Lebitso Fancy: Russia le American

Lentsoe "lebitso la lelapa" le tsoa Latin lentsoe familia bolela lebitso le akaretsang e se futsitseng 'me e bontša hore na leloko ke ena kapa motho eo. lebitso la ho qetela hangata e bua ka motho a le mong bao e leng ea lelapa e tšoanang le moholo-holo a.

Re tsamaea ka histori

E le hantle e thahasellisang ke hore Roma ea boholo-holo, lentsoe "fane" ho ne ho bolela setjhaba kaofela, eo e ne e ena malapa le beng ba, makhoba a bona ka linako tse ling tse ngata. Tshohanyetso, le boemo bo tšoanang e ne e le Russia. Ka mohlala, qalong ea lekholo la lilemo la XIX lebitso la mong'a hae o ile a fumana serfs, ka saenela tsa "mahala". Ho fihlela joale, lebitso la ke e supang hore o phaella ka ho re ho ea botho, ke lebitso la motho ka mong.

Moo ke mabitso?

Boholo ba mabitso a li na le ba le motso (botlaaseng), e neng nakong e fetileng e itseng lexical morero. Se theha "lebitso bohareng" ho ka ba le prefixes, megatlana, e qetella. Ha e le hantle haholo tsa e mong le e lebitso la tsebahatsa e le lebitso la boswaswi kapa lebitso la botho la moholo-holo e, eo ka eona e bile teng. Ba bang ba e sa tloaelehang surnames pineng e ke ho le thata haholo. Leha ho le joalo, le takatso e matla ea ho etsa disassembly tsa motheo oa motlatsi ena bohlokoahali ho lebitso la hae kamoo ho ka khonehang. O teng kajeno litšebeletso tse fapa-fapaneng ho sebetsa ka ho ithuta pedigrees bareki tla u thusa ho utloisisa tšimoloho ea lebitso la hae. This mosebetsi o boima haholo e fumaneha habonolo, 'me bakeng sa ho intša dinyakisiso, empa ho tla hlokahala hore u hlahloba subtleties tse ngata tsa histori retelehela litokomane bobolokelotshedimosetso, ho fetolela le dimmapa, hammoho le ho se fele pelo le nako free.

Puo ea pele tsa lelapa la mabokose a beha-holimo le qetellong ba atisa ho bolela lentsoe "morali oa" kapa "mora." Ba bang ba lipuo tsa kajeno le ho fihlela letsatsing lena bolokoa le sebopeho tshwanang ya mabitso a (ka mohlala, puo Azerbaijani). Leha ho le joalo lijalo ho fetisisa ba ka se hlalosoa mabitso matlhaodi tse fapa-fapaneng ha thehoa sebopeho. Hangata e le lebitso ke ea pele, stereotypical moswananosi efe kapa efe ho khetheha morabe, bochaba kapa morabe.

Joang ho bōptjoa ha e le mabitso morphological puso ea?

Ka lebaka la melao morphological ka lipuo tse ling (mohlala, Maslav) motona le mabitso motšehali fapana ho e mong le tse ling tse ka sebopeho. Lipuong tse ling, tse kang ka puo eo Lithuanian, mefuta e sa tšoaneng ea surnames fumana ha banna le basali feela, empa hape ho khetholla le mosali ea nyetsoeng tloha basali ba sa nyalanang.
Le tlhokahalo e potlakileng bakeng sa ketsahalo lebitso (ka kutloisiso lona tsa sejoale-joale) ea hlaha ka lebaka la ho theha baahi ditlhoko taolo mabapi le kile-atolosa dinaheng maqhama a moruo.

Ho na le tse 'maloa mabitso atileng ka ho fetisisa, ho akarelletsa le: Lee (batho ba fetang limilione tse 100 ba lebitso leo), Van (batho ba fetang limilione 93 e ile ea thaba beng ba lelapa ena), Garcia (batho ba limilione tse 10), Smith (4 milione) le Smirnov (ba ka bang limilione 3).

mabitso a tse sa fetoheng

Mabitso pele-pele e tsitsitseng hlaha ka lilemo tse makholo X-XI o ka leboea ho Italy, moo e 'ngoe Fora, Engelane, Jeremane le Denmark. Russia e ne e le boswaswi tloaelehileng, tse kang Bull, Pōli, Nenashev. Butle-butle ba ile ka lelapa se sa feleng. Tsena mabitso e sa tloaelehang, boswaswi li ne li sebelisoa ho khetholla motho e le motho ea itseng, empa e atisa ho sebelisoa tšepe feela mafelong a lekholo la XIV. Se ka XVI lekholong la lilemo la ka Russia e ile ea kenyelletsoa ke molao, ho ea ka tseo fane ka ile a tlameha ho ba le ka pele, likhosana tsa sebaka 'me boyars,' me joale e ntan'o ba bahlomphehi le phahameng mohoebi pelehi. Bakeng sa futsanehileng ka ho fetisisa ea ba futsanehileng - the balemi - mabitso a qala ho sebelisoa ho lekholong la lilemo la XVIII. Empa tiisetso ea ho qetela ea mabitso balemi ho etsahetse feela ka mor'a serfdom e ile ea felisoa.

mabitso a Russia

Ha e le hantle, ka surnames Russia thehoa ho tloha mabitso a kereke kapa kerekeng, kapa, joalokaha ho boletsoe ka holimo, ke boswaswi. Ka mohlala, ka lebitso la Petrose, nka sebaka fane Petrov (Petrov mora 's), le ho tswa ho la boswaswi Rabbit, tluoa tabeng ea lebitso Zaitsev (mora Zaitsev e). seoelo haholo lebitso motso ka nkoa e le mofuta ofe tse ling tsa mabitso Sepheo sebakeng, ho etsa mohlala, Belozersk (ho tloha ka White Lake), 'me joalo-joalo. D. Ho na le morero ka eona fane bona thuto itseng ea kolotang e itseng mosebetsi kapa motheong oa motho ea nang le eo a tsoela khutla. Ka mohlala, ho ka etsahala hore a hlalose ketsahalo e ea mabitso a tse kang Melnikova kapa serōki. Ho ka etsahala hore e joalo e sekemeng isang 'nete ea hore hangata haholo naheng ya rona, o ka fumana mabitso a sa tloaelehang.

Ho latela neano, li ile tsa amohela ka Russia, mosali e mong, ho nyala, o ile a nka lebitso la monna oa hae. Leha ho le joalo, boemo bona bo ha ho hlokahale, ho ka etsahala ho boloka lebitso la hae moroetsana kapa nka lebitso sedirisiwa se. Bana ba hlaha ka ho kena lenyalong, e le busa, nka lebitso la ntate. Leha ho le joalo, sena ha se hlokahalang, ho tloha ka ho batsoali ba bona, ngoana a ka ba lebitso la 'mè oa.

E sa tloaelehang mabitso Russia

E sa tloaelehang mabitso Russia ka ho tse thathamisitsoeng ka nako e telele. Re lokela ho hlokomela bakeng sa puo joalo e sa tloaelehang, eo bopilwe lengolo le le leng: D, E, Yu e boetse ke tsela e sa tloaelehang haholo bakeng sa naha ea rōna tsela e ncha ka ho sebopeho sa mabitso a senokong mong: eng Up, An. Surnames, mabitso a sebaka, eo re ka bolela hore ba ile ba ba ho loketseng ka ho fetisisa e sa tloaelehang mabitso - sena kang Kamchatka, Saransk, Moscow. Ho fihlela joale, ba seng bakae feela bajari ba mabitso tsomo kang Gagarin, Crusoe Chatsky Onegin, Karenin. Mohlomong, e lokela ho ile a re ka batho ba nang le metso e 'meli: Hvataymuha, Golohvostov, Schiborsch. Ho ka 'na ho hlokomela,' me joalo mabitso e sa tloaelehang e le: Ka linako tse ling, Nehaj, lonngoe, Razdobudko, Siskin, ontong, Metsi. 'Me ba bangata ho feta joalo thahasellisang mabitso. Ha ho na pelaelo hore lebitso le sa tloaelehang ka etsa lethathamo sa feleng. Empa esita le mananeo ana, re ile ra emetse taba e makatsang. Probably lebitso le ikhethang le bakeng sa ngoanana, eo teng ka puo eo Russia - ke lebitso la motho.

surnames American

United States e le naha e leo ho ahiloeng ho ke bajaki. Ka lebaka lena, ka mabitso a Maamerika a kolota hlaha bona ho fapaneng setso lineano, peculiarities le lichaba. Mohloli o ka sehloohong oa bao US baahi - sena ke tšimoloho ea Senyesemane, Sefora, Sejeremane, Irish, surnames Scotland. Butle-butle tsoakane le Indian, Spain, Sepolishe, Norway, Seheberu, Indian, Afrika le tse ling mabitso a American ba ntseng ba le tseleng ea ho eona foromo e itseng.

Thuto surnames morao-rao

Thehoa morao-rao mabitso American ka litsela tse sa tšoaneng. The atileng ka ho fetisisa li ka aroloa ka mefuta e latelang ho latela hlahang ho yona bona ho tloha:

• lintlha tsa itseng localidad (Founteyn, Mounteyn, Rock);
• Mosebetsi kapa mosebetsi (Smith, meru);
• nouns neng li tloaelehile (Bush, Young, Rose);
• lebitso la ntate (Peterson, Williams, Watson, Johnson);
• mabitso a sebaka (Lancaster, Engelane).

E nahane ka phetoho ya mabitso a mangata 'me mabitso a lelapa ka setso American, mohlomong re ka bolela hore e sa tloaelehang mabitso American e khafetsa e le bao e leng ba setso Serussia. Ke habohlokoa ho hlokomela ba bang mekhoa e thahasellisang ka ntshetsopele ya sebopeho sa mabitso ka k'honthinente American. Sena ke e evolving tshebetso ya ho fetola ba setso mabitso American bakeng sa mofuta o sa tloaelehang ea merabe, tse kang Afrika-Amerika.