Bonono le Boithabiso, Lingoliloeng
The epigraphs lerato la mesebetsi e moholo
Mong le e mong Mongoli e mong oa mehleng ea hae o ile a bua le e mong oa meralo e ka ho sa feleng - lerato. A plurality ea merero e mebe ea neheloa boikutlo ba babeli. A ikhethang lingoliloeng ke ea histori le ea lerato unrequited. Pele qalong ea pale ea mongoli lokela ho hlalosa seo a se batla ho bolella 'mali. morero ona e sebeletsoa ke epigraph ena.
ha e le eng?
Ba boholo-holo, lentsoe lena le bolela le ngotsoe mantsoe ana ka tombstone ena. epigraphs dingolwa hlaha feela Renaissance. Ho tloha lekholong la bo19 la lilemo, ba ile ba kenngoa ka e le qalo ea mosebetsi, 'me pele ho e mong le e khaolo ea. Khethiloeng hantle lepetjo ke e bontsha gore go ya mongoli oa erudition. Tsebang ho e sebelisa epigraphs rata bangoli ba tse kang Pushkin, Turgenev, Tolstoy, ft gogol.
Sebelisa mokhoa ona bakeng sa merero e latelang:
- ho totobatsa maikutlo a se seholo sa morero wa;
- tloaelaneng ka moea oa mosebetsi;
- hatisa feto-fetoha motheo oa buka;
- pontšo ea boikutlo bo ka seqo ho liketsahalo tse hlalositsoeng.
Epigraphs bangoli ba ka lerato
Ka mohlala, re fana ka palo ya bangodi, masterfully ts'ebelisong ea epigraphs. Richard Yates bakeng sa sehlahiswa "Revolutionary Road" ho qotsa mantsoe a Dzhona Kitsa - "bonolo boo, ebe ile ka koalloa morusu tsa nama." Mary Vestmakot mosebetsing oa hae, "Rose Tees" o neng o qotsa TS Eliot - "Lefatše ke e 'ngoe le hang-hang lirosa Tees".
Dzhonatan Kerol e le epigraph ho bukeng "White Apple" o ile a nka polelo e bolelang hore lefu, ho robala, ho rata na sepheo se seng, 'me ho nka e chesang kako. Frederick Begdeder, ea ileng a ngola: "Lerato maphelo ka lilemo tse tharo", prefaced padi Frantsuazy Sagan qotsa: "Ha e le hantle, e! Joale? Lintho lokela ho bitsoa ka mabitso a tsona ka tsela e loketseng! Monna o rata, 'me joale - ne a sa rate ".
The epigraphs ea lerato le teng ka ho classics tsa lingoliloeng Russia. bukeng Sholokhov o "And Thekiso phallang ka Don" o ile a ngola mantsoe a Cossack setso pina. E re bolella kamoo ka thata karolo ea Kuban Cossacks nakong ea ntoa, e bolaea ba likete ba bophelo ba bona, ba siea bana ba likhutsana le basali - bahlolohali.
Pushkin ka "Dubrovsky" bukeng, o ile a ngola mantsoe ana:
"U ne u ka iphetetsa,
Empa ho iphetetsa e tlaase,
Ha ntho e lerato la hao -
Hore sebōpuoa bonolo ... "
"The Seliba sa Bakhchisarai" qala ka epigraph e, tlosoa ho mesebetsi ea Saadi. Ho Persia seroki e re: "Ba bangata ba ile ba etela seliba sena. Empa ba bang e sa le eo, ba bang ba - hlahlathele hōle ".
bukeng Bulgakov o "Laolang le Margarita" puisano o neng o tloha wolfgagng goethe o "Faust":
"- So u mang, joalo?
- Ke karolo ea matla a eo,
Eo ka ho sa feleng rata bobe le ha e ntle. "
mehopolo e moholo
The epigraphs ea lerato, ha e le hantle, ke a bontšitsoeng bangoli haholo. E batlang e phahameng kutloisiso ea Paulo Coelho bontšoa ka tsela ena: "Lerato ha le ka e 'ngoe, empa rōna,' me re etsa e tsosa." Dostoevsky lumela hore lerato - e ho bona monna e le Molimo a mo bōpa. Lermontov pheha khang ea hore lerato ha le na meeli. Oskar Uald lumela hore mosali e mong o lokela ho ratoa, e seng a utloisisa.
Confucius neng ke sa nahane bophelo bo se nang lerato. Leo Tolstoy o ile a re lerato - e 'se mpho e khōlō. "E ka fana ka eona, leha ho le joalo e tla lula le uena." Bunin pheha khang ea hore tsohle rata - thabo e khōlō, esita le haeba ho e sa aroloa. epigraph ena ea lerato unrequited, o re hore ho khona ho bontša boikutlo bo tebileng ba - le tlhokahalo tsa mantlha tsa botho.
lipolelo tsena kaofela li akaretsa litemana tsa Azerbaijani seroki Nizami:
Leratong ke foufetseng.
Empa takatso e matla bonahalang mosaletsa
Isang mo moo ho bona ha ho tsoela pele.
ho tloha histori
Epigraphs hangata e ile ea e-elegant, ba tsela e, ka ntle tsa tšebeliso. Ba li sebelisoa lingoliloeng, 'mino, ho shebelloang libaesekopo. le matla a ho nka maikutlo a motho e mong bakeng sa sehlahisoa se secha e boetse ke pontšo ea babyalebaby ea mongoli eo. The epigraphs ea lerato eseng feela hlahisang mali ho fihlela ho letsatsi, empa hape kenyelletse lintho bohlale ea ho phela. le bokhoni ba ho sebelisa ha ba le mesebetsi ea hae, e ka tlasa feela ho ba nang le talenta e phahameng.
Similar articles
Trending Now