Libuka tsa kajeno tse molemo ka ho fetisisa. Libuka tsa kajeno tsa Russia

Bakeng sa 'mali ea se nang phihlelo, libuka tsa morao-rao ke monyetla o ikhethang oa ho potlakela ho kena liketsong tsa liketsahalo tse phethehileng tsa bophelo ba hona joale ka mesebetsi ea litlaleho tsa mofuta ona. Ka lebaka la hore mofuta ona oa prose ea morao-rao o leka ho khotsofatsa ka botlalo litlhoko tsa babali bohle, mefuta-futa ea eona e tsoteha. E lula e ntlafatsa, e ntlafatsa, e thabisa sechaba ka maikutlo a macha le mabitso. Mesebetsi ea bangoli ba mehleng ea kajeno e ntse e tsebahala ka potlako, e bokella ba likete tse makholo, ba limilione ba babatsehang, ba hlōlisana le lihlopha tsa khale.

Mokhoa oa morao-rao o na le mefuta e mengata

Hoa khoneha ho ngola ka ho sa feleng litsamaiso tse tsebahalang lefatšeng ka bophara tsa phetolelo ea kajeno: Camus, Pelevin, Anders le ba bang. Libuka tsa bona tsa morao-rao li fapana ka liphetoho tse kholo, li etsa hore baetsi ba tsona ba tsebahale lefatšeng ka bophara, ba bangata ba fetoha motheo oa lipatlisiso tse sa tšoaneng tsa cinema. Boemo ba kajeno ha bo na matla a ho qobella batho, hobane moqoqo o boima ke 'mali, a khetha ka hloko libuka tsohle tse fanoeng ka bohlokoa le tse thahasellisang. Libuka tsa morao-rao ha li hlalose feela lintho tse sa tloaelehang tsa bophelo ba hona joale, li na le mekhoa e mengata ea hore lihlopha tsohle tsa 'mele, lipono, thabo le lerato - li bonahala ho tsona.

Mosebetsi oa libuka

Mosebetsi oa libuka ha o fapane hōle le mofuta ofe kapa ofe oa batho. Mohloling oa khopolo (libuka tsa libuka tsa mehleng ea kajeno ha li khetholloe) ke takatso e ke keng ea qojoa ea mongoli ho bua ka ntho e itseng kapa ho hlalosa ntho e itseng. Ka mantsoe a mang, novel ea morao-rao hase feela buka e teteaneng e nang le libopeho tse ngata tse hlomphehang, empa temana e bululetsoeng joalo, mokhoa oa ho sebetsa ho eona o fetola mongoli ka boeena, e senola ho eena ntho eo a sa kang a nahana ka eona pele kapa ha a belaele. Ka bomalimabe, libukeng tsa morao-rao, libuka tse khutšoanyane tsa kajeno tsa bopaki li haufi le ho timela, kaha merero ena e lula e sebetsa haholo. E, 'me karolo ea bopaki ba histori e' nile ea behoa tlhokomelong ea baemeli ba memo. Ho phaella moo, boitsebiso bo bongata ba libuka tsa basali bo entse hore taba ea hore mongoli a khone ho phalla meokho e tsoang ho babali e ba mohato o ka sehloohong oa katleho le botsebi. Empa ka mor'a tsohle, boleng ba mesebetsi bo ka tsejoa feela ka palo ea lik'hamphani tse bakoang ke letlalo. 'Me ha ho pelaelo hore li ngotsoe ke bangoli ba khethiloeng, har'a bona: Haruki Murakami, Bernard Verber, Janusz Wisniewski, Eric L. James, Jodi Pikolt, Victor Pelevin le ba bang ba bangata.

Mesebetsi ea lipuo tsa Serussia

Libuka tsa morao-rao tsa Serussia li na le mesebetsi e le 'ngoe ea litlaleho tsa litlaleho tse fokolang boholo bo lumellehang. Boitsebiso ba bona ka tloaelo bo kenyelletsa nako ea bohlokoa haholo 'me e hlalosa litlaleho tsa bophelo ba batho ba' maloa ba sebetsang ketsong ea ketsahalo. Botumo ba Russia (lingoliloeng tse kenyeletsang) bo nkoa e le "ba bohlale" ho tloha nakong ea khale, ka bomalimabe, hona joale e fetoha mokhoa oa ho itlosa bolutu. Bangoli ba mehleng ea kajeno ha ba phele ka lintho tseo ba li bōpileng, ba mpa ba isoa ho ea ka tekanyo le lebelo la ho ntlafatsa litalenta tsa bona. Ba bang ba khahloa feela ke meputso e matla ea lichelete le monyetla oa ho phatlalatsa likopanong tse tummeng lefatšeng, kahoo - khanya. Leha ho le joalo, banna ba ngotsoeng naheng ea rona ha baa ka ba lahleheloa ke tsela ea bona, buka ea kajeno ea Russia e phela ebile e ntse e tsoela pele.

Li-novelist tsa basali ke li-generator tsa maikutlo

Lyudmila Ulitskaya

Mosebetsi: "Tente e Tala" ke buka ea lerato la 'nete, ka litsela tse sa tšoaneng, ka litlhaku tsa pele. Ha e le hantle, ena ke ts'ebetso e matla ea kelello. Ka nako e ts'oanang, mosebetsi ona o mocha oa Ulitskaya o pharaletse haholo ho feta tlhaloso e hlakileng.

Lenane la bobeli la mongoli enoa le lona le tšoaneloa ke tlhokomelo e haufi - "Medea le bana ba eona." Litaba tsa mosebetsi ke tsejoa-tsohle tse tsebahalang ka Colchis, morussia oa Medea, ka seatla se bulehileng le mohau o hlahang sebakeng se le seng lebōpong la Crimea.

Leihlo le latelang la Russia le bitsoang Ulitskaya - "Ka botšepehi Shurik ea hao" - o netefalitse talenta ea hae ea libuka, ha a ntse a hatisa ka mokhoa o hlophisitsoeng oa mokhoa o khethiloeng oa romana, oo ho hang ha ho motho ea neng a lebeletse ho "generator" e tsebahalang. L. Ulitskaya e khetholloa ka ho feto-fetoha ha foromo ea khale ea libuka le litloaelo tse ncha tse ngotsoeng ka "mokhoa o sebelisoang," tse fetolelang sesebelisoa sa hae ka puo e fumanehang haholoanyane moetlong oa kajeno.

Maya Kucherskaya

Mongoli ke mongoli ea etellang pele oa prose, hammoho le mohlahlobisisi oa litsebi; Mongoli oa buka ea "God of the Rain", ea ileng a fuoa moputso oa "Book Booker", le buka ea "The Modern Patericon." "Ho bala bakeng sa ea oeleng oa nyahama", e ileng ea fuoa "Bunin Prize". Mosebetsi o mocha "Nkhono Motya" ke tlhaloso ea karolo e hlahang bophelong ba heroine e kholo ea Marina, eo nakong e fetileng e neng e le mosuoe oa Serussia le lingoliloeng, 'me hona joale o sebetsa e le mohlalosi oa khatiso ea koranta ea beke le beke. Oa omella ebile o khathetse ke bophelo, e ba sehlahisoa sa ho hlaolela likamano tsa lerato, le liphello tsohle ka ho latellana.

Marina Stepnova

Ke eena mongoli oa buka ea "Women of Lazaro" (e nang le lenane le lekhutšoanyane la meputso "National Bestseller", "Buka e kholo", "Booker Russian", "Hlakola Glade"). Mesebetsi ea hae e bululeloa ka cheseho e kholo ea limakasine tse ncha tse nyenyane, ha Marina e le setsebi se nang le litsebo le mohlophisi ea nang le bokhoni ba makasine ea banna ba tummeng. Bukeng ea hae e ncha ea "ngaka e buoang", pale ea bophelo ba setsebi sa meriana oa polasetiki ea nang le phihlelo Arkady Khripunov ha a ntse a le haufi le pale ea Hassan ibn Sabbah, moporofeta le mothehi oa matla a ba-Islamic Baislam ba lekholong la bo11 la lilemo, o isoa lekhotleng la babali.

Letšoao la pele la banna

Victor Pelevin

Ena ke letšoao la boleng ba boleng bo phahameng ba boleng bo botle ba 'marakeng, mme ka mor'a lilemo tsohle tsa ho hatisa mesebetsi e ipakile e sa khonehe. Libuka tsa mongoli enoa li baloa ka ntho e 'ngoe le e' ngoe: liithuti, li-oligarchs, basali ba malapa le bo-ralipolotiki le Mopresidente ka boeena. Ba itokiselitsoe ka boithatelo mecheng ea phatlalatso, le liwebsaeteng tsa sechaba, le likopano tse fesheneng. Mosebetsi oa hae o mocha - buka ea kajeno ea Russia e reng "metsi a Nang le Mananale bakeng sa mosali e motle" - e tla ba e 'ngoe ea liketsahalo tse atlehang le tse khanyang ka ho fetisisa lefatšeng. Ka mor'a ho fumana buka e 'ngoe le e' ngoe ea eona, 'mali ha a fumane lingoliloeng tse ntle feela tsa boleng bo phahameng, empa hape ke filosofi ea morao-rao ea e mong oa batho ba sebete ka ho fetisisa le ba bohlale ba mehleng ea rona.

Alexey Ivanov

Mongoli oa koranta e nang le sehlooho se ikemiselitseng "Geograf globus propyl." Ho ka 'na ha bonahala eka ponahalo ea ka ntle ea buka ena e bonolo ebile e bonolo: setsebi se seng sa baeloji Vitya Sluzhkin se lokela ho ea sebetsa e le tichere e bonolo ea sekolo ho se seng sa likolo tsa Perm. O loana le bana, mookameli oa lithuto, o noa veine, o leka ho theha setsoalle le mosali oa hae mme letsatsi le leng le le leng o isa morali oa hae sekolong sa matlo. O mpa a phela feela. Esita le tse joalo ha li qala ho bona litlaleho tsa letsatsi le letsatsi li nka libuka tsa morao-rao tsa libuka tsa kajeno.

Eugene Vodolazkin

Mongoli ke mongoli oa li-philologist, setsebi se nang le tsebo ea lingoliloeng tsa boholo-holo tsa Serussia le mongoli oa buka ea "Soloviev le Larionov", pokello e ntle ea litlhaku "The Instrument of Language" le libuka tse ling tse ngata. Bukana ea hae e ncha "Laurus" e pheta pale ea bophelo ba ngaka ea mehleng ea bohareng eo, ha a e-na le mpho e ikhethang ea pholiso, ha a khone ho boloka baratuoa ba hae ba shoang, kahoo o tla feta tseleng e thata ea lefats'e ho e-na le eona.

Libuka tse 20 tse ntle ka ho fetisisa tsa lichaba tsa lekholong la bo20 la lilemo

Sehlopha "libuka tsa morao-rao tsa morao-rao" li ke ke tsa phethoa ntle le libuka tse ntle ka ho fetisisa linaheng tse ling:

• "Mohaho o bohareng" oa moputso oa Pulitzer Prize Jeffrey Evgenidis.
• "Kafka lebōpong la leoatle" ke mongoli le mofetoleli oa Majapane Haruki Murakami.
• "U se ke Ua Ntumella Hore ke Tsamaee" ke mongoli oa Brithani ea nang le setso sa Japane, Kazuo Ishiguro.
• "Bophelo bo khutšoanyane le bo tsotehang ba Oscar Wo" Mongoli oa Amerika oa qalong ea Dominican Zhuno Diaz.
• "2666" oa seroki sa Chile se ngotseng Roberto Bolaño.
• "Cloud Atlas" ke mongoli oa Senyesemane oa libuka tsa libuka tse bitsoang David Mitchell.
• "Tsela" ea moqolotsi oa libuka oa Amerika, sebapali sa lipapali Cormac McCarthy.
• "Austerlitz" ke seroki sa Mojeremane, mongoli oa prose le moqolotsi oa litaba ea bitsoang VG Zebald.
• "Phosolo" ea mongoli oa Brithani, ea hlōlang moputso oa Somerset Maugham, Ian McEwan.
• "Ho matha ka mor'a moea" oa mongoli oa Moamerika oa qalo ea Afghanistan ea bitsoang Khaled Hosseini.
• "Adventures of Chevalier le Clay" ke mongoli oa Moamerika le moetsi oa lifilimi Michael Chabon.
• "Liphetoho" ke mongoli-American oa libuka tse ngata le litlaleho tsa Jonathan Franzen.
• "Meno a masoeu" a mongoli oa Senyesemane Zedi Smith.

Hase ea ho qetela ho tse ratoang

Lethathamo le tlas'a sehlooho se reng "libuka tsa morao-rao tsa morao-rao" li boetse li kenyelletsa libuka tse latelang: pokello ea lipale tse khutšoanyane ke mongoli oa puso ea naha ea tsoang naheng ea khale ea bitsoang Kelly Link "Ke ntho e makatsang haholo", "Lefatše le Hlollang" la mongoli ea tummeng oa Maamerika Edward P. Jones, "Bastion of Loneliness" ke ea hlahetseng American American Lethem , "Ke nako ea ho tlosa lipere" tsa mongoli oa Norway ea bitsoang Per Petterson, "Pastoralia. Ho senya Ntoeng ea Ntoa ea Sechaba "moqolotsi oa litsebi le moetsi oa lifilimi George Saunders.