Ke seo puo? Features maleme ka tsela ea mohlala Serussia, Jeremane le Senyesemane

Ha re bua ka hore na ke puo, ho ke ke haholo-holo ho hlokahala hore ho hlalosa poleloana e reng. Ho tswa ho Segerike "dialektos" le fetolela e le "avverbio". Ho bolela ntho e tšoanang - e mosa ea puo e bitsoa puo, e leng e sebediswa feela ka palo e lekanyelitsoeng ea batho ba bang. hangata ba akarelletsa e ka ba ho ea sebaka kapa mosebetsing kapa ea sechaba ea sechaba.

Features le khethehileng

Ha a bua ka hore, seo ke puo, re lokela ho hlokomela palo e ea litšobotsi tsa bohlokoa. Ea pele ke hore ba maleme tse paballo ya naha, ke pontšo ea lineano puo ea sechaba. Ka linako tse ling esita le maleme tsena e ile ea fetoha motheo oa puo ea naha. Ba bua ka tekanyo e sa tšoaneng ea sebaka seo, e leng se akaretsang. Ho joalo, ho etsa mohlala, a ka theha puo ea sebakeng seo. 'Me ba re, ka linako tse ling ho na le ke esita le ka hare ho motse le' ngoe. ke puo e amanang le ea tšimo litsebi tsa mosebetsi ke efe? Sena ke mofuta o kopanyang ka puo lona mabapi le batho bao e leng litho tsa mofuta o le mong oa tšebetso kapa mosebetsi. 'Me qetellong, mantsoe a seng makae ka puo ea sechaba. O ikhethang oa ho sehlopha se itseng sa batho. Leha ho le joalo, ha a sheba taba ea hore lentsoe "puo" e na le moelelo o 'maloa, baithutadipuo le philologists ke lentsoe lena e ho ne ho bolela tsamaiso eohle. Ho joalo tse sa tšoaneng hore esita le ha thehoa ea saense e bitsoang dialectology. O se a ntse a ithuta seo ke puo ea khethehileng lona, hlahang ho yona le litšobotsi tse ling.

maleme Germany

Jeremane - seng joalo naheng e khōlō, ha re bapisa le Russia, empa puo ke palo e khōlō. Ba ho matleng a ea paballo ya naha. Ka mor'a hore tsohle, Jeremane e arotsoe re 16, 'me batho ba ea e mong le oa bona o ile a ipabola ka ho puo ea habo eona. Ka mohlala, e ka boroa ea naha, ho ena le " 's" bitsoa "sch". Ho latela puo ea hona ke ho le bonolo ho fumana hore na hore motho a qalong ho tswa Stuttgart le Reutlingen. Leha ho le joalo, haeba maleme Jeremane ka utloisisa hore Batho ba re khetholla ho Switzerland le baahi ba linaheng tse ling ba buang Sejeremane, a ntse a lokela ho ithuta ho utloisisa. Ka mohlala, batho tsoa Switzerland ho ena le "ea e" qetellong beha "kea": "Spätzle" - "Spätzli", "Grüßle" - "Grüßli" joalo-joalo Majeremane a Southern (haholo-holo bavarians) mosa e fapaneng ya intonation. Ha ho makatse hore ka linako tse ling ba ke ke ba utloisisa northerners.

Professional-na le thahasello ka puo ea Serussia

Maleme tsa puo ea Russia - e 's ho feletseng arohaneng taba. Mong le e mong o tseba haholo a ruile 'me tse fapa-fapaneng. Ke ka lebaka leo Russia maleme rata bo-rasaense ba joalo ba tsebahala ka Dahl, Lomonosov, Trediakovskii. More morao ka XIX lekholong la lilemo la ka academician Sreznevsky fane lenaneo ho ithuta specifics ea puo ea Russia e ile ntshetswa pele. Ka mosebetsi oa hae, o ile a leshwa fa nako e ngata ke 'nete ea hore puo ena. Bo-rasaense ba sisinya esita le hore ba be le "puo karete, maleme le maleme." Ka kakaretso, re lokela ho hlokomela, thahasello maleme Russia bakileng a mangata, eseng feela hore bo-rasaense ba ho tloha linaha tsa CIS, empa le eena a tsoang litsebi linaheng tse ling.

Thuto ea saense ea maleme Russia le tlhophiso bona

Ka mor'a sena ba qala ho ntshetsa pele seo ho thoeng ke jeokrafi puo. Ho ka ho hlaka e bontša likarolo puo - ka ho toba 'mapeng. 'Me hona joale, ka mor'a nakoana, a XX lekholong la lilemo la, e qalile ho ithuta matla ea maleme le potlana-maleme. puo ea Northern fapane le bitsoa "O" le thata "g,". Southerners, ho fapana le hoo, u se ke ua tsilatsila ho abelwang karolo ya "" le nolofatsa lona "sa t". mofuta o mong oa "khauta le bolela" ke Central Russia maleme, e kopanya litšobotsi tsa ka boroa le e ka leboea puo. Ba, le eena, ba aroloa ka bochabela le ka bophirimela. Leha ho le joalo, haeba e le lilemo tse makholo a fetileng, maleme Russia ne razlichaemy, ba kajeno, "smoothed tsoa". Morao-rao puo Russia butle-butle fumana likarolo tsa dingolwa le maleme kokobela ka morao. Ha a ntse a metseng le litoropong tse nyenyane, ba ntse ba ka ba utloa. Leha ho le joalo, ho na le se a ntse a ke liketso tse ngata seng ea sebaka seo puo le tsa sechaba.

Maleme ka mohlala oa puo English

English ke e 'ngoe ea lefatšeng ka bophara atileng ka ho fetisisa. Ho buuoa ka ho ba mashome a batho ba limilione. Ka lebaka leo, le maleme English ba bangata le tse fapa-fapaneng. Qalong maleme ho ile ha thehoa ka lebaka la katoloso e ntle ea 'Muso oa Brithani. Mohato o latelang e ne e le tšusumetso e US lik'honthinenteng tse haufi. The maleme atileng ka ho fetisisa ke Brithani le Amerika. Kaha ba bangata ba buang Senyesemane batho (ka karolo ea 70 lekholong) phela ka US, ke puo ea ho qetela e ile ea e ratoang ka ho fetisisa. Empa ka kakaretso, ho na le maleme a mangata, 'me e mong le e ba bona ba na le lebitso lona. Scouse ena (ka Liverpool) le Geordie (Newcastle), Yola (a puo bafu, e leng e aroloa ho ea Senyesemane, e leng se le teng e Bohareng), Chicano, Vermont - 'me ho ba seng bakae feela ba tse ngata maleme. Ireland, Scotland, Wales, Engelane, United States - tsena le lichaba tse ling tse ngata tse linaheng tse buang Senyesemane, 'me hohle ho bua ka tsela e fapaneng. Ka lebaka leo, ba etsa qeto ea ho qala ho ithuta puo eo, o lokela ho etsa qeto ea bakeng sa hao ka seo puo lokela ho tataisoa.