All ena - naha ea ka e le letsoalloa!

ena All - naha ea ka e le letsoalloa!

Khopolo ea motherland ke litsobotsi li ngata ka T.Travnika lithothokiso e le seroki boeena. Ka thothokiso ea "Homeland" Terentiy Ras kryvaet rarahana hona le layering tsa "dere-Vienna terata" le "matlo a le marulelong zadranennoyu" pele "Ki-ba Bolella le tunic", "bonohe le bludgeon" - "tsohle ena ke motherland ka ". khopolo ena tsoela libakeng tse hōle le ea pele ho ¯ Russia aforesaid meeli:

More ka ho re: ho tswa ho Sun - le oa boraro,
Ka litlotla ka litlhaku tse hlano - Earth,
E mong ea botšelela ea naha -
ena All - motherland ka!

Ho tloha tlaleho ea seroki sa:

"Tsela ea ho qala naheng ea habo?" - joang potso ea 'nete le ea bohlokoa, seo mantsoe a hlollang, seo makatse-¯ pina! Le, ehlile, moo o qala Xia? The potso bakeng sa mong le e mong re le karabo - bakeng sa mong le e mong o re ... 'na, retelehela ka mesebetsi ea bona ho ka taba ena, mohlomong joaloka ha ho na a mang, ho ke ke ho hlokahala hore ho Pony mè. Ke hangata hakae ke ke re mantsoe ana, e seng feela ka maeto bona kapa linako tsa boikhathollo se poteletseng, empa hape ka tse ling tse hlalosang boemo bofe kapa bofe, maikutlong. Kamoo likarabo tse ngata ke ne ke e ngata haholo instantaneous o motle-palong ne ke beha likarabo tsa potso ena ea bohlokoa, 'me kaofela ha bonahala eka' nete, tsohle tse loketseng, tsohle otve-aspirants, empa e se ka ho feletseng. Ka lebaka le itseng e 'nile ea e puso moea, e leng o ile a mpolella hore re boetse re lokela ho nahana hape re lokela ho utloisisa ntho e itseng. Ha ke tsebe kamoo ho e hlalosa, empa ka tsela e itseng ke ile ka hlokomela hore karabo, ho fellang kateng le, potso ea ka ena ka e mong le e ba lilemo tsa ka hanyane batla a fapaneng, mohlomong eketswa ke e ncha-fumanoa le lilemo le phihlelo ea, lea feto-fetoha. Ntho e 'ngoe kamehla, empa ntho e' ngoe e hlahiswa, empa baahi ya ka dipehelo tsa motherland sa ntse phehella. Kahoo ho le joalo ho qala Homeland? Le "Picture ka selelekela hao", le metsoalle e molemo, ka pina e le 'mè oa ka ... kapa ho tswa ho eohle ena hang-hang,' me le ntho e 'ngoe e fapaneng haholo, thata? ..
Leka ho araba potso ena. Ke tiisetsa uena, ho tla ba ho le thata, thata haholo. Ho tšoana le ho-vetit e hlasetse ka taba ena ho u feta, ho etsa mohlala, ketso, botsoalle, tumelo, thabo, lerato ... Empa potso e hona joale ha se taba eo, e hona joale e ka naha ea habo bona: ntlo, ka lelapa, e leng naha .. mohlomong ka lebaka kapa lefatše .. Mohlomong lefatše, empa hloibila la la la la la ha habo, hobane potso utloahetse ka tsela eo: na ke hobane'ng ha ka-Chin naheng ea habo? Ke ka ema tlekelele! ... ho nahanisisa, mamela ka hloko peering, ho talimeng, batla karabo ... utloisise se boleloang ke litemana tse ngotsoeng-LOHLE, bona, motho e mong, haholo ena 'me ba bangata le otve-siwa. Kahoo ke hobane'ng ha ho ke ke ho le thata hakaale ho araba potso ee joang? Mohlomong ho ka lebaka u le mona, u naheng ea habo ea, u se u rata ho, u se u qalong? ..
Emigration, nostalgia ... Ke ile ka botsa metsoalle, Pokey-nuvshih lehae, "isoang" ha ba ntse ba ipitsa-vayut. O ile a botsa, le Ke ile ka araba, a ba araba ka ho feletseng 'me hangata tšoanang se ile sa etsahala likarabo tsa bona, a ba araba, o elelloa bongoaneng, pele maikutlo a hlakileng bongoaneng:' Mè, Ntate, mor'a ntlo, sekolong, lipapali tsa ... le tsohle tse ho bongoaneng. Ena e atisa ho peisong-tshomo qetella ho panya ha leihlo, empa ho ile ha hlaka hore motherland qala ka ntho e 'ngoe ea bohlokoa ho bongoaneng. Kapa mohlomong a nang le sona, 'me o qala? Le sohle seo e etsahalang ho re ka Sema bongoaneng?
'Me joale ke tseba, ke tseba ka tšohanyetso, e le pululelo bakeng sa le' na kutloisiso ea sena, ke ile ka utloisisa hore ho ke ke e se feela ngoana, 'me hore o ikopanye le pele etsahala - sa le ngoana. Ke hore ho joalo, hlile ba le maikutlo a pele, sebokeng sa pele meea ea bana bulehileng, e leng meea ea batho bao e seng ho khopamisa-zhennoy busa motho e moholo, likopano tsa lona le na le ntho e 'ngoe eo ka eona ho qala le ho e mong le e oa rōna o na ea hae po,-molumo o moholo? Haeba ho joalo, ka nako eo leha e le efe ea thabileng, e khanyang, e tletseng maikutlo bo hloekileng bongoaneng memori kapa ke rothela, qalong, kapa ho ena e mong oa melao-motheo ea bohlokoa ka ho fetisisa eo hamorao haholo kopane hammoho le mofuta o mong le o mong oa rōna hore o motle, lohle nōkeng, eo re bitsa lehae le hore re tla ba le ka metsi a eona a bophelo ... Mohlomong hore ke hobane'ng ha ena e le ea bohlokoa hakaale, e atisa ho ba botsa-potso Kekana nahanela moea. Hona joale ke re ka tsela e 'ngoe: moo ho qala ho ... uena? Hase Homeland? A Homeland, naha ea habo ea hao? Na ... e le ngoana ea nang le uena?

Summer 2004

Bo hlollang ba le lerato le ba lipelo li ntle bakeng sa lehae ea seroki bontša phahameng ea lehae boemo ba ka kamano-NIJ ho tsohle tse etsahalang Russia, ho thuisa ho ya bokgabane ba nako mehla lona. "A khahlellana" lilemo tsa 90s ea pele ea lekholo la lilemo la XX, ha Soviet Union e oa, bohloko bohle ba hae le pherekano eo ho banditry, koahela naha le hlooho ea ha "meeli bulehileng" le na le molapo ditshila gushed inehella litakatso tsa nama bobe le permissiveness T.Travnik bontšitsoeng ka thothokiso ya, ngotsweng ka lilemo tse peli-dtsat supileng. Ka mor'a moo, thothokiso ena e ile ea e tsebahalang pina "Vladimirka" hangata bolaoa kajeno ke libini ba banyenyane le ba bards, le feela lerato-telyami thothokiso mino. O bala ka makhetlo ao, o leka ka lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng 'me sa hlokomele lihelang ka ho-mosferu matsatsing ao moo "letsatsi le letsatsi e Kreste thakhisoa-naetsya hape", moo tsohle di ka reka le rekiswang, "e leng litha e le nngwe ea vodka - tse peli" catty "le moea - kapa hookah ". ua inela nako conv-tilis ka makhetlo a nooang - "hoseng seno, li hlatse letsatsi, hantle, bonyane o matsohong a meheleng, 'me tlas'a ea majoe -. mali" Le feela "ba sa utloeng litsebeng tšepe Ringer, ba puo e ... ka mohoo sebedisana lokolnom etsa qeto ea ho shoa, kahoo chilled RUS mofuthu ho lefu la hae." Tlalellane bala ho mela, lebisitsoe ho "Lapotnikov Russia nobleman le selepe":

Hey, Lapotnikov Russia nobleman ka selepe le
Le moea se nang meeli, empa molomo oa darned -
Haufi Smolensk - utsoelitsoe, a bolaoa haufi le Ryazan
Le ka sekoting o ile a hlōleha tlas'a tahiloeng robala sefapano.

ke seo a, mohlankana e mong Travnik? Kamoo li amohele hae khoa-lodaya moea bophelong? Lilemong tseo, seroki sa mohla a aroha ka hien-ambalaji. Ba ile ba ba makholo a lipina tse ngotsweng. Ha a ntse a hopola Travnik "... Ke ne ke sa ho ngola lithothokiso, le tsohle o ile a fa matla a mu-stacking maleme. 'Me ka re - ha aa ka a ngola thothokiso le pina. Ke ngola mantsoe 'me ba li utloa ba bina joaloka hlaphohetsoeng Melo-di-. Ha lithothokiso tsohle li binoa, kapa ho ba nepahetseng, ka lipina tsa thoriso lona le ka hare la lithothokiso, le hore e binoa, ka nako eo nako e eba ho pina. Ha o tla oela matsohong a ba ho qapa lipina talente, ho tla ba monate, 'me esita le haholo-ntja eona. 'Me haeba ho ne ho pina, thoko ea ka mosebetsi oa bonono disappears. Leka le bala lipina tseo ka mor'a-utloile lithothokiso sebetsa Vladi-World Vysotsky, hantle, ho etsa mohlala, "ha motsoalle oa fellang kateng le hore ..." kapa qotsa pina Andrei Makarevich. Tla singsong. Ha ho utloahala lithothokiso se, empa ... li binoa. Mona ke se etsahalang bophelong ba lithoko, tsoalloa kanthe-Sen. Haholo e tsoaloa bocha ka bonono oa lentsoe, empa ho na le e ne e le feela ka litemana le lithothokiso. Ha ba bina, ba bina - bakeng sa-prescheno, ba ka feela ho phatlalatsa 'me sena ke morero oa tsona e phahameng - Ho ke ho be builoeng ke a mi ".
Ka 1994 T.Travnik o ile a ngola ea hae "Lengolo ho Motherland", "ntle ho mollo, se nang bohloko, e rusolotsoeng, empa matheba, ka lebaka la gor-liheleng larileng ka ka mebala la nakong e fetileng." 'Me e ke "sa monyaka ho' na" - pele-vorit seroki sa "limmaraka spirited" le "fairs khutsana", ha Russia ile ea naha ho e-na le "moruo maraka" 'marakeng e tsoelang pele le ho batho ba bangata, haholo-holo ba moloko oa 50-60 e ne e se qetello - oele pele ho amohelana le mashome a mararo-forties nationals: baenjiniere, matichere, lingaka - ba ile ba tlameha ho etsa khoebo e le hore ba pholohe. Seroki hooa ka seo a se boneng:

Memoring ya isklovana tsohle, e tetemang ea utsoitsoe,
Le ka e mong le e belfries ringing hore bobola.
Russia e lumelise ka, pina ea ka hloname ...
Ke hobane'ng ha ke ile ka ba le moeti, moo a ileng a ile a hlaha?


Ka lithothokiso tse ngata tsa 90-ogy ea XX lekholong la lilemo la, ka nako ya phetoho ea sechaba le tsa histori, 'My botenng-na le setšoantšo sa seroki-moahi bontša mela hae thothokiso e amanang le liketsahalo tsa morao-rao. Ka thoko ea "Tin Masole", "ho loana ka ho Chechnya," e leng seroki pepenene hlalosa maikutlo a hae ho ea moo, con-flicts, lintoa le liphello tsa bona, hlokofatsoa ha Ros-UIS. Ka thoko ea "RUS", a ngotsweng ka Mphalane 1993, e le seroki, ka nepo ho fetisa sepakapakeng ea lilemong tseo, o re: bokhoni ba Russia a batho ba ho hlasimolla:

Le batho ba Russia, e le joang, mow bonyane,
Feela re hōla - tsohle ba tla utloisisa 'me u tšoarele.

"Shoele fatše" a khahlellana nineties, empa hape "bohloko le moea oa hore o ne a opeloa moea hore ho na le hona joale" - mantsoe ana a nineties ho, a sebetsa ho kajeno Russia. naha e se e fetohile, fetoha, 'me re - ne atleha haholoanyane, empa bohloko le ho tšoenyeha ka bokamoso ba Liu bimoy naheng le qetello ea batho e tšoenngoa moea oa seroki le a tšela ka mela ea hae e tummeng, e leng tla hamorao ho a bontšitsoeng ke batho ba bangata e le taba ea ho letsoalo le naha eo,' me zna-qhekelle le rona le uena:

Naheng e ahlotsoeng ho lefu
Moo ho se nang bongoaneng le botsofali futsanehileng.

Ka mela tsena tse peli hlalosa 'nete eohle ea hona bophelo-dnyashney Russia: beggarly penshene eo banna-baholo "phela" le e tšoanang ditumello sōtō bakeng sa bana ba nang le phedisano le-kotsing ea litsebi ba banyenyane le batho ba haufi le a tlohela mosebetsi. Robehileng lilemo setheo latellanang ea meloko. Empa bana ba ka tlhaho hloka tlhokomelo ea batsoali ba bona, 'me batsoali ba ka bona oche bofubelu ba hloka boiphihlelo bophelo le bohlale ba moloko ba baholo. Investing bana kajeno nye makgabane ka ho sa feleng ka lerato le rala ka meea ea bona motheo oa lintho tsa moea, setso boitšoaro le ea sechaba-palong, qalong Russia lineano, kgothalletso phahameng Chuv-palong ea ho rata naha naha ea habo bona - mmuso invests ka bokamoso ba Russia. Hlokomoloha litlhoko tsa batho ba hōlileng, re fokolisa metso ea tsona, ua lebala hore metso ea sefate sa fana ka bophelo ho tsohle. Pona, shoa metso - e-shoa le sefate eohle. Ivan Andreevich Krylov ka mongoli oa buka Serussia-sepakapakeng le fabulist (1769-1844) o ile a fana setšoantšo moholo ea kolobe, e leng e regaling acorns, mindlessly tlas'a-bo nyedisa metso ea eike a re: "Ke feela 'nile ea sebelisoa acorns, le metso e re ha ho hlokahale ...". Ka thoko ea "Hoetla - selemo ...", esita le lebitso la thothokiso ena - ananeloa, T.Travnik e bolela hore "ea khauta li bolela'ng" feela ho na le,

Moo ho na le menyetla e bophelong
Hlahloba u le tlhompho
Le ka ho bululeloa ho qala.

Leha ho le joalo, ka ho re oho, ho tsamaea ka litsela tse sa Russia, seroki sa le GRU Stu o re: "Ke ile ka ithuta ho sareloa haholo ho tloha tseleng, ho bua le bophelo le le haufi le" le "o ile a ithuta lintho tse ngata meokho bohloko, tšepo le litebello na letho."
Ka e le seroki-moahi, T.Travniku atisa Chuv-palong boikarabelo phahameng ho babali ba hae, batho ba hae. " 'Me haeba ke ne ke tloha, kahoo sheba -narodny ke"! Ka mela ea hae ea lithothokiso larileng gela-Kai le matla le sehlahlo masculine, toughness tsoa ditataiso boitshwaro, botle phahameng botšepehi etsa, kereke khetho. Ka thoko ea "Russia, o se a le molato-ta", ka sebete o ile, le o utloileng bohloko, o re hore ka morao-rao Russia "nesmyshlon mona mong le e mong ea bohlano, e mong le huu-rd, tsoa tsa khoebo" 'me o botsa potso e reng: "Ke mang ea behoa beha ena bofeela tsohle phethahetse "? Ka thothokiso ena buka-Valenod e mong le moleng ke ea bohlokoa bakeng sa kutloisiso e kajeno Serussia. Amehang mabapi le qetello ea seroki sa moloko oa hae, ka-mofuta le motherland. Ka tsela e itseng e khethehileng utloahalla tlalellane e kenyelletsoa ka tsena "buzzwords" hore seroki mohla e-sebelisoa mesebetsing ea hae, empa mona le pepesa ba ka ba le mohoo oa ka akulturny dibaga ka nyeliso ea sechaba:

Ke mang nile a fana ka uena, Russia,
Ho "Khele, e bontša le mafelo a beke"?
bara ba hao? 'Me ka sebele, haeba bana ba?!
Ba neng ba tšoaroa motsotsoana,

Le khosana ea loma kena 'meleng ena,
E leng mabenkeleng jwale ho feta,
Taba ea hore baholo-holo ba rona bohlokoa -
Moea oa batho tlhompho le ho hlajoa ke lihlong.

Bakae khalefo e lokileng le bohloko beha e le seroki Ka-zhdoe lentsoe la thothokiso ena, hopotsa ency hae - phapanyetsano ka ho boloka boleng bo boholo "moea oa batho o", mo "tlhompho le ho hlajoa ke lihlong." "Letsoalo, Nobility le bokhabane - mona e, lebotho la rōna ea halalelang" - mantsoe ana a Russia ena, sebini-songwriters lanamel Okudzhava (1924-1997), e ngotsoeng ka 1988, 'me kajeno a utloahalang a kang ho fereko tlhaku mmuso.
E ke ke ea lula e sa tsotelle ho seroki le clogging ea Serussia ka catchwords fapaneng tsoang linaheng tse ling le lera-o-likokoana-hloko. Ka "go katisediwa go sehlooho se reng ho lebitso u-rala" T.Travnik publicist oa ngola: "Puo ke pontshi e phethahetseng ea boemo ba rōna, bophelo ba rōna ba kelello. Ho coarsens bophelo, holofetseng le puo ea habo rōna a haelloa, matla a rōna a ho lemoha, utloisisa le tseba. Puo setso, ea nang le kutloisiso ea lentsoe, le e hape, re be le boikutlo ba bona ba jara boikarabelo ka bohona ho tse ka holimo - ho na le tataiso ho ba teng ha rōna, ho tloha tseleng ka litsela tse ngata e tla itšetleha ka - hore na ee ntshetsopeleng ya rona blagoob ka tsela e fapaneng 'me ka tumellano, kapa ea sothoa, e tla la ho tse ling tse lekholo-'me Ron qetellong, ho fumana e nyonyehang, mobe foromo. puo ea habo rōna ke futsanehile, 'me re lahleheloa ke boikutlo ba ho ba le linako tse-le ho feta, le ka ho hlaka ho feta a bontša takatso ea rōna ea ho senokong kaba le a sa hlabolohang. "
Lentsoe le bothata-lehola ka Serussia seroki-bahalaleli ea potoloho oohle oa lithuto lithothokiso 'puo hRUStSKOGO "moo Travnik le ikhanyetsa hloname o khanna lithuto ka mantsoe hore a ka clog puo Serussia. Le kajeno khoa-tsweng ga dikholofetso thuto ena ha se fetile, hobane tsamaea feletseng ka on-Sema lokota mantsoe le lipoleloana: "Tipo nahana hore na ke joang ho utloa", "polokelo, darting tlas'a linko tsa rōna," Ha e le hantle, "sebedisana Thoroe hangata e bolela tlhaho "e"; le ena le "seo" lahleloa ka halofo clasping melomo "Che", "FAQ". Sehloohong se tšoanang T.Travnik bontša khopolo ea "hore itlhalosang, leaner le ruileng ho feta puo ea batho, e khōlō matla a ho ntshetsa pele eona e ka libaka tsa setso, a kahisano le a kelello." E Thehiloe ho kutlwisiso ena, leruo polokesegong le boitsebiso ba puo ea matla Russia, ho hlahisa maikutlo a eona, seroki lentsoe la hae ke mohlokomeli oa botle le e feletseng ea puo ea habo, le ho qoba ho hloka tlhompho ho eena, buisana le babali ba hao e le tse aa ageletsweng khopolo ea makgabane ka ho sa feleng la se molemo le lerato. Ke phahameng meea-thabong ea lentsoe la Russia ke borokho, e leng sebedisana kopanya re ho lefatše ea thaba le ho lebisa 'ithuta Serussia-sepakapakeng ho naleli ka nako eo se utloisisang habonolo. " E, Russia-paramethara lentsoe - e khethehileng le Travnik tsebang sena le romella le rona eteni ya tsebo ena:

U se ke ua bapisa, se bapisa
Russkoyazychie temaneng.
Le ha ho letho le ho mang kapa mang, empa feela ka ka boeona
E ne e tla phehisana ka khonang.

Sohle se tletseng ea lerato,
Lerato le sireletswa!

Seo ka ho feletseng le ea matla a mabeli a qete mola! Seo se setle le ka tsela ea thothokiso ho hlaka hema mela tsena! Ka bona le seroki senola liphiri tsa matla a moea a ba lentsoe Russia: e feletseng ea lerato - sena ke lekunutu la pele, empa ka sephiring oa 'nete ea hore lentsoe Serussia ha se feletseng ea lerato feela, ho ke ke - "lerato le sireletsoa." Thehiloe 'neteng ea Bokreste hore Molimo - ke Lerato,' me, ho bala mela tsena ka ho sebelisa mokhoa oa hermeneutic, e senola tebileng ka hare boleloang ke mantsoe ana: "Sohle seo tshebediso-a neno Molimo, Molimo . 'Me o ile a sireletsa" Tla hang-hang ka mor'a mela e tsena, ba bang: Molimo bolokwa Russia - pelo ea Orthodox, naha ho tloha nakong e immemorial boloka ea Orthodox le tumelo ho Molimo le ho phela ho ea ka Kosepele ea litaelo tsa. maikutlo Devel-Wai o ntse ho eketsehileng ka tsela ena, ho bula le Dru-goy, nang le morero haholoanyane ea botho - e hloekisitsoeng ho tswa ho silafatsoa ea pelo ea motho, Molimo o kena le ho tlatsa lipelo tsa monyaka ho sotha, 'me lerato la sena ke ho sireletsa batho ba tsoang mathata' ohle le Napas-ge bana ka bophelo ba lefatšeng. Ke mofuta ofe oa tsebo o ile a senola ho rona T.Travnik ka tsena le leholo ka hare ho morero oa meleng e ka ba babeli! Tseo ka-e hlakileng kamoo joalo leruo le matla a lentsoe la Serussia.