Carlson eo e leng mongoli le? Ea ileng a ngola ka gospel Tale ka Carlson?

Le ngoana, boholo ba rōna re thabela ho shebella le ho hlahlojoa ho qabolang ka ka ithabisa ho monna Bonyenyane bo nang le dilenaneo ka, marulelo a phelang, 'me bala kotsi kaofela Pippi Longstocking sebete le qabola bomenemene Emil kea Lönneberga. Carlson eo e leng mongoli le tse ling tse ngata le tlwaetsego le ratoa dingolwa litlhaku tsa bana le batho ba baholo?

Seswedishe storyteller

Astrid Lindgren, tloaetseng babali tsohle tsa naha ya rona e le Astrid Lindgren, lefatše mongoli oa buka e tsebahalang Seswedishe bana bōpileng se feela Carlson, empa hape tse ling tse ngata tsebahalang le ea ratoang litlhaku bongoling. O ile a hlaha ka morao ka 1907 ba provense Seswedishe toropong Wimmerby (Vimmerby), ka lelapa sehoai Samuele Phato Ericsson le mosali oa hae, Hanna. Mongoli tshomo "Karlsson ka Roof" nahana bongoaneng ba hae thabile hobane le ne le tletse bobeli tobogan le lipapali, 'me mosebetsi polasing. A kamano e khethehileng ka botsoali lapeng, a tletse ka lerato le tlhokomelo, mongoli o ile a re bukeng ea hae feela batho ba baholo - "Samuele August le Hanna tloha Sevedstorpa tsa Hulthen".

Ka mor'a sekolo se phahameng, Astrid qala ho hlahloba liphoso lingoliloenng ebile mosebetsi o le moqolotsi oa litaba iperekang ka sengoliloeng ea moo Wimmerby Tidningen, moo o ka ho khetheha ka litlhaloso tsa mekete e sa tšoaneng le ea mekete e. A le lilemo li 18 ha a nyetsoe, o ile a ima. Sena se ile sa ngoanana eo hore a fallele Stockholm, moo qetellong ea lithuto tseo o fumana mongoli ikhethang. Ka 1926, o ile a beleha mora oa hae Lars, empa ka lebaka la ho mathata lichelete Astrid ne a lokela ho fetisetsa ngoana ho Danes lelapa holisang. Ka 1928, ea ka mongoli oa ka moso oa Carlson fumana poso la Mongoli oa Royal Automobile Club, moo o ile a kopana Sture Lindgren, ea seng a ile ba monna oa hae. Ka mor'a lechato, e neng e tšoaretsoe nakong ea selemo ka 1931, mongoli o ile a khona ho khutlela mora oa hae Lars le siea mosebetsi ho nehela ka boeena ho monna oa hae, ho hōlisa bana le ka tlung.

E le ho na le e ne e le libuka tsa bana?

Empa Lindgren ile ba kopanela e seng feela lehae le bana. Ka linako tse ling, o ile a ka mosebetsi oa ho ba mongoli, 'me o ile a ngola lipale banyenyane le litlhaloso tsa maeto ho libuka tse fapa-fapaneng tsa lelapa le lialmanaka. Buka ea pele bakeng sa bana e ne e le "Pippi Longstocking", e le maikutlo a tse e susumelletsa morali Astrid o Karin, empa bahoeletsi ba ne ba le hlokolosi ka sehlahisoa sena le etsa qeto ea ho hatisa e sa hang-hang. More katleho ka nako eo tlisa mongoli mosebetsi "Britt-Marie tšollela moea," Fumana ka, "Raben le Sjogren 'phatlalatsang tlhōlisano e ka 1944, ea ho fumana moputso bobeli le le monyetla oa ho phatlalatsa.

Next pale Lindgren "Calle Blyumkvist phetha," ngotsoeng ka 1946, o amohela le bongoling Tlholisanong moputso pele.

Pele gospel Tale, e ngotsoeng ke mongoli ( "Mio, Mio ka!"), E ile ea hatisoa ka 1954. Empa ka 1955, mongoli oa gospel Tale "The Kid le Karlsson ka Roof" e tsoetse ho nyakaletse monna Bonyenyane bo nang le dilenaneo ka.

Astrid Lindgren bakeng sa bophelo ba hae ba nako e telele a pōpo a ngola a re mesebetsi fetang lekholo bakeng sa bana 'me le' ngoe feela - bakeng sa batho ba baholo.

Kamoo 'me ha hlaha Carlson?

Sweden a nahanang ka boeena e storyteller, ea ka mongoli oa tlhaku ena morali oa hae Karin. Nakong ea kula, o ile a botsa 'mè oa hae hore ba bue le uena ka Monghali Lilem Kvarsten fihla ho bana tse setseng lapeng feela. Motheong oa pale ena Lindgren bōpa tshomo tsa Nils Carlson, ba etela le moshanyana, eo ausi oa shoa. Kopantseng litlhaku tsena tse peli, ea ka mongoli oa "The Kid le Carlson, ea lulang ka marulelong, 'bōpileng ka 1955 jwalo tlhaku monate, rona ea ratoang jovial le bomenemene le masokoana ka morao.

A Tsoela Pele ho hōlileng ka rata pale - "Carlson, ea lulang ka holim'a teraka, hape Flew" e ile ea hatisoa ka lilemo tse supileng ka mor'a hore karolo ea pele, 'me karolong e qetellang ea trilogy e ile ea lokolloa ka 1968 - ". Carlson, ea lulang ka holim'a teraka, bobe hape"

Ho fapana le buka ea "Pippi Longstocking", eo ho eona e leng mongoli oa hlalosoa nyakaletse le tšepo setšoantšo sa Pippi, Karlsson mongoli e bontša kamoo e khahlehang, empa bana ba sa feptjoeng fetisisa, ka ba moithati le ho monna boithoriso le dilenaneo ka, lula u nahana ka marulelong a e tloaelehileng Seswedishe phahameng-fofomoga.

Ha ke e rata ka ho Sweden!

Hang Astrid Lindgren ne a tseba hore lapeng bakeng sa hae le ea ratoang oa hae litlhaku Sweden ho ikopanya Carlson tse fapaneng haholo. Swedes ke tlhaku e le ena e mpe ho feta e ntle. Ena e go tlhofofadiwa ke boitšoaro ba sona: ho bua leshano, mekhoa e metle, ho ithorisa, ho qhekella, ho utsoa buns, ferekanya le moshanyana, empa a sa ntse e na le mekhoa e mebe, ". Tsuba le phala" joalokaha ho ngoliloe bukeng ea selefouno,

The Maamerika a ba ile ka ho eketsehileng le ho qosa tolstyachka le dilenaneo ka boitšoaro ba ho timetsa ka 2003 thoko pale ya ka eona ho tloha curriculum ena. Kahoo, American boraro a baithuti ba sekolo se phahameng ha ba tsebe letho ka sena litlhaku gospel-Tale, hammoho le ka ea ileng a ngola "Carlson". Ke A. Lindgren 'me a qala mesebetsi ea bona hore ha ba ka ithuta le ho ke ke ho bala ka tsela e tloaelehileng ea sekolo.

Russia Carlson rona

Ka 1957, Soviet Union e ile ea hatisoa ka khatiso ea pele ea storyteller Seswedishe "The Kid le Carlson, ea lulang ka holim'a teraka" fetolela Lilianny Zinovevny Lunginoy. E phetolelo ena ea pele e hona joale nkoa e le ea khale. Ka mor'a moo, sehlahiswa ile ka isoa Eduard Uspensky le Lyudmila Braude, empa bahlahlobisisi ba se fileng lona ho rorisa lebitso la phahameng. Hamorao, eena le Astrid Lindgren, mongoli Carlson, ka bolela hore ho ata le libuka hae tse ling ka USSR, e itseng ea kolotang e ngata ho liphetolelo tse ntle Liliana Lungin.

Leha ho le joalo, ho tloaeleha ena ho Carlson Soviet Union tlile ka mor'a e hlahang lifiliming ho ka 1968 le bo-1970, ba huleloa Yuriy Anatoliem Savchenko Butyrina le phehiloe khang lifilimi "Carlson khutlela" le "The Kid le Carlson".

"Karlsonomaniya" ka seea-le-ya, ka lebaleng la liketsahalo 'me ho shebelloang libaesekopo

Ka kakaretso ba USSR le halofo ea bobeli ea lekholo la lilemo la XX ne e ratoa haholo ke seea-le-a bontša le Satire Theater bontša ka lebitso e tšoanang - ". The Kid le Carlson, ea lulang ka holim'a teraka" Ntlha ea pele, ka 1958 batsamaisi ea litau le Litvinov ileng ba bōptjoa seea-le-tlhahiso, 'me lilemo tse 13 hamorao M. Mikaelian le Pluchek beha photoplay. The liheloe ne e le kannete stellar: karolo ea Carlson - Spartak Mishulin, Bok - Tatiana Peltzer, Kid - Mike Zaschipin, crooks bapetse Andrei Mironov le Yuri Sokovnin.

Ho sa tsejoeng hore na storyteller Sweden o ile a bona Lindgren, mongoli oa "The Kid le Karlsson ka Roof", lebala la liketsahalo tsa Soviet Union le kamoo o arabetse thunngoa le ka 1974 bakeng sa tshisinyo hae setshwantsho sehlahisoa Seswedishe mookameli Olle Hellbom. Ho ena mookameli tsebahalang ea lilemo tse mashome a mararo tsa lekholo tse fetileng li bōpileng lifilimi 17 e thehiloeng mesebetsi ea mongoli oa.

Sweden, ho Astrid Lindgren e ne e se feela sa tšōmo e phelang, empa e boetse e le letšoao la naha. Lefatše lena le ke storyteller, setseng ka 2002, empa memoring ya hae lulang libuka hae, ea fetoleloa ka lipuo tse ngata 'me ea hatisoa linaheng tse fetang lekholo.