Tšoanetseng mabitso. Declination la mabitso loketse hore nyeoe e 'ngoe

Mabitso, surnames, 'me ba bang ba bangata - ke sehlopha se seholo sa nouns bitsoa tšoanetseng mabitso. Declination, ke hore, ho fetola nomoro le joalo, tabeng ena e ka ba haholo mosebetsi o boima. Leha ho le joalo, ho na le melao e 'maloa bakeng sa mefuta e fapaneng ya Maemong a ka puo eo Serussia.

mabitso a tšoanetseng

Koranta ea "Kommersant", makasine eo Forbes, Anastasia L. Bondarchuk, Gennady Mkrtchyan, Batumi, Moscow, e beatles beatles, "Coca-Cola", Hanukkah letsatsi la phomolo - tsohle tse ka holimo 'me ho ntse ho hongata haholo, tse ling tse ngata hore ha e so ho builoeng - mehlala ea mabitso a tšoanetseng nouns . Ba pota-pota le rona, le hoja e hase kamehla ho le joalo totobetse. Ha ho pelaelo hore ba lokela ho sebelisa ka bobeli ka molomo le ka ho ngola. 'Me bonang! E ka ba mathata a mang ha le mabitso a lik'hamphani, lihlopha, hammoho le a kgwebo ka tsela e itseng wriggle tsoa, mabitso ha ho kamehla sebetsa.

'Nete ea hore ho fokotseha la mabitso loketse hore nyeoe e' ngoe - ho ke ke ha dula e behiloeng e hlakileng ea melao bakeng sa e mong le e joalo, 'me ho le thata hore tsebe Serussia mabitso a tloaelehile. Ho phaella moo, ka lebaka la 'nete ea hore nouns tsena ke "motho ka mong" bakeng sa motho ka mong' me a tsamaea le eena ho pholletsa le bophelo ba hae, e ka utloisa bohloko ka misnomer, kahoo, ho lefella ho ba hlokolosi le maemong. Kahoo, ho thusa ho utloisisa kamoo ho fokotseha ea bona nouns. Sena se tla thusa haeba u ke ke ua qoba liphoso, fokotsa monyetla oa hore ka makhetlo a mangata.

Tabeng kakaretso

Ha e le hantle, ho ke ke ha e le fapane haholo le nouns tloaelehile hore batho ba nang le tsona. Declination ka mabokosana hangata e tšoanang ka sebopeho. 'Me ho le bonolo ho bona mehlala.

• E motona mabitso ho ipolaea ka phetoho selumisoa ka mabokosana hammoho le nouns tšoanang a amanang le declension bobeli (notlela): Ivan (notlela) - Ivan (qhobosheaneng) - Ivan (qhobosheaneng) - Ivan (notlela) - Ivan (notlela) - ka Ivan (qhobosheaneng). phapang totobetse feela tabeng ea ho ngoloa hoa puo, tseo le tsona e itšetlehile ka litšobotsi tse kang tse phelang.
• mabitso e motšehali ho ipolaea ka selumi sa senyesemane e bonolo le e motona le nka ea mohlala ea declension pele (phokojoe): Anna (Fox) - Anna (Fox) - Anna (phokojoe) - Anna (phokojoe) - Anna (phokojoe) - ka Anna (ea phokojoe). Tabeng ena, ho na le ho makatse ka ho feletseng.
• Bonolo selumisoa qetellong ea se setšehali teleng lebaka la ho fetola ka Maemong a lebitso la mofuta ofe ho declension boraro (toeba): Love (Mouse) - Love (Mouse) - Love (Mouse) - Love (Mouse) - Love (Mouse) - ka lerato (ka toeba).

melao ena e 'meli ke tse tloaelehileng ho ka tsebe Serussia,' me ka mabitso a ena eksotiske, tse kang Zuhr, Leila, Ildar, Nail, Judith, 'me joalo-joalo. D. Empa ho fapafapana ena ha e fela ho na le, kahoo ferekane ebile re etsa liphoso habonolo haholo.

Mabitso ka Star, -iya

Aglaia, Mary, Elia Pelagia le palo e khōlō ea mehlala e me le se ke hangata bakela mathata a - ba nka ea mohlala ea declension tsa nouns ipolaea ka lengolo le joalo, e simolohe ho hangata e na le bohlokoa bo bonyenyane. Tse nang le mabitso a kang dipheletso hanyenyane rarahaneng ho feta - ba bang ba bona ba na le liforomo tsa bona, ha ba bang ba fapana ho ea ka mofuta oa matlhaodi. Kahoo, ho fokotseha la mabitso loketseng -iya ho ba bonolo ho nahana ka mehlala e itseng:

• Maria Volkonskaia - Marii Volkonskoy - Marii Volkonskoy - Mariyu Volkonskuyu - Mary Volkonskaya - ka Marii Volkonskoy. Bapisoa nouns tšoana le dipheletso tšoanang, ho tla ba bonahalang eka iketsahalletseng.
• Ilya Tolstoy - Ili Tolstogo - ile gorge Tolstomu - Ilyu Tolstogo - Ilya Tolstoy - ka Ilya Tolstoy. E tšoanang - tšoanang ka sebopeho ho nouns li batla ka tsela e tšoanang.

Empa ho na le ntle le mabaka a, e le busa, se hlahang ho yona Segeorgia. mabitso a tse kang Barclay, Gurtskaya le sa t. E. Ha a hana, le hoja li shebahala joaloka ba lumellane ka ea mohlala ena. Ha ba fetola, ho sa tsotellehe hore na ba bona ba ke e le monna kapa mosali. E lokela ho ba ho le bonolo ho hopola.

mabitso a ho qetela ka -e leng, -o, -u, lilumisoa le letšoao bonolo

Declination mabitso loketse hore nyeoe e 'ngoe - ho bonahala ho ba keng tsa fela haholo taba ena, empa sena ha se joalo. Ho na le tse seng kae feela maemong a mang, ho mamela melao leha e le efe wa semmuso. 'Me ba ka bontša ka mehlala ea mabitso a tse kang Plevako, Jughashvili, Grizzly, le literata ft gogol Kuchma.

Le pele tse tharo kaofela tse haholo bonolo - ba ka puo ea kajeno ha a fetohe le tlas'a maemo leha e le efe, 'me mabitso a tšoanetseng le sebopeho e tšoanang e tla itšoara ka tsela e tšoanang. Le litho tse ling tsa lintho tseo tse se bonolo, hobane ho itšetlehile ka ya disebediswa tse kathoko e motona kapa e motšehali, ba tla itšoara ka tsela e fapaneng.

Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - tsa Alexander Blok, ka Anastasia unit trust.

Nikolai ft gogol, Irina ft gogol - Nikolay ft gogol, Iriny ft gogol - Nikolayu Gogolyu, Irina ft gogol - Nikolay ft gogol, Irina ft gogol - Nikolaem Gogolem, Irinoy ft gogol - ka Nikolai ft gogol, ft gogol ka Irina.

Vladimir Kuchma Elena Kuchma - Vladimir Kuchma Eleny Kuchma - Vladimir Kuchma Elene Kuchme - Vladimir Kuchma Elenu Kuchma - Vladimir Kuchma Elenoy Kuchma - ka Vladimir Kuchma Kuchma ka Elena.

Ea mohlala morao-rao, ka tsela eo, ka ho hlaka haholo ha ho le tšekamelo ea ho se fokotseha lebitso esita le haeba e le moemeli oa bong bo matla le ho feta. Leha ho le joalo, ha a ntse phetoho hangata etsahala ka melawana ya puo eo bongoling.

Tsoang linaheng tse ling mabitso a tšoanetseng

lefatše ha e ema, 'me, ho hlakile hore, ho thibela globalization ke feela ke ke ha khoneha. Lipuo interpenetrate e mong le tse ling tse, 'me Russia ho na le mokhelo. Ho pholletsa le histori ea eona le ka makhetlo a tsa morao tjena ka ho khetheha, ho ile ha tlala makholo le likete mantsoe a e ncha, 'me hape o ile a nka mabitso tšoanetseng tsoang linaheng tse ling. Har'a mabitso ana, mabitso a lik'hamphani le lifeme le palo e khōlō ea mehlala ea limelo tse sa tšoaneng. Ba bang ba bona ba tlas'a maemo a ho ya ka melawana ea Serussia, 'me ba bang ba lula ba sa fetohe. 'Me e ke le thata haholo ho fumana hore na ho sheba ka.

• Teodor Ruzvelt - Teodora Ruzvelta - Theodore Roosevelt - Teodora Ruzvelta - Theodore Roosevelt - ka Theodore Roosevelt.
• Emile Zola - Emilya Zolya - Emilyu Zolya - Emilya Zolya - Emile Zola - e Emile Zola.

mabitso a tse kang ft gogol, Herzen, 'me joalo-joalo. E., Hape conventionally nkoa linaheng tse ling, ho tloha ntlheng ea ho lebaka la puo ea Serussia, ha e le hantle, joaloka Roosevelt. Leha ho le joalo, ho fokotseha la mabitso e loketseng ke masculine tabeng ena ho na le mohlala o tšoanang ka eona. Ho totobetse hore Zola ha a utloahalang, e ka ngotsoe ho ea qetellong ka selumi sa senyesemane ka.

Mabitso a ho kopantswe

bofitlha mong ke ho bitsa le tokelo ea lelapa. Ho ea ka ea mohlala jwale e nepahetseng le ka tsela e latelang: Henry le Thomas Mannami (empa barab'abo rōna ba Mann), ntate le mora Mandelstam, empa ea ntate le morali oa banyalani ba bang ba, Sievers le Schumann. "Female" elements, tabeng ena boemo bona boa fetoha.

Oddly lekane ka boela sheba motswako wa mabitso le lebitso le patronymic, haeba e 'ngoe ea likarolo tsa indeclinable. Empa e se etsahala hore sena ha se e le:

• Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - ka Jean-Paul Belmondo.
• Zhyul Vern - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - ka Jules Verne.

Ea bobeli ke haholo-holo, hangata e le bothata hobane melao bongoling ba declension la mabitso tšoanetseng ba hlokomoloha ka maikutlo a hae.

Maemong a mang

Ho na le mehlala e mengata e sa boletsoeng ka serapa sa pele. Leha ho le joalo, ba lokela ho nahana ka:

• Habeli fane. A ka fetola joang likotoana tsohle, 'me e mong oa bona (Mamin-Siberia, Barclay de Khao Tolly - Mamin-Sibiryak, Barclay de Khao Tolly) feela.
• Oriental tšoanetseng mabitso. The fokotseha tabeng ena o ne a tla ikarabella bakeng sa feela karolo ea ho qetela ha ho boloka ba bang kaofela (Pan Gi Mun - Ban Ki-moon).
• tlhokomelo e khethehileng e lokela ho ba homonymous le mabitso a hlahang ho yona fapaneng (Charlie Chaplin, Aleksey Chaplin - Charlie Chaplin, Alekseem Chaplinym) - ho na le phapang ea bohlokoa ka declination mohlala.

Ho na le mehlala e rarahaneng ho feta, empa e ke ke ke ha khoneha hore ba nahane ka tsohle ntle le mokhelo, mabitso a bona. The fokotseha maemong ana a ka ba le mosebetsi o sa reng letho, haholo-holo haeba tsebahalang, ho etsa mohlala, bong kapa lebitso mecheng ea litaba lebitso. Haeba ho khoneha, ho molemo ho ithuta ho motho ka boeena, le haeba e se - leka ho qoba ho liphetoho ka Maemong a ka thuso ea ho tšehetsa dibopeho.