Melao phetiso

Phetiso melao lokela ho tseba sohle e le hore ba hantle fetisetsa karolong e batlang lentsoe la hore moleng hlahlamang. Ho na le ho se etsa ha e le mokhelo ha kaofela fetileng.

Ho hopola melao ea hyphenation ka puo ea Serussia, pele ho tsohle, u tlameha ho:

1) ho ithuta mokhoa oa ho arola mantsoe ka syllables multiple ntle liphoso. Ho bonolo ho etsa haeba u ka re bona ka lentsoe le phahameng le syllables;

2) ho nahana ka sebōpeho sa lentsoe, e tla aroloa ka syllables bakeng sa phetiso ka mohala (ke hore, ho ba teng ha ka prefixes, megatlana, ho e bonolo kapa e rarahaneng, haeba rarahaneng, ka tsela efe Ho thehoa);

3) ho utloisisa hore ho na le mekhoa e itseng sehlopha sa mantsoe a hore ho ke ke arohane bakeng sa lipalangoang.

Puso kakaretso ea hyphenation bolela hore kaofela ha bona ba tla lokela ho qala ka ho arola ka syllables. palo ea syllables ka lentsoe le lumellanang hantle le palo ea liluma-nosi ho eona. Ka mohlala, e ke ho hlokahala hore ho arola tsela ena: quark-ti-ra ho nakoya-ga, ba fetang ka ved-Nick, Su-po,-moshanyana, fitment-sha.

Ho latela hore mantsoe a senokong le 'ngoe feela, ha a mameletse. Mohlala: ho robala input eye bolt folakha House iodine litareng lehlakoreng.

Lentswe entsoeng ka syllables 'maloa a ke ke a isoa ea mola latelang karolo e eo e seng senokong. Ka mohlala, e latelang ke ke a isoa: v Le-Rah, MONA-tr, thermo-tr, Art-tsosa, Kr-acce.

Ha a ntse a tse ling tse linako ka confluence ea 'maloa lilumisoa arola ka syllables ka bolokolohi, ke hore, e' nile ea e seng mekae dikgetho, tse kang: sebedisana Stra-Tra le braid; boima ba 'mele-ho-ve le ho robala.

U ke ke ua hakolla thapo e 'ngoe ho ea ka lengolo leo ho tloha selumi sa senyesemane hore latelang eona. Mohlala, Liu-'s rata' me a sa leha e le efe-Ov, etsa bovy ho ena le ho the oak-Marketing, bi loi bao mat-ryuzovy ho fapana bir-Hughes.

The ntle le mabaka a ho fetisetsa melao thibelo amana siea selumi sa senyesemane mong ho ea qetellong ea mola kapa fetisetsa ho moleng hlahlamang. Hona ho sebetsa esita le maemong a moo ho bopa e senokong. Ka mohlala, e ke ke ea aroloa ka tsela e latelang: ka-botsoa, TVO-I, o ka-sekhurumetso, ka-ba retelehelang.

Ho kenngwe 'ngoe ea bohlokoa e tsoang melao phetiso amana hyphenation ho ba le le ketapele. Ka mohlala, haeba ho na le senokong mong ho ipolaea ka le selumisoa, le e lateloa ke selumi sa senyesemane efe kapa efe (ntle s), ho na le variants tse peli tsa phetiso:

1) Leave e qetellong ea a ea le mola fetileng: ha ho-bohlale, ntle-Boipiletso.

2) Split tšelisa: utloahala ho baa, baa zapellyatsionny.

Molemo ka ho fetisisa e le hantle, ba nka hore phetolelo e eo e se robehile, empa e ntse e qetellong ea mola e.

Ha lentsoe ka mor'a le ketapele e qala ka lengolo s, ebe karolo ena ea ho e thibetsoe ho jara. Ena e nkoa e le blunder. Ka mohlala, u ka ra-zyskat, ka makhetlo-mahlaseli, razys-cach mat ma, empa u ke ke - hape, yskat.

Ha le ketapele le lipheletsong ka lentsoe e qala ka molumo o selumisoa, a ke ke aroloa ho ba le motso oa lengolo la pele 'me u e le le ketapele qetellong ea mola e. Ke hore, ha, toro, ho ena le lenaihana-nitsya, bademona le lefiloeng 'me ha STRK-poleiti.

Hape, melao phetiso u se ke ua lumella hore meokho eohle ea lengolo e le hore ba li etelloa pele ke litlhaku tsa b, s, le d: Lift-palamang, paradeise-pele, Real-thabong, o bolen, bohale-thabong.

Ha motso oa lentsoe na lilumisoa habeli 'me ba pakeng tsa liluma-nosi, ba lokela ho kopanela phetiso ya: siwa-rhetoricians (empa eseng-rritoriya), tlho-plication (sebakeng sa HW ea boikatiso ea), Vosges Ms (sebakeng sa ka-zhzhi ) khatab-sa (e seng Ka-Lebakeng). molao ona ha o sebetse ho lilumisoa habeli, e leng ho matleng a ea halofo ea bobeli ea mantsoe a thata. Ka mohlala, e sa tsoa-tsamaiso, sebedisana bo tukang, tlas'a-bo tukang, ka fapanago fetang chesang.

Ho boetse hoa hlokahala hore ba nahane ka ho hlophisoa ha mantsoe a thehoa ka ho eketsa kapa ho fokotsa, ka tsamaisa bona ka khoele e. Kahoo, ho ke ke ha khoneha ho phetha karolo ea lentsoe leo le motsoako, thehoa ka phokotso kapa, lehlakoreng le leng, metsoako entsoe ka senoko sa lentsoe le le leng. Ka mohlala, qoso-to-boto, 'me ha-rplata; Sots tšaba, 'me a sa sebedisana tsstrah; ntse-fledged, ha ravnop joalo.

E thibetsoe ho arola ho fetiswa ha mantswe hore bopilwe feela ya mangolo tlhakakgolo (NATO, Mokha oa Makomonisi, ea University Moscow State); mokhoa o sa fellang ka tlaase le mokhoa o sa fellang ho tswa ho hlahletsoe nyeoe ka tlaase; tsa litlhaku tse khōlō le linomoro (TR-104, ke-51).