Heroes bukeng ke Alexander Milne. Eo e neng e le motsoalle oa Winnie le Pooh

Winnie le Pooh le Piglet, Eeyore le Rabbit le litlhaku tse ling tsohle tsa tshomo ena e hlollang e ile ea tsejoa e Russia ka 1969, ka mor'a ho lokolloa ha qabolang skrineng, e leng e bua ka ho kotsi ea bahale bongoling. Ho tloha ka nako eo, bakeng sa bana le batho ba baholo ba fetohile, haeba e se metsoalle, metsoalle e molemo haholo.

Moo bahale ba tsoaloa "Winnie le Pooh"

E o tsejoa hore belegetswe oa k'hamphani ena nyakaletse, a eteletsoeng pele ke Winnie le Pooh ke Engelane. Heroes nyoloha le mongoli Alan Aleksandr Miln, ha a re letho le lekaalo le mora oa hae a il'o robala lipale.

Ka 1961, o ile a etsa qeto ea ho ngola ho pampiri ea bona, ha e ntse e ile, e le mosebetsi oa le tsusumetso e. Heroes ea buka ea hang-hang tšoaroa e majabajaba ea balang. animators American ne a ke ke a hlokomoloha ho hlaha ha jwalo litlhaku e sa tloaelehang le ho batho bao ho buuoang penta, ho etsa hore ba sisinyeha 'me re bua.

lintlha tsena tse peli li bontša hore motsoalle oa molemo ka ho fetisisa ya Winnie le Pooh, e le a se entseng, 'me baahi ba bang kaofela ha moru gospel-Tale, ba khona ho buisana feela ka Senyesemane. Empa e ile ea nka nako e telele. Hang bahale rata lefatšeng lohle, ba ile ba tlameha ho "ithuta" lipuo tsa lichaba tse ngata.

Le ponahalo ea batho bao ho buuoang ka Serussia

Eo e neng e le motsoalle oa Winnie le Pooh le barupeluoa ba tse ling tsohle le ka kotsi monate, ba bangata ba bana ba Soviet Union 'me batsoali ba bona ba ile ba ithuta ka 1969, ha e hlahang lifiliming ho tsoa ho hlahisa filimi ea multipliers ruuoang. Litšoantšo ile a bōpa le ho oona, e ne e haholo ho fapana le tseo tse le teng ka tlhahiso American ea qabolang. New tsebagatswe ea batho bao ho buuoang ka batho ba hlahang ba entse e le le ho feta motle.

Empa e ke ho bua ka ba bohlokoa hore ho na le e ne e le e 'ngoe ho feta ho liketsahalo tsena, ka lebaka leo Winnie le Pooh le tsohle, tsohle, kaofela ha metsoalle ea hae ho bua ka Serussia. Ke a ba ruta ho etsa mongoli oa bana le mofetoleli Boris Zakhoder - o ile a fetolela buka eo, 'me o ile a tsejoa ka ho Soviet Union.

The litlhaku se ka sehloohong sa sehlahiswa

Winnie le Pooh le Piglet - tseo bahale, ntle eo ke e le karolo ea qabolang letoto lefe kapa libuka khaolo ea. Ka ho bōptjoa ha litšoantšo tsa bona ke ne ke ho sebetsa hantle haholo. Mosebetsing ona pōpo amehang ha baetsi ba litšoantšo feela, animators Vladimir Zuikov le Eduard Nazarov, empa mookameli Fedor Khitruk, motšoantšisi Yevgeny Leonov, lentsoe le buang ka boeona Pooh.

Pele qaleha ea bashebelli e le-ea ratoang setšoantšo ne dikgetho tse ding bakeng sa ponahalo ea lona. Empa ha ba ka nepo li bontša mofuta wa tolstyachka, 'me ba ile ba lahloa kherehloa.

Hlalosa qabola piglet Piglet (ha a ntse a ne a bitsoa motsoalle oa Winnie le Pooh) Hape e ne e le thata. Ka lebaka le itseng kamehla o ne a ile joaloka batho bao ho buuoang se tsebahalang.

Empa molaleng tšesaane sa kolobe, se hlahileng ka lebaka la mathata a botekgeniki nakong ea pōpo ea foreime qabolang, bolokoa boemo boo. Hona joale tsela e 'ngoe ea Piglet e mpa feela ke ha khoneha ho nahana.

Lentsoe la bere

Lahla bakeng sa litlhaku lentsoe - e boetse mosebetsi oa bohlokoa haholo le thata. Ha a ntse a sebetsa ka qabolang "Winnie le Pooh le tsohle-tsohle-tsohle," tshebetso ile lieha. Ka mor'a hore tsohle, setšoantšo Link le lentsoe la mohale lokela ho ka ho phethahetseng matched.

Motsamaisi oa filimi ne a sa rate mosebetsi oa ba batšoantšisi bao a ileng a memeloa ho ea au. Fedor Khitruk ne se thabile 'me lentsoe la Leonova. Empa o ile a thusa thekenoloji - ha ho bapala rekota potlakisa lebelo, 'me kaofela ha ka tšohanyetso e ile ea hantle seo e ne e hlokahala.

Ka o ile a bua Piglet

The motsoalle molemo ka ho fetisisa Winnie le Pooh, a boela a bua hang-hang. Actor iya iya Savina o ile a tlameha ka kopo ya mookameli ho retelehela ho baeti ba fihlelang ho kang parody ka. The timbre ea lentsoe la hae, intonation hae, lintlha tšobotsi ea ba bang ba bamameli ba utloa poetess Bella Akhmadulina.

Eng kapa eng eo e ne e, empa le ponahalo ea Piglet e le lentsoe la hae le ke hona joale ba aroloa ho ba bang.

Eo batho bao ho buuoang molemo

Ka mor'a ho lokolloa ha filimi phehiloe khang bōpiloe ka Russia, ka tikoloho dingolwa le cinematic qala ho e ngata ka puo mabapi le bao litlhaku molemo. taba ena e ile haholo tšohloa le bamameli.

Ka ho bapisa ho litlhaku tsa bahale, bohle a hlokomela hore Russia Winnie ho feta malekele, ha ho mohla a lula dutseng di sa sebetse, kahoo a tlosa molemo oo bakeng sa bona kapa metsoalle ea bona. Bonahalang se tsotelle bere: a mahe a linotsi - ho molemo, re ne a ke ke fumana e - u se na taba, hobane mahe a linotši "ha ho na le, ha ho nako e telele."

Piglet (ha a ntse a ne a bitsoa motsoalle oa Winnie le Pooh) ke fapaneng le mor'abo hape. Mahlong a baetsi ba lifilimi Russia, o sebete ebile ea tšepahala. Ka sebete o tsamaea le bere ha mo tlohela esita le ka linako tse kotsi ka ho fetisisa le sa phutholoha. Leha e le ka linako tse ling haholo tšohile haholo kapa ua hlajoa ke lihlong oa hao u le, 'me e mong le e tse ling.

Eeyore ke pososelo le kutloelo-bohloko. Ka Rabbit judicious ha e thibele ho nka lithuto ka hloekisa libaka tsa bolulo litšenyehelo. Ea bohlale Owl ka utloa, empa ha se ke ua lebala hore ho ke a qhekellang.

Union qabolang bahale ka liketso tsa bona tse ngata tse tšoanang ho batho. litlhaku American tse hlahisoang e le lintho tsa ho bapala kholo. boitšoaro ba bona bo, tsela ea ho nahana e tlase tsa setšoantšo seo. Mohlomong u ka ka lebaka lena, ho lumeloa hore phetolelo ea Soviet Union ba animatsioon loketse haholoanyane bakeng sa bamameli ba batho ba baholo, 'me e qabolang American - bakeng sa bana.

Ha nako e ntse e feta, re ka bona hore liphetolelong bobeli ba ntse ba le thahasello ea sechaba. Moloko ka tlaase ea batsoali ba lumela hore bana ba bona ba tla ka sebele ba lokela ho tseba, kaha o ne a bitsoa motsoalle oa Winnie le Pooh, eo ba ea ho etela, le bahale ba fana ka keletso e bohlale, e ruta bohlale ke mang bona. Nyakaletse pyhtelki, teasers le Noise Moetsi, eo e fumaneha feela ka Serussia phetolelo ea movie, ho bina ka lipuo tse bana ba bangata le batho ba baholo lefatšeng ka bophara. Ke bolokehile hore re ka gospel Tale "Winnie le Pooh le tsohle, tsohle, tsohle" ba ntse ba phela.