Mangolo Searabia: lintlha tsa mongolo bona. The alfabeta Searabia

Ho fapana le boholo ba lipuo tsa lefatše, mangolo Searabia li ngotsoe "ngotsoeng", o tlohang lentsoe mong ho e mong. Ha ho tsotellehe hore, temana ea e ngotsweng ka letsoho kapa hatisitsoeng. Tšobotsi e 'ngoe eo o ne a sa hang-hang ho tloaela ho qala ho ithuta puo ea Searabia - ngola temana ea ho tloha lehlakoreng le letona la ho tsamaea. A re ke re sheba lintho tse hlahang ho ngola le mongwalollo tsa mangolo tsa puo eo Searabia.

Kakaretso Principles tsa puo eo Searabia

Feela Qur'an, empa hape saense, bana le lingoliloeng thuto tse ngotsweng le liluma-nosi, maemong a mang, mantsoe a ngotsoeng ntle le liluma-nosi. Ke ka lebaka leo ha ho ngolla e sengwalollwa Searabia ea mongolo e fetoleloa le ngotsoe e le hore ho bitsoa. Pele o qala ngola ya mongwalollo ka mantsoe le lipolelo tse kenyelletsoa vocalization.

Ha a ngolla sengolwa le liluma-nosi tse ngata tse sebediswang ka mehla Damm, Fatah le kyasra (selumi sa senyesemane matšoao), Shaddaa (palopedi pontšo) le tanvin (seoelo haholo le pontšo nunation).

Ka linako tse ling u bona ho sukun ea mongolo (letšoao sieo selumi sa senyesemane) le Wasley (sieo glottal setopong letšoao) le Hamza (arola liluma-nosi tse peli ho tloha mong ho e mong).

Features mongwalollo

Ho ba teng ha melumo buka e ikhethang (pharyngeal, Emphatic, pakeng tsa meno le), eo na le le sieo ka lipuo tse ngata tsa Europe, thatafatsa haholo mosebetsi bakeng sa motho ea o leka ho fetolela mangolo a Searabia ka mongwalollo. Ka mor'a hore tsohle, a utloahalang a ena ka feela feta ho pota.

Kajeno, ho na le mefuta e 'meli ea mongwalollo. Saense - ka le bitsoa nepahetseng ka ho fetisisa, 'me bo sebetsang, e le hore ba bang ba ea ho nahana kamoo ho phatlalatsa litlhaku Searabia. Phetolelo, kapa ho ena, ke phetolelo ea e entseng ka thuso ea batho bao ho buuoang Russia le alfabeta Latin. The mongwalollo tsebahalang ka ho fetisisa, ka bobeli bo sebetsang le saense, ba 'nile ba ntshetswa pele le Arabists Krachkovsky Yushmanova.

alfabeta

O ile a tla ho tloha Bafoenisia ho Maarabia alfabeta. Ho akarelletsa litlhaku se feela tsohle tsa bona, empa hape Grafiken itseng ho melumo ea puo eo. Tsena ke litlhaku Searabia e le "Sa" (tšoanang le bonolo Senyesemane, th interdental), "ly" (exhaling utloahalla tšoanang le ea etsang hore ntja le ho hema), "Zal" (ringing molumo oo hore o fumana ha u beha ntlha ea leleme pakeng tsa meno 'me a re "sa"), "dap phan" (o fumana ha u phatlalatsa molumo "ea e"' me ka nako e tšoanang nka leleme la hao ka morao le hanyenyane tlaase mohlahare) "bakeng sa" (Emphatic utloahala e le " 's", empa e le bitsoa ha retracting leleme le bonolo hlakolwa ea mohlahare tlaase), "Gagné" (ka tsela e tšoanang ea molumo ho grassiruyuschee French "dagelever").

Ho bua ka hore litlhaku tsohle tsa alfabeta Searabia ke lilumisoa bohlokoa. superscript khethehileng kapa sapskripte-selumi sa senyesemane e sebediswa ho bontša liluma-nosi, a tšoantšetsang melumo "le", "y el" le "".

Empa haeba u mamela puo ea motho ea buang Searabia, moo ke ile ka utloa liluma-nosi tse ling. Sena ke ka lebaka la ho se tšoane e fapaneng ya thinn hara melumo selumisoa. Ho itšetlehile ka hore selumisoa matsoho vocalization ka 'na ea utloahala e le joaloka "ea e" (maemong a mangata), le syllables, ditumammogo le lilumisoa le ditholwana tse tiileng "o Ho" -shaped molumo. Le pontšo ea "sukun" e bitsoa le molumo o matla oa "ea e".

Sign-vocalization "le" ka fetoloa " 's" le lilumisoa thata, empa vocalization "y el" seoelo fetola molumo oo lona ho tse ling tse ka ba khale Searabia, empa ka ba bang ba maleme fumanoa fetoheng molaong molumo oa "o ka".

Kamoo mangolo ka alfabeta ea Searabia tse ngata? Ba 28 le ba tsohle ho latela (- "Alif" mokhelo ke lengolo la pele tsa alfabeta). lengolo le leng o lula a tšoana le a utloahalang a le mong. Ka mohlala, lengolo "mdogo" (bobeli ka alfabeta ea) e bitsoa e le e phetseng hantle e thata ea "e b" ka lentsoe "linku", empa qetellong ea lentsoe ka mohla tsielehile (ka eike Russia phatlalatsa e le "dup", sena ke ha etsahala ka puo eo ka Searabia).

Features mongolo

mangolo Searabia ke ena e rarahaneng ka ho ngola, haholo-holo bakeng sa ba qalang. Ke tsela eo, "ligature" e sebediswa eseng feela ka Maarabia, empa hape ba bang ba batho Turkic, hammoho le ho batho ba buang Pashto kapa Urdu. Mongolo ke tieo le tokelo ea ho tsamaea.

Tsela haholo oa ho ngola e tjena:

1. Pele a ngotsweng ka hore karolo ea mangolo a ha ho hlokahale hore tabola theoha ha a ngolla ka pene tloha pampiri.
2. Ka mor'a moo, eketsa ea likarolo tse kenyeleditsweng ka kemiso ea lengolo, empa u li ngole ka ntle ho tšitiso ha se sebetse. Tsena li akarelletsa mela ntlha, paatsepama le oblique.
3. Haeba ho hlokahala, o lokisetsa selumi sa senyesemane.

Sa hlokahaleng ngolla e mong le lengolo itšetlehile ka boemo ba eona ka lentsoe. mangolo Searabia atisa ho ba le mefuta e mene ea sefahleho (freestanding, qalong kapa qetellong ea e le hantle, le bohare). Kantle e sebetsa mangolo 6 feela: "Alif", eo e dula e ngotsoeng ka thoko, 'me "hole", "Zal", "RA", "shamlena" le "vav", tse ha e amanang le letšoao latelang ka mor'a bona.

hangata haholo, batho ba bangata ba qala ho ithuta Searabia, bala lentsoe ka ke phetolelo. Sena ke phoso e khōlō. Ho ka nepo a phatlalatse mantsoe Searabia lokela ho qala ka ho ithuta alfabeta le le bitsoa nepahetse ka mong lengolo. ntle feela ho ithuta alfabeta, o ka susumelletsa ho bitsoa mantsoe le kaho ea lipolelo.