Filimi "Cinderella": ba batšoantšisi. "Cinderella" ka 1947. "Three Nuts ho Cinderella": batšoantšisi le likarolo

E 'ngoe ea lipale tsa ho fetisisa ka tsela e hlollang, eo ba bangata ba rōna hopola ho tloha bongoaneng ke "Cinderella". Sena ke e amang maikutlo pale ea ngoanana e fokolang ya setseng ntle le 'mè, ba hamorao ka nyaloa ke khosana. Hoa hlokomeleha hore selemo le selemo ho gospel Tale pale, e ngotsoeng ke Sharlem Perro, undergoes liphetoho tse sa tšoaneng. Selemo le selemo, ho filimi, tse ngata tsa tsona di hlahiswa ka tlhaloso ea kajeno. Leha ho le joalo, ho setshwantsho ho fetisisa ka tsela e hlollang, ho ata ha eo, ho sa tsotellehe 'nete ea hore e tsoa ka 1973, ha a fela, e nkoa e le filimi tlwaetsa "Three Nuts ho Cinderella." Mofuta ofe ka toloking oa filimi? ke sephiri sa katleho lona ke efe? ke batšoantšisi amehang ho seo? "Cinderella" - sehlahiswa ikhethang, rewritten le eketswa limilione linako tse ling.

Cinderellas mehla ka lipale gospel le lifilimi

Ha re ntse re ba se a ntse a re, hoo e ka bang ngoanana e fokolang ya ea neng a rata ho sebetsa, o sa tsoa filimelwa e ngata lifilimi fapaneng. Leha ho le joalo, ba bangata ba bana ba sa lipale gospel le ha se a loketse bakeng sa bana ba. Empa ho na le "Cinderella" (the batšoantšisi le likarolo tla a hlalosa mona ka tlase), e mong le e mong o hopola. Sena ke filimi-tshomo intša ho tswa ho 1947. Sena filimi filimi e amahanngoa le tselaneng e khanyang ea le botho ba dingolwa bōpiloe ke Sharlem Perro.

Ka pale ea Cinderella e setseng ntle le 'mè oa ka,' me ntate oa hae hamorao nako, a nyala e ka lekhetlo la bobeli. Ha a ntse a lokela ho etsa khetho ea hae e oela 'mè e mong oa mohlolohali le barali ba babeli ba banyenyane. E ne e tla bonahala eka bophelo ba mocha bo ntse bo thatafala haholoanyane le dreamy, ha a ntse a na le lelapa la ka botlalo. Leha ho le joalo, le stepmother le morali oa hae ha ba rate Cinderella, ho fapana le hoo, ba ile ba se lahlelang e le mosebetsi oa ka tlung hang. Hoa thahasellisa hore filimi ena e ne e ka ho khethehileng khethiloeng batšoantšisi. "Cinderella" haholo-holo ka lebaka la papali bona a hlollang a tlisa bakeli lona ho amohela le botumo.

The mothusi feela le mogakolodi wa ho ngoanana fetoha gospel hae godmother, o ile a ka matla o thusa goddaughter hae le e sirelelitse, hammoho le mothusi oa hae, mohlankana e mong leqephe. Ho joalo, e fellang kateng maharasoa ngoanana ka mose e gorget, fana ka hae ka kariki. Le Cinderella fumana ho bolo. Le a raha-raha a ho qetela a chimes ho ka 12 hora ea boselamose le ea lahleheloang matla a lona. Mathang litepising, khalala e bitsoang ka lahleheloang seeta hae. Ho hlahisa khosana. O oela ka lerato, o fumana disilipara hae, 'me ba phetha lenyalo kabyle.

Seo bahlahlobisisi re'ng ka filimi?

Ho latela bahlahlobisisi ba bangata, batšoantšisi "Cinderella" filimi o ile a hlōleha ka ho mosebetsi oa bona. Ba nehelana ka morero 'me o ile a bolella liphihlelo tsa bona le puso maikutlong shebelloang le. Faina Ranevskaya, ho etsa mohlala, tse jwalo tloaetse ho karolo, esita le lifiliming e ileng ea latela seo a neng a amehang, a tsoela pele ho boloka semelo sa stepmother bobe le makatsa.

Ea ileng a thusa ho etsa pale ea sebele?

Etsa gospel Tale finyelleha fetisisa khona batšoantšisi. "Cinderella" ka lebaka la bona atile lefatšeng ka bophara le ho amohela. Filimi ba sebapali se batšoantšisi amehang tse kang:

• Yanina Zheymo (phetha Cinderella);
• Aleksey Konsovsky (o ne a letsa rata Prince);
• Erast Garin (bapala King);
• Faina Ranevskaya (o ile karolo ea stepmother);
• Elena le Maria Junger Sezenevskaya (morali stepmother e);
• Barbara Miasnikov (ntle gospel godmother);
• Igor Klimenkov (bapala leqephe-moshanyana);
• Vasiliy Merkurev (ntate semelo ka sehloohong e).

Ka theipi ena ke tlositse le batšoantšisi ba bang. "Cinderella" - filimi ileng ba bangata ba bona li tsejoa. Le bakeng sa ba bang ba, ho etsa mohlala, Yaniny Zheymo, a, ho fapana le hoo, e ne e le ho qetela. Pele ho phetha karolo ea hae ka gospel Tale actor e se e tse linaleli tse 35 lifilimi. "Cinderella" ke lifilimi morao-rao, eo ho eona a ile a hlaha. Ka mor'a moo, o ile a sebetsa ka ho khetheha dubbing tsa lifilimi tsoang linaheng tse ling. Hamorao, o ile a nyaloa 'me a ba ile ba fallela le monna oa hae linaheng tse ling.

Ka mor'a nakoana, ba batšoantšisi ba filimi "Cinderella" li ne li kenella dikamohelo tse ling filimi tsa lipale gospel, hammoho le ka filimi le liketso tse theatrical.

Mohlala, Faina Ranevskaya (stepmother) ka mora ho tlwaetsa "Cinderella" e tse linaleli lifiliming tse kang "Private Alexander Matrosov" (bapetse ke ngaka sesole), "Seboka sa ka Elbe" (karolo ea Mofumahali Mac Dermot), "Ba ba le naheng ea habo" (bapetse Frau Wurst) le sa t. d '.

Hoa thahasellisa hore, ho phaella ho e ntle pale e ntle, 'me a ne a ena le polelo e babatsehang ka gospel Tale "Cinderella" (1947). Ba lahlela a bua le moelelo itseng le intonation. Ba bangata ba bona ba ile ba qala ho baeti, ho etsa mohlala, leqepheng hanyane polelo: "Ha ke e le leselamose, ke ithuta feela ..."

"Cinderella" ka animatsioon

, Ho phaella ho lifilimi tsa Cinderella toiler lifilimi tse ngata phehiloe ne thunngoa. A mohlala hlakileng ke qabolang tsa lebitso tšoanang, e lokolotsoeng ka 1950. Ka pale ena, setšoantšong na makgetheng tloaelehile hore batho ba le filimi fetileng: hang hape re thulana le e ntle tlhaku ka sehloohong, e leng hona joale le ka nako eo ba utloa bohloko reproaches le reproaches tswa stepmother le barali ba hae. Leha ho le joalo, lekhetlong lena ho ngotsoeng ho hlaha litlhaku tse ngata tse mebala-bala tse kang bobe katse Lucifer, ntja Bruno, pere Mayor Gus toeba.

Ka qabolang, ea e le hantle, tse shebelloang ha hlaha skrineng sa batšoantšisi ba sebele. "Cinderella" o ne a leha ho le joalo a qosoa ka neano ho fetisisa tsa lifilimi phehiloe khang. E mong le e botho ba na le, e seng feela karolo e itseng, empa hape bonoa ka ho hlaka linthong tsa tlhaho. Mohlala, Lucifer kamehla etsa bobe le ditlhaka tse khōlō. O 'nile a leka ho siea matshwao a ditshila ka paws hae ka mosali e bentšitsoeng ho khanya fatše ka kamoreng ea ho phomola. O hlasela ka pups le ntja Bruno ba sireletsa, 'me joalo-joalo. D. Ho qabolang e ngata mebala e khanyang' me lipina. Ke 'mino oa sebele oa phetolelo phehiloe khang.

Hoa hlokomeleha hore ho phehiloe khang filimi "Cinderella" (the batšoantšisi le likarolo tseo ba li tse hlalositsweng molaong, o ile a sebetsana ka katleho molemo tsa katleho ea filimi) e feletseng qabola litšoantšo, metlae 'me u khahloa ke e ntle ho lohle. Ke ke hobane'ng ha a e-s'o lahlehileng kamano lona kajeno.

Cartoon "Cinderella": batšoantšisi le likarolo, o ile a bolela bona

Voicing qabolang "Cinderella" batšoantšisi joalo le actresses kang:

• Eylin Vuds (Cinderella);
• Eleonor Odli (stepmother);
• Dzhimmi Makdonald (tse peli tse litoeba Jacques le Gas, hammoho le ntja Bruno);
• Dzhun Forey (katse Lucifer);
• Verna Felton (gospel);
• Rod Williams le Lyusil Bliss (Anastasia le Drizella latellana);
• Louis Van ruthenium (Duke le King);
• Mayk Duglas le Uilyam Fipps (bobeli o ile a bolela ka ho Prince).

E filimi tlwaetsa sa tloaelehang "Cinderella"

Ka ho fetisisa e sa tloaelehang le e sa lebaleheng skrine phetolelo ea tshomo ke filimi "Three Nuts ho Cinderella." Batšoantšisi ile ha khethoa ena ka hloko haholo. Ka mohlala, karolo e phethoang ke protagonist le bolela batho ba bangata kamoo li hlano mocha actresses. Toloking oa filimi o tse linaleli ka rekota tse peli (Jeremane le Czechoslovakian): "DEFA" le "Barrandov". The ho thunngoa e ile ea etsahala e mong oa liloko e khanyang ea bitsoang Moritzburg (it ile na ho nkuoa filimi e etsoa ho tswa ho ea bolulo ea borena) ka Šumava motse Shvihov le libakeng tse ling bohehang tsa Plzen.

Ho fapana le dikamohelo a mang, ka gospel Tale "Three Nuts ho Cinderella" (the batšoantšisi bapala likarolo tse filimi, e tla ho tse thathamisitsoeng hamorao) ho thusa semelo se seholo ke sa ka gospel le leqepheng la, 'me ba bararo ba linate boselamose.

"Three Nuts ho Cinderella": e khutšoanyane litšoantšo pale

Ha e le hantle, morero oo e thehiloeng gospel Tale tsa Cinderella, o ile a bōpa barab'abo rōna ba tummeng hampe Grimm, le ba bang ba eketsa ka Bozheny Nemtsovoy. Ka bohareng ba e, ya e le hantle, Cinderella. Ho fapana le prototypes tsa hae tse ling, ngoanana enoa o tseba ho kalla 'me a ea fulang metsu a maholo. O ile a lulang ka tlung stepmother le phetha karolo ea mohlanka oa ho ena le ho morali e tletseng fledged.

Prince - capricious le manganga moshemane ea neng a rata ho tsoma ho feta ho ithuta. Batsoali ba hae ba batla ho nyala, ka lebaka la seo a se o na le bona kamehla ho qabana le. Nakong e 'ngoe ea maeto a hae e ka morung latelang borena mojalefa teroneng kopana Cinderella. Ka palo yohle, ngoanana le moshanyana setoutu kopana ka makhetlo a mararo: habeli ka morung, 'me hang bolo. Ba oela ka lerato, khalala e bitsoang ka lahleheloang seeta hae, 'me lenyalo filimi ka ho eketsehileng e fella ka "Cinderella."

The batšoantšisi le karolo ea ba bapala, o ne a rata ke bamameli. Filimi tlisa maikutlo a nepahetseng, e fana ka monate semelo sa 'mino, liaparo hlollang le e ntle libaka tsa tlhaho.

Ke mang ea linaleli ka filimi "Three Nuts ho Cinderella"?

Ka filimi ka ho phethahetseng khethiloeng liheloe. Ho tse linaleli baetsi ba litšoantšo ba kang:

• Libuše šafránková (bapetse karolo ea botho ba ka sehloohong);
• Carola Braunbock (bapetse stepmother);
• Pavel Travnichek (e bapaloang ke Prince);
• Daniela Glavachova (bapetse stepmother morali);
• Rolf Hoppe (bapala King);
• Milos Vavrushka (Game Hunter);
• Karin Lesch (e bapaloang ke mofumahali), le ba bang.

Thahasellisang linako nakong ho nkuoa filimi le

Thata ho retell bamameli pale ea Cinderella. Batšoantšisi le likarolo tse kgethile e le hore e mong le e moetsi oa litšoantšo ka fetisa maikutlo a bona le ho feto-fetoha ke papali skilful tsa mimicry. Ho thahasellisang ke hore tse hloahloa tsa likarolo tsa litlhaku ka sehloohong (Cinderella le Prince), libuše šafránková Paul Travnichek, ha e le hantle, hape, nang le phihlelo maikutlo monate oa lerato. Ho latela Travnicheka, ka pakeng tsa ho nkuoa filimi le lerato baleha mong le e mong ka morung 'me ka sekhukhu kissing.

Qalong moralo oa tšebeliso ea setšoantšong ke limilione tse 2 kroons. Leha ho le joalo, hamorao, mookameli o ile a khona ho fumana batsehetsi har'a ho sebedisanwang Jeremane li eketsa e mong milione 1 kroons. Ke ka lebaka leo ka filimi ne a thunya, 'me le batšoantšisi Jeremane le Czech. Leha ho le joalo, kaofela ba ile ba o ile a re ka temana ea feela ka puo ea bona. Hamorao, filimi e ile ne a etsa likopi.

Nakong ea ho nkuoa filimi, e seng ntle ho improvisation. Ka boemo ho qetela tsa boemo bo hlalositsoeng ea ha e ne rerile hore Cinderella le khosana ne ba lokela ho a galope ka pere hōjana. Leha ho le joalo, letsatsi la ho thunngoa lehloa haholo oela hore ka ea ho qetela ea Morena oa pere feela oela Snowdrift ka. Ka lebaka leo, Pauluse o ile a Travnicheku letho ho se etsa empa sheba ka mor'a hore ngoanana galloping pele.