Summary: "Kolymskie lipale" (V. Shalamov)

Nahana ka e le pokello ea Shalamov, leo o ile a sebetsa ho tloha ka 1954 ho 1962. Re hlalosa kakaretso lona. "Kolyma lipale" - pokello ea lipale tse kgutshwanyane bao plot ke tlhaloso ea liahelo 'me batšoaruoa ba Gulag bophelo chankaneng' me fates bona bohloko, joaloka e 'ngoe e' ngoe, eo ho eona ha e le letona. Mongoli e bua haholo ka kamehla tlala le satiety, bohloko le lefu le ho hlaphoheloa, timetso eo, ho tlotloloha boitšoaro le ho senyeha. The mathata a mang ao Shalamov, u tla ithuta ho eketsehileng ka ho bala kakaretso. "Kolyma lipale" - pokello ea eo ke kutloisiso ea seo a se boneng le mongoli ea nang le phihlelo ka lilemo tse 17 o ile a qeta a le chankaneng (1929-1931) le Kolyma (1937 ho 1951). Photo ke mongoli e hlahiswa mona ka tlase.

lepato oration

Mongoli e hopola mak'homreiti hae ho tloha likampong. Re ke ke thathamisa mabitso a bona, ha e ntse e emetse ka kakaretso. "Kolyma lipale" - pokello oo intertwine bonono le videong. Leha ho le joalo, fuoa babolai bohle ka lipale tsa lebitso la ba sebele.

Tsoela pele pale ena, mongoli e hlalosa kamoo batšoaruoa ba ile ba shoa, ba bang ba ile ba pholoha ea tlhokofatso, o re mabapi le tšepo ea bona le boitšoaro ba ba ka, "Auschwitz ntle liontong," joalokaha bitsoa likampong tsa Shalamov Kolyma. Ba ile ba khona ho phela feela hammoho fana ka le a sa thuheng boitšoarong - diyuniti.

"Bophelo moenjiniere Kipreeva"

A re hlahlobeng tse latelang thahasellisang pale eo re ne a ke ke hlalosa etsang kakaretso. "Kolyma lipale" - pokello eo mongoli, ha ho na e mong rekiswa kapa ekoa, o re bakeng sa hae o ne a sebetsa ka ntle ho moralo o balletsweng ho sireletsa teng lona. Ho na le ka 'nete ea hore motho ea ka pholohang ha a e loketse ka nako efe kapa efe le ho isa lefung, ka ipolaea. Empa hamorao o ile a hlokomela hore feela hahetse ka boeena o setšabelo phutholohile, kahoo re tsebe hore na o tla ba ka nako ea makhaola-khang, u ke ke ua feela hloka matla a kelello, empa hape 'meleng.

Fireweed, moenjiniere-fisiks, ea ileng a ile a tšoaroa ka 1938, e ne e se feela khona ho mamella hlongoa lipotso le ho shapuoa, 'me esita le hlasela, lefokisi, ka lebaka la hore o ne a beha a koaletsoe le mong. Empa a sa ntse o leka ho fumana hore a fana ka ya litatoli na ba bohata, ho soka tšoaroeng ha mosali oa hae. Fireweed leha ho le joalo a tsoela pele ho paka ka sohle seo a ha e le lekhoba, joaloka batšoaruoa bohle, 'me batho ba. Thanks ho talenta sa (a lokisa e robehileng X-ray mochine, a fumana tsela ea ho tsosolosa tleloubu fosahetseng) ho tlhaku ena ka qoba mesebetsi matla ka ho fetisisa, empa hase kamehla. Feela mohlolo o ntse a phela, empa makala ea boitšoaro ha e lokolle eona.

"Ka predstavku"

Shalamov, ea ileng a ngola "Kolyma lipale", ka kakaretso ea eo re neng re amehile, e bontša hore bobolu li ile a tla ho liahelo ka tekanyo e khōlō kapa e monyenyane tsohle. Ho ile etsoa mefuta e sa tšoaneng. Re ka hlalosa ka mantsoe a seng makae, sekotoana se seng ho tloha bukeng ea "Kolyma lipale" - "Ka predstavku". A kakaretso ea morero oa hae a latelang.

Likarete e bapaloang ke masholu a mabeli. E mong ea lahleheloang le botsa ho bapala ka mokitlane. Susumelletseha ke ka ntlha e itseng, o ile a laela ka tšohanyetso motšoaruoa oa bahlalefi ea neng a le har'a bamameli, ho fana ka jesi. O hana. Ho "bolaea" e 'ngoe ea masholu,' me jesi fumana blataryu joalo.

"Night"

Hona joale re hlalosa sehlahisoa le leng hape ho tswa ho buka ea "Kolyma lipale" - ". Bosiu" Ditshobokanyo eena, ka pono ea rōna, o tla boela ho be le ho thahasellisa ho mali.

Ke lebitla utsoitsoe batšoaruoa ba babeli. E o ile a patoa hoseng 'mele oa comrade bona. Ba utsoa liaparo ho tloha monna ea shoeleng hore a fetole hosane, koae kapa bohobe kapa ho rekisa. Hloile ho liaparo tsa mofu e nkeloa sebaka ke khopolo ea hore mohlomong hosane ba tla kgona ho tsuba kapa ho ja e nyenyane ho feta.

A ngata tsa mesebetsi ea ka pokello "Kolyma lipale". "Babetli ba", ka kakaretso ea tse re lea ka la boleloa, latela pale ea "Night The." Bala e ka nyehelo ea bona. Sehlahisoa bukeng e nyenyane. The le fomate ea sehlooho e le 'ngoe, ka bomalimabe, ha a lumelle ho hlalosa lipale tsohle. Hape, ho sebetsa e nyenyane haholo ho tsoa bukeng "Kolyma lipale" - "monokotsoai o na". Kakaretso ea tse khōlō le tse thahasellisang ka ho fetisisa, ka rōna maikutlo a, lipale tsa fanoa ka sehlooho sena.

"Single go lekanya"

Hlalosoa ke mongoli e le kampong ea mosebetsi oa makhoba - tsela e 'ngoe ho bola. Motšoaruoa, khathetse ba ke ke ba phetha le ntho e tloaelehileng, mosebetsi o fetoha ea tlhokofatso 'me a etsa hore e ho bolaea lieha. Dugal, linoha, ho hōla fokola ka lebaka la ho 16 lihora sebetsoa kajeno. O sprinkles, Kyle jara. mehato bosiu wa naga tse entsoeng. Palo ea 25%, ea bitsoang mohlokomeli bonahale Dugayeva kgolo haholo. O unbearably mahlomoleng mahetleng, matsoho, hlooho, opeloa manamane. Motšoaruoa ha ua ikutloa lapile se. Hamorao o ile a bitsetsoa lefokisi le. Au laelang sona, "Lebitso, Lebitso Last, poleloana e reng, Article". Masole a ka letsatsi le sieo motšoaruoa ho sebaka se hōle, pota-potiloe ke terata e topped ka terata e hlabang. Bosiu, mona fihla molumo oa literekere. Dugaev leseli mabapi le ke hobane'ng ha a ile a tlisoa mona, 'me o utloisisa hore bophelo bo fetang. O ikoahlaee feela hore hlokofatsoa bakeng sa ha ho letho le letsatsi e eketsehileng.

"Pula"

E ka ba le pale e telele haholo ka pokello ena e le "Kolyma lipale". Ditshobokanyo bao e leng lihlooho tsa mesebetsi e e mpa tlhotlhomisa ka tlhaho. Re u fa pale e latelang - "Pula".

Tloaela liahelong bophelo sebetsa ka likoting Rozovsky, le mohale, ea bōpileng Shalamov ( "Kolyma lipale"). Kakaretso ya mesebetsi e inehetseng ho eena "Pula" latelang. Ho sa tsotellehe lebetsoeng le entse sokelang ketso, ho mopheti hoeletsa Rozovski sebetsa haufi le moo, ho arolelana le eena tšenolo. Rozovski ile ka hlokomela hore ho na le ho na morero oa bophelo. Empa pele a bao bophelo ba feletsoeng ke boleng eohle ea eona, le nako ea ho hlasela balebeli, matha ho fihlela ho eena 'me lea ba pholosa ho mopheti ba kotsi le ho se tsotelle nke bohato, bolella balebeli hore Rozovski kula. Motšoaruoa hamorao a leka ho ipolaea, lahlele ba ka boeena o tlas'a teraka e. Ka mor'a nyeoe, o ile a isoa sebakeng se seng ho sebetsa.

"Cherry Brandy"

Seroki-motšoaruoa, ea neng a nkoa e le seroki pele ea lekholo la bo20 la lilemo ka ho naha ya rona e-shoa. O larileng ka bunk hae, botebo ba moleng o ka tlase. Shoa seroki sa nako e telele. Ka linako tse ling ho tluoa tabeng ea myl, ho etsa mohlala, e le hore motho ea utsuitseng bohobe, e leng seroki sa beha e tlas'a hlooho ea hae. O loketse ho batla, u loane, hlapanya ... Empa le bafe ho sa le joalo. Ha a ne a beha letsoho la hae le rasio letsatsi le letsatsi, a mechine bohobe ho molomo oa hae o boima, anya ho eona, leka ho itōma le tabola thekesela meno scorbutic. Ha e le seroki-shoa, ha ho ngola theoha ho eketsehileng matsatsi a 2. Baahelani ba ka letsohong la ka se fumana eona ka bohobe ka iphelisa. Ba etsa e le hore a hlahisa letsoho la hae e le lipopae.

"Makala phekolo"

Merzlyakov, e mong oa bahale ea buka ea "Kolmyskie lipale", ka kakaretso ea tse re hlahloba, linoha 'mele se seholo ka mosebetsi kakaretso oa utloisisa hore o fana ka puo. O oela, ba sitoa ho ema le ho hana ho nka kutu eo. O ile a qala a mo otla, ka nako eo - balebeli. E tlisoa kampong le bohloko tlaase morao le khopo robehile. Ka mor'a ho hlaphoheloa, Merzlyakov aa ka a khaotsa ho belaela 'me a etsa eka e le hore a ne a ke ke otlolla tsoha. O etsa sena e le hore ho lieha polelo eo. O ile a isoa ho ba didika ea ho buoa ea sepetlele e bohareng, 'me joale ka methapo ea kutlo ho itlhahloba. Merzlyakov na le monyetla oa ho ho ngotsoe ke thato ea lefu lena. O leka ka matla ho a se ke a ho a pepesa. Empa Petrose o ile a Ivanovich, ngaka, ka boeena, eo e neng e neng e le a ahloloe, ho senola. batho bohle e displaces litsebi. O qeta boholo ba nako e le ho pepesa ba neng ba iketsa eka ke. Peter Ivanovich e lebeletse ho e le hantle, e leng e tla etsa joalo ho Merzlyakov. ngaka ea pele e etsa mo thethebatso, e leng nakong eo ho ka etsahala ho otlolla mmele Merzlyakov. Ka mor'a beke, mokuli e hlophisitsweng phekolo makala, ka mor'a moo o botsa bakeng sa ntsa ka boeona.

"Feberu ea mala arola batho"

Andreev gets bukkake koalloa a le mong, a kula le typhus. boemo ba mokuli ha a bapisoa le mesebetsi merafong ea fana ka e le monyetla oa hore ba pholohe, ho tseo a ileng a hoo e ka bang ne ke sa lebella. Andreev ebe o etsa qeto ea ho lula mona nako e telele kamoo ho ka khonehang, 'me joale, mohlomong, o ke ke romela khauta ho feta ka lifahleho lefika, moo lefu, ho otloa, tlala. Andreev ne ke sa arabela pitso moqolong pele Romela hlaphoheloa mosebetsing. O laola ka tsela eo ipata ka nako e telele. Butle-butle psha kangoo seleng, ba retelehelang fihla, qetellong, ho Andreev. Empa ho bonahala eka hona joale hore ntoa bakeng sa bophelo, o ile a hlōla, 'me haeba joale romeloa, ka nako eo feela moo, nako e mefuta e fapaneng maeto. Empa ha e le teraka le sehlopha sa batšoaruoa ba neng ba filoe sa lebelloang qeta mariha liaparo, susumelletsa mola ho tloha hole le haufi le maeto, Andreev oa utloisisa hore qetello ea bona tšeha.

Ka photo photo photo photo mona ka tlase - le pakellanang khopotso ka tlung e le 'Vologda, moo a neng a lula Shalamov.

"Aortic Aneurysm"

Ka lipale Shalamov lefu le sepetlele - e tšobotsi bohlokoa haholo ka morero wa. Catherine Glovatskaya kenyeleditsweng, o fumana ho sepetlele. botle ena hang-hang khahloa Zaitsev, ngaka le mosebetsing. Oa tseba hore o ka ba le kamano le ba ahloloe Podshivalova motsoalle oa hae ea matha lehae melangoana tsenwe, ngaka e ntse qeto ea ho leka lehlohonolo hae. Joalokaha e le tloaelo, o ne a qala ka hore a hlahlobe tsa bongaka ba ba le mamello, ho mamela pelo. Leha ho le joalo, thahasello eo ae banna e nkeloa sebaka ke kameho ea ka ea meriana. Ka Glowacki a sibolla e aneurysm aortic. Sena ke lefu leo ho lona e mong le re fallele bohata ba ka baka lefu. Utloisise molao ho arole ba ratang bathapi ne a kile a romeloa ngoanana eo hore a le se nang-motšehali ka. Hlooho ea sepetlele ka mor'a tlaleho ea ngaka ka boloetse ba hae bonnete e bolotsana Podshivalova ea batlang ho tšoara motho ea ratang. Mosali lokolloa, empa ha ho palamisa e shoa, e le ile a lemosa Zaitsev.

"Ntoa ea ho qetela ea Major Pugachev"

Mongoli e fana ka maikutlo a hore ka mor'a hore Ntoa ea II ea Lefatše o ile a qala ho fihla ka batšoaruoa ba tlosoa kampong ea neng a loanela 'me o fetela ka motšoaruoa. batho bana ke ho thatafatsa: ba tseba mokhoa oa ho ipeha kotsing, tse makatsang. Ba lumela feela libetsa. isoa kampong ea bona bokhoba e sa silafatsoa, ba e-s'o khathetse pele lahleheloa ke thato le boiteko. Bona "molato" e ne e le hore batšoaruoa ba tsena e ne e le botlamuoeng kapa tikoloho. E mong oa bona, Major Pugachev, ho ne ho hlakile hore ba ile ba tlisoa mona ho shoa. Joale a bokella ba matla 'me u tiile, ho tšoanang ka boeona e, batšoaruoa ba ikemiselitseng ho shoa kapa ua lokoloha. Balehela lokisetsa tsohle mariha. Pugachev hlokomela hore mathang ka mor'a pholoha ea mariha, ka feela ba neng ba ho laola ho baleha mosebetsi kakaretso. E mong ka ho e mong le barupeluoa ba ka bolotsana ho fallela ka subservient. E mong e e le moapehi, e mong - kultorgom boraro lokisa libetsa bakeng sa tsireletso.

E mong selemo le letsatsi, ka 5 hoseng, motho a kokota le lebetse. Mohlanka lumellang e le motšoaruoa-moapehi, eo, ka tsela e tloaelehileng, o ile a bakeng sa linotlolo ho pantry ena. Cook ho bipetsa, le motšoaruoa e mong o apere junifomo ea hae. Ka masala a mang ba ileng ba khutlela hanyane hamorao, ntho e tšoanang se etsahala. Ka mor'a moo, tsohle se etsahala ho ea ka rera Pugacheva. Ka tshireletso kamore le mong'a bolotsana itšela sebetsa, ho thunngoa le ho bolaea le mosebetsing. Di ho boloka ho fihlela ka lijo le ho apara junifomo ea sesole, a tšoere ka tšohanyetso tsosoa ke masole a ka gunpoint. A tsoa ka kampong, ba ile ba emisa ka mokhanni teraka tseleng 'me a lema palama fihlela peterole matha ka ntle. Joale ba kena ka morung. Pugachev, tsoha bosiu, ka mor'a likhoeli tse ngata tsa botlamuoeng, o ile a hopola kamoo ka 1944, a phonyoha ho tloha kampong ea Jeremane, a tšela moleng o ka pele, a utloa bohloko hlongoa lipotso ka karolo e khethehileng, ka mor'a moo o ne a qosoa ka hore espionage 'me ba ahloleloa lilemo tse 25 chankaneng. Oa hopola: hammoho le kampong Jeremane ho ile ha latela manģosa ea General Vlasov, ea ileng a thaothoa Serussia, ba phehella hore masole a hapa bakeng sa matla a Soviet Union - mahlabaphio. Ebe Pugachev ha baa ka ba lumela, empa hang o ne a kholisehile. O sheba le lerato la mak'homreiti hae robetse haufinyane. Nakoana ka mor'a tlameletsoe ea ntoeng na tšepo le masole a ileng a lika-liketsa le babalehi. Batšoaruoa ba bolaea hoo e ka bang tsohle, haese a le mong, hore pheko ka mor'a hore botebo lemetseng e le hore ho thunya. Pugachev feela khona ho baleha. O ile a pata ka bere lehaha, empa a tseba hore a, haholo, e tla fumana. Oh, ha a ikoahlaela seo a se entseng. thunngoa hae ea ho qetela - ka.

Kahoo, re hlahloba lipale ka sehloohong ho tsoa bukeng authored ke Varlam Shalamov ( "Kolyma lipale"). Summary go gorosa ea liketsahalo tsa bohlokoa. Lintlha tse ling ka tsona ka bala tse maqepheng a ea mosebetsi. Ka lekhetlo la pele e le pokello e hatisitsoeng ka 1966 Varlam Shalamov. "Kolyma lipale", ka kakaretso ea tse hona joale u tseba, ho bonahala eka tse maqepheng a ea New York khatiso oa "New Journal".

New York, lipale 4 feela li ile tsa hatisoa ka 1966. Selemong se latelang, 1967, 26 lipale ke mongoli ena, haholo-holo ho tswa ho pokello ha re thahasella, o ile a tsoa ka phetolelo Jeremane motseng oa Cologne. Nakong ea bophelo ba hae, ha ho mohla a phatlalatswa Soviet Union buka "Kolyma lipale" Shalamov. A kakaretso ea likhaolo tsohle, ka bomalimabe, e sa kenyelletsoa le fomate ya sehlooho se reng, hobane lipale bukeng ea haholo. Ka lebaka leo, re khothalletsa familiarizing le uena ka bang.

"Le le khutsufalitsoeng lebese"

, Ho phaella ho ka holimo, re u bolella ka mosebetsi oa e mong ho tloha buka "Kolyma lipale" - "le le khutsufalitsoeng lebese". Brief dikahare tsa ba latelang ba hae.

Shestakov le tlwaetsego mopheti, ba ne ba sa sebetse ka ka ka sefahleho, hobane o ne a moenjiniere-jioloji, 'me o ile a isoa ofising. O ile a kopana le mongoli a 'me a re o ne a batla ho nka mosebetsi le ho ea Black Keys, leoatleng. 'Me le hoja e qetellang ba hlokomela hore sena ha se khoneha (tsela leoatleng e telele haholo), o ile a lumela. Mopheti nahana hore Shestakov mohlomong batla ho feta bohle ba neng ba tla ameha ena. Empa tšepiso ea lebese khutsufatsa (ho hlōla tsela eo, ba lokela ho ja) hiriloeng eena. Ho ea Shestakov, aa ka a ja le ho nka makotikoti a mabeli a Goodies. Ebe ka tšohanyetso o ile a re o ile a fetola maikutlo a hae. Ka mor'a beke, basebetsi ba bang ba ile ba baleha. Ba babeli ba bona ba ile ba bolaoa, tse tharo tsa tsona ka teko khoeli. A Shestakov ile ka isoa ka 'ngoe.

Re ho kgothaletsa hore o bala ka mesebetsi pele le tse ling. ka masene haholo ngotsoeng Shalamov "Kolyma lipale". Ditshobokanyo ( "frutos", "Pula" le "Baby Pictures", re boetse re khothalletsa ho bala ka pele) fetisetsa feela morero. Mongoli oa setaele, bonono tla ananela feela kaha o ile a tloaelana le mosebetsi ka booona.

Se akarelletsa buka "Kolyma lipale", "Maxim". A kakaretso ea pale ea re ha a hlalosa lebaka leo. Leha ho le joalo, mosebetsi ona ke o mong oa mohlolo ka ho fetisisa mosebetsi oa Shalamov e. Fans ba talenta ea hae e tla ba e thahasellisang ho e bala.