Lesale ka Keepsake kapa ke eng ofisi ngolisoang, tlaleho ea sehlooho

Ka moahi tlwaelehileng ya mongodisi amanang le la lechato ho pota ke Mendelssohn le masale. Empa ha e le hantle, bolaoli ba hae e pharaletseng haholo. Ke eng hape e amehang marako a oona? Le seo mongodisi? Decoding lebitso la (khutsufatso) le bolela "Ngola Tlaleho ea boemo ba sechaba."

A histori hanyane

Ka tsarist Russia, litlaleho tsa tsoalo, direkoto tsa manyalo le ho shoa ha batho e ne e le basebeletsi ba kereke. Le qaleha ea Bolsheviks, bolumeli e ne e le matekoane ba e batho ba o ile a hlokomela, empa motho e mong o ne a ho tswela pele ka litokomane tse joalo. Kahoo ho na le ofisi ea ngolisoang, selemo ea molao ea ketsahalo e sa bona e nkoa e le metsotso e 1917, ha molao-taelo tshwanelanang "Ka hore lenyalo le lehae, bana le ho boloka libuka tsa liketso tsa boemo" o ne a ba amohela. Qalong, 'mele o ke o matla karolo ea sebopeho NKVD. Ka 1956, o ne a ka isoa ka rua Board of litho tsa senate.

Se etsahalang ka marako a mongodisi joang?

Registry ofisi, tlaleho e tiisang, sebetsanang e seng feela le ngodiso kapa shoa hoa lenyalo. Ntle le ho sebetsa ha basebetsi ba eona ke ka ho feletseng tsoalo ngoliso le ho nkeloa ka lapeng la bana, mabitso a fetola, mabitso le surnames, tsamaiso ya ho theha paternity, ngoliso lefu. Joalokaha u ka bona, le makaleng a mosebetsi ya basebetsi ba setheo e kgolo ee bophara e ngata ho feta ka tloaelo o ne a lumela. E boetse e ile a ntša wa kana tsa lahleha kapa tsa utsuoa bang ditokomane, tsosolosa kapa hlakola ho rekota le liketsong lehae. Boholo ba litokomane bontšang liketsahalo ka sehloohong bophelong ba mong le e mong moahi oa naha e ntse e feta ka mongodisi ena. Deciphering lebitso e bontša boemong mong oa bohlokoa oa mesebetsi lona - ho boloka le ho sireletsa direkoto le litokomane bobolokelo. lipampiri joalo e tla ba 'na ka lilemo tse 75.

Mona baahi le lipotso mabapi le litokelo tsa lefa la, melemo e ngoliso, litokelo tsa beng thepa. Leha ho le joalo, batho ka bomong, eseng feela thabela ho sebelisa, e leng ho fana ka mongodisi. Deciphering lebitso la hae, le bontša ho ba boemong lohle la mosebetsi, ho a khahliloe ke leboteng keletso kapa hlokahala netefatso ya lekhotla, bachochisi, ba boholong coercion molao le hlokomeloa (litlamong).

Fumana keletso ka hare ho marako a tsena ke lokolohile ka ho feletseng, empa ngodiso ya setifikeiti sa ho kena lenyalong, lengolo tsoalo, phetoho ea lebitso, fane le litšebeletso tse ling tsa lokela ho ho leshwa ka mosebetsi setempe ho mongodisi ena.

La provense Lefapha la Civil Registry Office ke 'mele oa phethahatso. mafapha a lona ea sebaka ke tlase ho eena ka mefuta e fapaneng ya libakeng le metseng e ka hare ho sebaka sa

Basebetsi mongodisi - bao ba?

Basebeletsi ba mongodisi ho na le batho ba ba le la diploma ka thuto ea molao, e le keletso ea bona le bokgoni le e thehiloeng molao. Hangata, leha ho le joalo, ho boetse ho na le motho ea pōpo, ho a tšoere mokete hore lenyalo le - ke ha ho pelaelo hore letsatsi la bohlokoa ka ho fetisisa ka bophelo mocha, a hopola kaofela. Ka hona, mokete o motle, ka moea oa ka. Ho tse ling tsa lintlha batho bana ba nka boikarabelo le ho setsebi sa kelello, mamela motho, mo tšehetsa a le boemong bo thata kapa lemosa mohato la bohata.