Metonymy ke eng?

puo efe kapa efe e kamehla ntse ntjhafatswa le ntshetswa pele ke alima 'me mantsoe a macha le chelete e bōpehileng joaloka lingoliloeng, tse akarelletsang mefuta e mengata li ea tropes le litšoantšo tsa bonono. From tsela sekolong re tseba ho tloha lingoliloeng, hore ke metonymy. Leha ho le joalo, ho ne ho tla ba ho thahasellisa ho ithuta mokhoa oa ho sebelisa mokhoa ona bonono libakeng tse fapaneng tsa bophelo ba rōna.

tlhaloso ya metonymy

Metonimija - ha e le hantle, ho fetiswa ha e mong Sepheo lebitso (a thuto.bafuputsi liketsahalo sehlopha sa) ho e 'ngoe e thehiloeng mekhoa e sa tšoaneng ea botsoalle bo (ka adjacency partitive, contiguity le ba bang). Ho na le mefuta e 'maloa likhopolo tsa metonymy (ya ntango, e utloahalang, tlhaloganya sebaka), le hlaheletseng lona ka lebaka la thuto (leetsi, matlhaodi, ho ya). Leha ho le joalo, e ha e le hantle e thahasellisang ea ho sebelisa liketsahalo ena mafapheng a fapa-fapaneng, e seng feela ka lingoliloeng le ka bonono, moralo, mehaho le ba bang.

lingoliloeng

Ha re nahana ka, seo metonymy ka lingoliloeng, re ka re hore ena ke e 'ngoe ea litsela tsa ho ntlafatsa mosebetsi le ho etsa ho be le thahasello eketsehileng ka litšoantšo le. Haholo-holo e ratoang meaho metonymical ba ne ba le lilemong tsa bo-ea leshome le metso e robong, ha ba ne ba sebelisoa e seng feela ka mesebetsi ea mokhabiso, hammoho le ho pata moelelo oa 'nete. Ka mohlala, ka A. S. Pushkina thothokiso "Arion", mongoli e akaretsa se boleloang ke lipolotiki tsa mosebetsi, e hlalosang liketsahalo tse bohloko tsa bofetoheli boo ha boa ka ka 1825, lebitso la seroki le sebini oa Greece ea boholo-holo -ii. Maemong a mangata, metonymy e sebediswa bakeng sa ho fetisetsana moelelo khutšoanyane 'me maikutlo. Mohlala, khalala e bitsoang ka e ntle lebaleng la liketsahalo 'me filimi actor Ludmila Maksakova Rosalind bolela mantsoe ana: "oache e ticking, le sheshang le hlabang kofi ...". Kahlolo ea ho qetela e bontša hore litaba tse ka hare ya pitsa ea hisses, empa moelelo e hlakile, 'me phetiso lona e phethahatsoa ho fetisisa succinctly a entseng. Joalo disebediswsa stylistic , hangata re sebelisa bophelong ba letsatsi le letsatsi. Leha ho le joalo, ke habohlokoa ho totobatsa hore puo ea tšoantšetso 'me metonymy, le hoja ke version ya khopolo e tšoanang - litsela, empa ho na le ho se tšoane. Ha lokola ya phetiso pakeng tsa lintho tse ya data lokela ho tšoana ho, 'me le tsona tabeng ena li ka bapisoa. Mohlala, birch nod - birch swaying joaloka nod le.

Ho bala le setaele tlhwaafetseng

Lihloohong koranta ea le mehloli litaba tse maqepheng a u ka fumana meaho joalo hore ba sebelise nako ea metonymy, mabitso a dinaheng, mafapha a 'muso le ba bang. Mohlala, hangata ho na le joalo dipolelwana kang: "The White House o ile a fumana hore moifo o tsoang Netherlands", "Bekeng ena e 'nile ea e chesang", joalo-joalo. The litokomane tsa molao sebediswa e fetisetsa joalo ho nka khato e ka Sepheo kapa sephetho - taba ena, Sepheo, hammoho le likarolo tse ling tsa ka kakaretso - motho (semolao). Mokhoa oa ho ngola semmuso hape ha e thibela tšebeliso ea mehaho e joalo, ho etsa mohlala, e atisa ho sebelisoa ho fetisetsa liketsahalo kapa mesebetsi ka sechaba: "The Forum tshehetswa tshisinyo ho beha pele ...".

Bonono, moralo le mehaho

Utloisisa seo metonymy ka bonono le esita le linthong tse tlwaelehileng re pota-potileng, re ka khonang, ba ela hloko dintlha tse kang, ho etsa mohlala, le jeke mohele ka sebōpeho sa liphoofolo, hlooho fatše ka sekepe, meomo ea litulo, tse entsoeng ka sebōpeho sa paws phoofolo le manala a eona, le ba bang. Mehlala e joalo e ka fumanoa disampole ea setso sa boholo-holo: frypot le mehele, liatla, basking khahlanong le mollo, dipaterone, tse fapa-fapaneng tse kang meander, rocaille, pelmet le ba bang ka tsona phetiso e sebediswa - thehiloeng etsisa sebetsang serapeng ka gratings le lifate tsa morara.

Litsomong le tse ling

liketsahalo Metonymic ka fumanoa ka setso sa sechaba sefe kapa sefe, ho etsa mohlala, ka litsomong le bonono mekhabiso oa batho ba Russia ba le e ngata mehlala. Sena mekoko sehiloeng-tsoa, skates ka marulelo kapa akarelletsang likhaba le lihlooho khantsi, winches, linkho le lintho tse ling. metonymy ka bonono ea lifoto ke eng? French photographer Alix Malka, ea sebetsang ka mokhoa oa "phetheho" pōpong ea hae "motsoalle" fana ka maikutlo a feela motho e mong ea hona joale, ka ho tsamaisa lense ka letsohong le koae, e oblokochennuyu ka setulo sa. Joalo mabokosana phetiso e haholo ka litlhaloso fapaneng le maikutlo a, 'me ketsahalo ena e chorisa puo ea habo rōna le bophelo ka kakaretso, o dumella ka lebaka la brevity, ho fetisa moelelo oa metsoako se nang palo tse eketsehileng le lintlha. Tabeng ena, e ka fumanoa e mong le ya sebopeho puo, batho ba mong le e mong, tse kang metonymy ka Senyesemane ke hoo e ka bang ha ho e fapaneng ho tloha Russia. U ka boela ua fumana mefuta eohle ea lipalangoang dihlooho taba ena.