bobeli ho na le ba thusang (haben kapa Sein). Empa tshisinyo ka 'na ba e telele. Ho phaella moo, ho ka 'na a akarelletsa a' maloa a paranasal. Le E fellang kateng le hore e le hore mosebetsi oa ho fetolela oa pele e le karolo ea kahlolo, e ke ho hlokahala hore re mamele ho isa qetellong.

Empa mehlala e joalo e re fa mona ke ke. Ka tlaase mona ho lipolelo tse tloaelehileng haholo ka puo. Rarahaneng fetile nako thehoa ka ho sebelisa ya thusang leetsi haben ka e loketseng ho tse foromo le participle gesehen. Ka sehen leetsi tla talima Indikativ Plusquamperfekt? Hape, ea thusang ba leetsi e sebediswa empa ketsahalong ena nakong e fetileng tsitsipano e bonolo. mohlala:

• Hundert Jahre habe ich vao game nicht gesehen! (Lilemo tse makholo a 'ngoe e-s'o bone!)
• Ich konnte Das joalo sicher behaupten, weil ich Das selbst gesehen hatte. (Ke bua sena ka tšepo e joalo, hobane o ile a bona eona.)

Indikativ kalash ke le Indikativ kalash II

Tsena hlobo nakoana ha thehoa ke bo thusang leetsi werden. Ka Indikativ kalash Ke labeled semantic leetsi le sebelisitsoe ka foromo e sa lekanyetsoang. Ka nakong e tlang rarahaneng bonakong - ka Indikativ Perfekt. mohlala:

• Ich werde sehen (e bonolo e tlang).
• Du wirst gesehen haben (rarahaneng nakong e tlang).