Sodoma le Gomora: phraseologism boleng, histori le tšōmo ea Bibele

Re ne re atisa kopana ka polelo e reng "Sodoma le Gomora", empa batho ba 'maloa haholo tsebe ka bolelang le ho le hlahang ho yona. Ha e le hantle, ho ke ke metse e 'meli, e leng bolella tshomo Bibele. Ho latela pale eo, ba ile ba chesa ka lebaka la libe tsa batho ba neng ba lula teng. Mofuta ofe oa sebe ke eona? Ho na le hore na motse oo o hlile? Karabo ho tsena 'me ba bangata lipotso tse ling re tla leka ho fa sehloohong sena. Kahoo Sodoma le Gomora: The boleng phraseologism, Bibele tšōmo le histori ..

Bibele

Ka lekhetlo la pele ea Sodoma le Gomora o bitsoa ntlha boroa-bochabela ea Kanana, ho ea ka bochabela ea Gaza, 'me naha ea e bitsoa lebōpong ka bochabela ho Nōka ea Jordane. Mona tla Lota, mochana oa Abrahama. Ka Bibeleng, ho na le esita le mantsoe a ho meeli ea Jerusalema ho ea Sodoma ka boroa le ka boroa-bochabela mahlakoreng. Batho ba Sodoma ba ne ba bitsoa Bafilista kapa hanakeyami mokhoa oa Sejuda, 'me morena oa motse e ne e le morena e mong ea bitsoang Ber.

Ho ea ka Bibele, ka nako e sa bophelong ba Abrahama e sebetsa ho ntoa eo e ile ea etsahala pakeng tsa lebotho le lebotho la Chedorlaomer oa Sodoma, e neng e hamorao o ile a hlōla, 'me mora oa mor'abo Abrahama o - Lota e haptjoang ka lira. Lipale tsa Bibele e bua ka 'nete ea hore Sodoma e ne e le motse o ruileng le ba tsoetseng pele, empa Jehova Molimo o ile a etsa qeto ho fana ka kotlo ho baahi hobane ba ne ba ba baetsalibe haholo le e mebe, e na le likoli tse ngata, e neng e tla se amohela batho ba lokileng. Neano e re bolella hore Molimo pula holim 'a metse ena sebabole le mollo, ho timetsa naha bona,' me baahi ba bona bakeng sa misdeeds bona. Ho phaella moo, ho ea ka Bibele, ho ile ha timetsoa esita Admah le Zeboiim, le hoja ho letsatsi ho na le ho na bopaki ba hore ba hlile ba e-ba teng. Mora mollo, naha ea Sodoma ile leo ho ahiloeng ho ke litloholo tsa Lota, bona feela ba khona ho baleha ka mollo, 'me e ile ea tsebahala e Moabe.

Leka ho fumana motse

E le Sodoma le Gomora li tsebahalang esita le batho bao e seng ea bolumeli, ka makhetlo a mangata o ile a leka ho ithuta haholoanyane ka sebaka bona 'me u fumane, qetellong, bopaki ba hore ba e-ba teng. Ho joalo, haufi le Leoatle le Shoeleng ho lebōpo la leoatle lona boroa-bophirimela ho na le lithaba, eo bopilwe haholo-holo ya letsoai le reketle 'me ba bitsoa Sodomitskih. E ne e tla bonahala eka hore e tlameha ebe ho hong ho etsa le toropo ea Bibele, empa ha e le hantle ha ho na ya data ka tšeptjoang ka ke hobane'ng ha lebitso lena le ile la khethoa. Thahasella Bibele ke kahoo lohle hore feela nako ho tloha ka 1965 ho 1979 e ile etsoa boiteko ba tse hlano ho fumana motse, ea ileng a shoa ka lebaka la libe tsa baahi ba eona, empa ba ne ba atleha. Pale ea Sodoma le Gomora ba ne ba sa siea tsotelle le Serussia bo-rasaense ba, e leng hammoho le Jordanian ile a leka ho fumana seo o hlola ka ho ba motse oa boholo-holo.

Leeto Michael Sanders

Ka 2000, setsebi sa British Maykl Sanders ea e-ba hlooho ea leeto ba lintho tse epolotsoeng ikemiseditse ho fumana metse e timetsoa. mosebetsi oa bona e thehiloe litšoantšo, e leng ba ne ba a fumana ho tswa ho rometsoe lifofa-sebakeng tsa Amerika "Shuttle". Ho ea ka litšoantšo tsena, motse e ka ba ho ea ka leboea-bochabela ho Leoatle le Shoeleng, ho sa tsotellehe ya data tsohle tse tsoang ka Bibeleng. Bo-rasaense ba lumela hore ba ba khona ho fumana sebaka se nepahetseng hantle sa Sodoma, lithakong tsa leo, ka maikutlo a bona, ba ka tlase ho Leoatle le Shoeleng.

Jordan fihla phuleng

Ba bang ba bo-rasaense ba 'ona a lumela hore lithako tsa boholo-holo sebakeng Bolella el-Hammam ka Jordane,' me kahoo ba toropo e ka Bibeleng ea baetsalibe. Ho ile ka hona etsa qeto ea ho ikemisetsa ho ithuta sebakeng sena e le hore a netefatse kapa hanyetsa ka khopolo. Lintho tse epollotsoeng tlas'a tataiso ea Stephen Collins, e rasaense American, ba itšetleha ka Buka ea Genese, ya data matlafatsa le khopolo hore Sodoma e ne e le sebakeng se karolong e ka boroa ea Jordane Valley, e lika-likelitsoe ke liphula le.

"Sodoma le Gomora": boleng phraseologism

Poleloana e reng o ile a hlalosa haholo ho pharaletseng, empa boholo ba bona ba bua ka sebaka sa inehella litakatso tsa nama, e leng hlokomoloha metheo ea boitšoaro ea sechaba. Hoa etsahala hape hore ena e sebelisoa ho hlalosa e mess hlollang. Ho tloha motseng oa mabitso Sodoma ka puo ea Russia, poleloana e reng 'sodomy', e leng se bontšang hore hangata batho ho kopanela liphate pakeng tsa batho ba bong bo tšoanang, ke hore sodomy. Motse oa Sodoma le Gomora, le hangata batho ba hopotsoa mabapi le sena.

Phraseologism boleng ka 'na sa boela sa akarelletsa unconventional mabitso a mang efe kapa efe ea ho kopanela liphate, e leng li nkoa boitšoaro bo bobe sechabeng kajeno. liketso tse joalo li akarelletsa molomo, ho kopanela liphate anal kapa khopama efe kapa efe. Morena, ho ea ka tšōmo, timetsoa motse, otla ba khopo, ho bontša lefatše hore ba letetsoe ba tla retelehela ho mekhoa e unconventional ho kopanela liphate le se mo mamele.

Sebe sa Sodoma le Gomora

Ho latela taba e ngotsoeng ea Bibele le baahi ba metse eo ba ile ba fuoa kotlo e seng feela bakeng sa boitšoaro bo hlephileng ba ho kopanela liphate, empa le bakeng sa libe tsa batho ba bang, ho akarelletsa le boithati, sloth, boikhohomoso, 'me ba bang, empa ntho e ka sehloohong e ile a hlokomela bosodoma. Ke hobane'ng ha ho sebe sena o ile a hlokomela e le e tšabehang ka ho fetisisa, e sa a tsebe, empa ka Bibeleng o bitsoa "e manyala" ho Morena, 'me tšōmo ho re khothalletsa hore batho ba "se ke ba robala le monna e le mosali."

Ho makatsang ke hore, ka ho batho ba joalo e ea boholo-holo e le Bafilista bosodoma e ne e le ketsahalo e amoheloa, 'me ha ho e mong o ile a nyatsa. Probably kahoo ho ne hobane baholo-holo ba bona e ne e meloko la bohetene 'me batho ba neng ba lula Kanana, hole le bolumeli monotheistic. Ho ea ka tšōmo, Morena, hobane ke tšaba hore batho ba Bajuda ba ka boela tsamaea ho tsela ea boetsalibe ea bophelo, ba romela ho naha a tšepisitse, 'me ka hona ba laela hore ba felisa motse, baahi ba ha ba aba ka mose ho bophara. Genese esita le na le line, e bolelang hore bo bobe le bobolu e joalo atile metseng ea Sodoma le Gomora, ho tšela moeli, kahoo ba ile ba lokela ho timetsoa.

Ponahatso ka bonono

Joaloka litšōmo tse ngata le litšōmo, pale ea metse e 'meli ea baetsalibe e akarelelitsoeng ho ka bonono. Hlahellang pale ena ea Bibele e fumanoang ka mesebetsi ea moholo Russia mongoli oa buka Anny Andreevny Ahmatovoy, ea ileng a ngola thoko ea "mosali oa Lota." Ka 1962, filimi ne ho bile ho thunngoa, eo, ha e le hantle, ke ho ena le se nang tlhaloso ya tshomo Bibele ea motse oele. Ho joalo, Marcel Proust ka tummeng letoto la lihlooho tse la hae la "Ka Search la Lost Nako" ke lipale tsa lebitso tšoanang, eo e bua ka tsa boitšoaro theohileng bourgeoisie - "Sodoma le Gomora". Metako bontšang bobolu le libe tse ling, hangata ha tšoana le baahi ba metse eo, e etsa qeto ea ho chesa Morena ka boeena. Ho na le bonyane ya dozen metako, e tšoantšetsang mochana oa Abrahama, Lota, le morali oa hae, eo ho eena, ho ea ka tšōmo, o ile a kopanela liphate. Ho makatsang ke hore, ho ea ka tšōmo initiators nyalana ha maphelong a bona ea e-ba barali ba setseng ntle le banna ba neng ba batla ho tsoela pele peisong.

Lota, mochana oa Abrahama

The khale setseng metako - ke mosebetsi Albrehta Dyurera, eo e bitsoa "Flight oa Lota." Ho hlalosa le monna-moholo, ea ileng a tsamaea le barali ba babeli, 'me hōjana ea bona mosali oa hae,' me a talima ntle e hlomphehang. Leha ho le joalo, ka mesebetsi ea ka mor'a moo, beng ba lona ba bangata ba eras fapaneng le mekhoa e ka fumanoa tlhaloso ka tsela e hlollang e fapaneng. Ka mohlala, mosebetsi oa Simone Vouet bitsoa "Lota le barali ba hae" e re bontša se e le motho ea seng a hōlile, tsehisang le barali ba hae ba halofo hlobotse. metako tsena li fumanoa esita le ka baetsi ba litšoantšo ba kang Hendrik Goltzius, Francesco Furini, Lucas Cranach, Domeniko Maroli le ba bang ba 'maloa.

Tlhaloso ea tsomo e Bibele

Ho ea ka Genese, Sodoma le Gomora - e leng motse oo Morena e otloa ka lebaka la ho se mamele le ho bao e seng ho latelwa le melao ea lefatše. Ka ba hlalosetsa ke tšōmo le hona joale? etsa le bo-rasaense ba ka lisosa tsa lefu ea metse ena ea boetsalibe ke efe? Hona joale ba bang ba bo-rasaense ba ba ka tsela e itseng amanang le bolumeli, li lumela hore, ha e le hantle, lefatše la rōna le morao-rao e mired ka motlatsi le inehella litakatso tsa nama, empa re na le tloaetse ho e le hore ba ha e sa hlokomela. Ba lumela hore batho ba mehleng ea kajeno ke ho joalo tloaetse ho ha e le hantle hore le khahlanong le Morena hore litšila ana 'ohle le lintho tse mpe li tloaetse. Ba lumela hore re ha e le hantle ke tseleng e eang tšenyehong, ho nka lintho tsohle tse etsahalang ka bophara. Mohlala, e mong oa bo-rasaense ba Russia, dikoma Plykin bukeng ea hae o ile a ngola hore, ba sa tsebe melao ea bokahohle, batho ba mehleng ea kajeno ke bōpile melao ea bona, e leng seo, ha e le hantle, maiketsetso 'me e se bophelo lokileng, setjhabeng etella pele ho lefu la .

Setsebi sa tšoanang dumela hore phello e mpe ka boitšoaro ba moloko oa batho e ama saense le botekgeniki tsoela pele, e leng phaella ka ho re feela ho bohle a bile tlisa batho ho lefatše la motlatsi. ea Sodoma le Gomora ka lefatše la kajeno ke eng? Ba bang ba 'ona a lumela hore ka lebaka la' nete ea hore batho ba hlokomela feela ka hore na ho nka bophelo ka ho feletseng ntle le ho tšoenyeha ka liphello tsa seo, moloko oa batho o hlahisa eneji, le mpe. 'Nete ke hore, mokhoa ona ke, ya e le hantle, ke khoebo mong le e mong o. Mohlomong ha rea lokela ho jarisa melao ea boholo-holo sechabeng kajeno.

Nete Kapa ke Tšōmo?

Pale ea Bibele ea metse ea khopo tsebahalang lefatšeng ka bophara. likoli tse kang sodomy, sloth, boikhohomoso, boithati ile a etsa hore lefu la metse ea Sodoma le Gomora. Legend e re bolella ka batho ba Bafilista, ba mired sebeng e le hore ba fetohile ba sa tšoanelehe ho tsamaea ka lebaka la Jehova Molimo oa.

Joale, ka mor'a lilemo tse makholo e le tse ngata ka mor'a liketsahalo tse, ho ke ke ha khoneha ho re hore na ho ne ho ha e le hantle motseng, 'me hore na ba' nile ba chesa ke "pula ea sebabole le mollo" bakeng sa litlōlo tsa baahi ba eona. E ile a isoa ka palo e khōlō ea boiteko ba ho fumana mesaletsa ea metsana tsena, empa ha e le hantle le ea mong oa bona o ile a hlōleha.

bofello

Ho ea ka tšōmo, ha mangeloi a mabeli a tla ho motse ho fumana banna ba bonyane tse leshome e le ea lokileng, ba ile ba bona ho na le feela motlatsi le inehella litakatso tsa nama. Joale e ntan'o ba Morena a halefa 'me a etsa qeto ea ho chesa metse ea Sodoma le Gomora. Hore ena e ne e le feela tsela ea ho ngoliloe bukeng ea Genese, empa tšōmo e sa ntse e le tšōmo le bopaki archeological e ka ipaka e ne e sa fumanoa. Leha ho le joalo, hore na sena se etsahetse ha e le hantle kapa e, joaloka litšōmo tse ling tse ngata tsa boholo-holo e le e iqapetsoeng ho feletseng, e sa le ea bohlokoa hakaale. Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa mona - ho kgona ho ithuta'ng ho pale ena ke hore batho ba mehleng ea kajeno ha ipitike motlatsi tšoanang le inehella litakatso tsa nama 'me ba ne ba sa fuoa kotlo ka tsela e tšoanang le Bafilista ba boholo-holo, e bakileng ho chesoa ha Sodoma le Gomora - metse e' meli, a phetheselang baetsalibe.