"Lahla liperela ka pel'a likolobe": Bibele hlahang ho yona, moelelo le boitšoaro bo botle

Le ha motho a e tse nyanyalitsoeng ka pel'a motho ho ile ha pala, re ho baballa matla a hae 'me tsamaiso ea methapo, ho ea ka reng: "U se ke ua lahlela liperela ka pel'a likolobe." Hantle-ntle ho bolela a ho qetela, re tla sekaseka kajeno.

bibele

poleloana ena o khutlela ea ka Bibele, e leng, Thutong ea Thabeng, Jesu Kreste. A re ke re dictum ka botlalo: "U se ke ua se halalelang fetotsego lintja, leha e bojalaki liheloe liperela tsa lōna ka pel'a likolobe, e esere ba hatakela ka maoto, le ho retelehela ka ho pheta-rend uena."

Motho o tla kōpa, 'me moo ho etsa lifaha joang? Lifaha mona ho sa tsotellehe 'nete ea hore ho na le e mong phetolelo ea Bibele - Kereke. Re ke ke e tlisa e ho feletseng, hobane se boima haholo bakeng sa maikutlo a motho ea kajeno. Lekane ho re ho na le liperela - ka liperela. Ka lebaka leo, poleloana e reng "ho lahla liperela ka pel'a likolobe" na le lebasetere ea liphetolelo tse peli tsa Bibele: ka lehlakoreng le leng, ho sinoto, 'me ka e' ngoe - Kereke ea Seslavone.

boleng

Tlhaloso ea lithuto tsa Kreste e litsobotsi li ngata, empa hangata re, le ha motho a se etsang se latela ka matla a ya koloba hae khoneha bamameli ba. Le, ya e le hantle, lipolelo ama bohale ka ho lekaneng, empa hase kamehla motho ya ho sebedisa e batla ho khopisa batho.

Ka mohlala, ho lumeloa hore lilemong tsa bocha o tla khona ho lemoha filosofi ya dilemo 14-15 feela, pele e neng e pumped bohlale ba hae ha a ba ho utloahalang, hobane ha e monya eona. Kahoo, ha tichere e ile ea tla bua le baithuti ba sa kang ba e-ba lilemo tse thontsweng, joale o tla etsa hantle seo ka hlalosoa e le "lahlele ba lifaha le."

Kahoo, re utloisisa hore ha ba re "ha ba na ho lahla liperela ka pel'a likolobe," ke hore batla feela ho hatisa, le hoja ka haholo sharply, phapang pakeng tsa motho ea buang le addressees ea puo ea hae. Ka mantsoe a akaretsang, o ka re hobane motho a eletsa ho se sebelisa eneji, le ho sa hlokahale ka batho ba sa ananele.

Borapeli filimi Eldar Ryazanov 'me ke ahlamisa lifaha le

Ho sa tsotellehe 'nete ea hore filimi "Office Romance" e ile ea lokolloa ka makhetlo a Union, ha, ka kakaretso, litšupiso tsa Bibele li ke ke amohela ho hang, ka tsoileng matsoho tsa E. Ryazanov, "khasetsa" ntse a mabeli qotsa e thahasellisang haholo. One - se re tlisa taba ea moqoqo oo kajeno oa rōna, ha a ntse a tse ling tse, le hoja li sa Bibele, empa hape le bohelehele haholo.

Hoa tsebahala hore ha mokgatlo moo ba ileng ba sebetsa bahale, ba ile ba e motlatsi mookameli ntjha - Yuriy Grigorevich Samohvalov, o ile a lokisetsa ho mantsiboea hlahloba ka tlaasana le sebedisana basebetsi. Ho Novoseltseva pele e neng e seithuti-'moho le susumelitsoeng Anatoly Efremovich priudarit Lyudmiloy Prokofevnoy Kaluginoy, e le hore o ile a khona ho nka le sebaka sa eona le Hlooho ea Lefapha la Light Industry.

Anatoly Efremovich e le motho ea bonolo bakeng sa nako e telele ba ne ba sa ba le sebete sa ho kenya tshebetsong leano ea sekolo ea hae e meng, empa e fumana sebete le mantsoe ana: "Ke mang ea e tšehetsoa 'me ba qale ho lahla liperela" - sebete rushes pele, joalokaha ho ile ha fumaneha, ho qetello bona. Leha ho le joalo, bamameli ba tseba hore ho ne ho se bonolo, hobane ho pota le lehloeo rata Kalugin Novoseltseva haha storyline filimi Ryazanov.

Fella khotheishene tsoang ka Bibeleng e koetsoe ke fella qotsa tsa Spain ea Bokomonisi?

, Ho phaella ho litšupiso Jesu Kreste le dictum tsa "lahla liperela ka pel'a likolobe", filimi e se ka 'na koahela bohlale ea Bibele.

Ha Novosel ho ile ha latela letsatsi le hlahlamang ho kōpa tšoarelo ho mookameli bakeng sa maobane oa hae "konsarete", ka hona ha ho e ne e le puisano pakeng tsa bona:

- Lula fatše, comrade Novosel ...

- U se ke ua, se ke ...

- Anatoly Efremovich, lula fatše, u se ke ua ba lihlong.

- Ho ke ke molemo ho shoa eme.

Poleloana e reng ho qetela e ngotsoe ke batho ba bangata haholo, empa bakeng sa bonnete ba hore e se buang ka 1936 sebokeng se Paris, Spain a makomonisi a Dolores Ibarruri, "Batho ba Spain khetha ho shoa ho ema ho feta phela ka mangole a hao."

Ho makatsang ke hore e 'meli truncated, hoo e batlang e patiloe ka Union filimi qotsa khale connects sehlooho mong - pholosa seriti sa motho. phapang ke hore "ho lahla liperela ka pel'a likolobe" - maele eo e reng ke se ke fumana ka setotsoana liqabang le lipuisano le batho bao e seng ba bohlokoa, 'me polelo ea Spain ea Bokomonisi ho akarelletsa ho ho hanyetsa ho bobe. Haholo-holo hore le momahanya, e leng mosali e mong, e ne e le-ba khahlanong le Bofasista. Mora e hlollang haholo ha e ntse e bonahala ho re, puo leeto ka lefatše oa lifilimi le, ho ea boitšoaro bo botle ba ho hlahisa maikutlo.

ea boitšoaro phraseologism

Mona ke Molimo ka boeena o ile a laela hore ba etse se tlhaloso. Tsa boitšoaro ke le bonolo le le bohlale, joang boholo ba lintho tseo e ngoloa bukeng fetisisa hatisitsoeng lefatšeng. Ha o re "le se ke la lahlela liperela tsa ka pel'a likolobe" (Bibele a re fa polelo ena), e le ka bolela ka diphapano fapaneng hore u se ke ua lefa a lebisa tlhokomelo ho batho ba sa tšoaneloa ke seo. Ka mantsoe a mang, ho molemo ho boloka matla le bokheleke sebakeng se seng, mohlomong e le bakeng sa nako e 'ngoe.

Ho na le boitšoaro bo eketsehileng kakaretso, ho utloahala e kang ena: U se ke ua senya u ithata. 'Me ha ho le joalo hore na motho o na le bamameli ba ka "likolobe" kapa ha ba na eona. Ke a hauhela ka hore joalo e bonolo ea boitšoaro ea motho ea qalang ho utloisisa feela ha mocheso o kokobela le mocha ea nkeloa sebaka sebete mocheso o tla utloahalang coldness ea khōlong e feletseng.

Bocheng ba hae, batho ba tšoanang le ba hangata ha ho na ikoahlaee lahlela liperela tsa lōna ka bophara oa hae. Bocheng ba hae nako e ngata le ho etsa boiteko, kahoo kaofela e ile a qeta ntle le mabapi le ha mohlodi e ba fokola, joale motho eo o qala ho nahana.

Ho makatsang ke hore ho ea ka pale ea phraseologism "lahla liperela ka pel'a likolobe" (ka tšimoloho ea eona ka ho hlaka e re bontša hore), ho bohlale fihla kelellong ea hae a ntse a sa le mohlankana, ka melao ea morao-rao.

Nahanisisa oa bohlale

Ka tšebeliso ba bohlale ba mehleng ea hae e na le lotho ea menyetla. Ntlha ea pele, haeba motho a se chesa tse ngata, ho fana ka tlhokomelo e eketsehileng ho ba tšoaneloa ke seo. Tabeng ya bobedi, ho pholosa methapo ea hao. Ntlha ea boraro, ka lebaka la bobeli, o ile a lula nako e telele 'me o thabela bophelo.

E 'ngoe ke e mpe: bokhoni ba ho se lahla liperela ka pel'a likolobe (poleloana e reng ho ne ho nkoa a batla a pele ho moo ka litsela tse ngata) tluoa tabeng ea ho motho, hangata haholo siuoa ke nako. Ka lebaka leo, 'mali a ka' na lakatsa ho ka potlako nka bohlale ba Bibele le ho etsa hore e le molemo haholo le e sebetsang liqeto tsa bona.