Ka kapa Ukraine: mokhoa oa ho ngola le ho bua ka melao ea puo ea Russia?

Ka puo ea kajeno Russia, ho na le litokollo tsa ngata khang. Har'a bona, potso ea kamoo ho ka ngola, "e leng Ukraine" le "Ukraine". Mabapi le tšimolohong ka 2014, khohlano pakeng tsa Ukraine le Federation Serussia hore ba ka mafolofolo ho inahanela maano a linaha tse ling tse ka bobeli. Leha ho le joalo, haeba re sa bonahaleng e tsoang ho bohle a bile a ameha ka e dipuo, tšebeliso e loketseng ea preposition ke eng? 'Nete ke hore.

Ke sebōpeho-puo e itšetlehile ka leano la?

E ne e tla ke ua otla matsoele bona litsebi puo ngangisana ka litokelo tsa puo, ho sa tsotellehe boemo bona ea lipolotiki, e ile a hlokomela hore ha ho joalo.

'Nete ea hore feela e tsitsitseng puo shoele. Phela e kamehla ho fetola, a phela ka lintho tsa sebele tse ncha setso, theknoloji le tsa lipolotiki. Hobane puo - ke haholo-holo e le sesebelisoa puisano. Ho joalo, e lokela ho ba e le phutholohile ho ka kgonehang bakeng sa morero ona 'me a iphetolele hammoho le setjhabeng sebedisa e, ho seng joalo e tla timela.

Tabeng ena, e mong le e tsosang khang potso puo lokela ho nkoa mabapi le boemo bo ileng ba etsa hore ho hlaha lona.

ke pretexts sebelisoa ke chroniclers ba boholo-holo seo

Pele u lefa a lebisa tlhokomelo potsong e reng: "Tsela ea ho peleta lentsoe" Ukraine "kapa" Ukraine "," ba lokela ho ka bokhutšoanyane hopola histori ea naha ena.

Kahoo, ka mor'a ho putlama ha Kievan RUS 'linaheng tse lona li ne li aroloa pakeng tsa bona haufi magosana. Hoa hlokomeleha hore hlooho ea e mong le e ba bona ba ile ba leka ho hatisa hore o ke mojalefa oa ho State, phaella ka ho re ho sehlooho hae le ketapele "Russia All".

Ha nako e ntse, sebaka sena e ile ea e matla ka ho fetisisa e Moholo Duchy tsa Lithuania, Grand Duchy la Moscow le 'Muso oa Poland. Ba mafolofolo loana har'a bona bakeng sa tšimo ea free, eo e se e le mofuta ofe oa libaka pafara pakeng tsa bona le boemo ba batho metebong.

Ho sa le joalo, ka naha ena (bao e leng naha ea Ukraine ea kajeno) Batho ba ne ba lula le setso sa bona 'me a puo, ba ile ba khona ho e boloka e tsohle.

Ka lebaka la lintoa khaotseng, meeli ba ne ba lula ba fetola. naheng e potolohileng a tsejoa e le naha e hanyetsoa - "mathōkong", 'me ba ile ba qala ho sebelisa preposition "ka". The mehlala ea pele ea ho ngola sena, ho na le se a ntse a Galicia-Volyn le Lviv litaba.

Nakong ea boiteko ba ho Bogdana Hmelnitskogo theha e boemo ikemetseng ka litokomane tsa semmuso mabapi le Ukraine, o ile a tsoela pele ho ea ka neano ea baholo-holo ba bona, sebedisa preposition "ka".

Ka matsatsi a Russia Empire

Mora Khmelnitsky saennweng tshwaragano tumellano ne ho ya naheng ea hae ho 'muso Moscow ka 1654, Ukraine ka lilemo tse makholo a' maloa ho ea lula e le karolo ea puso le bahlahlami lona (le Serussia Muso o Moholo, Soviet Union). Joang lebaka e ne e sebelisoa ka nako eo?

Mora Muscovy fetoloa 'muso e, mabapi le boemo ba Cossack ne semmuso le a bua ka lentsoe "Little Russia." Tabeng ena, lentsoe "Ukraine" nile ea tsoela pele ho sebelisoa ka mafolofolo puong. Ka nako e tšoanang na le neano ea mongolo "ka Ukraine", eo e ka katleho tsa phela ka mothofatso "ka Ukraine."

Ke ile ka nahana ka ho sebelisa prepositions A. S. Pushkin?

Mong le e mong oa tseba hore ditlwaelo morao-rao bongoling ba puo ea Russia e ne e thehiloe mesebetsi ea A. S. Pushkina. Seo khale haholo oa ho nahana ka potso ena: "Ho tla joang hore a ngole:" Ukraine "kapa" Ukraine "?".

Oddly ka ho lekaneng, empa e ea sebetsang ho tloaelehile hore batho ba haholo khetho bobeli. mongolo joalo ka fumanoa ka thoko ea "Poltava", le ka bukeng ea "Eugene Onegin" thothokiso.

Ke hobane'ng ha Alexander tšoarelletse maikutlong a ee? Karabo e bonolo. Joaloka ba bangata ba bahlomphehi oa nako eo, Pushkin ho ka ba molemo ho buuoa ka French, ho ena le ho feta ka ho bona. 'Me ho eona ho preposition "ka" ho sebakeng se ile sa sebelisoa. Ho ena le hoo, hoo e ka bang kamehla sebediswa khetho "ka» (en Khao). Ka hona, le tloaetse ho tloha bongoaneng ho nahana le ho bua en Khao Russie, en Khao France, ngola thothokiso e ka Ukraine, Alexandere o ile a sebelisa tšoanang en Khao Ukraine.

Ke tsela eo, ka lebaka le tšoanang, ka lilemo tseo, bahlomphehi tse ngata, ho ka potso ena: "Tsela ea ho re'ng?" Ho "kapa" ka Ukraine "," karabo eo ke 'nete ho khetho bobeli. Ka hona, ka mesebetsi ea N. V. Gogolya, L. N. Tolstogo le A. P. Chehova sebediswa khetho le "ba c".

ke pretexts sebediswa T. G. Shevchenko le P. A. Kulish eng?

Morao-rao Seukraine puo ntho e tloaelehileng e thehiloe mesebetsi ea T. G. Shevchenko. O ne a nahana ka potso ena: "." "? Joang ho bua hantle" Ka "kapa" ka Ukraine Karabo ena e ka fumanoa thothokiso ea hae e hlollang.

'Me ba fumana ka bobeli. Kahoo, ka thothokiso ea "Zapovіt" o ile a sebelisa poleloana e reng "On Vkraїnі milіy". Tabeng ena, mosebetsing oa hae "Dumi moї, Dumi moї" ho ngoliloe: "Ka іdіt fihlela Ukraine, dіti! ho fihlela rona Ukraine. "

Whence Shevchenko nka ea ka neano ea ho ngolla "ka Ukraine"? Empa mehleng le haufi motsoalle oa hae - Panteleymon Aleksandrovich Kulish, ea bōpileng alfabeta Seukraine, ka bukeng ea hae ea The Cossacks "Chernaya Rada", o ile a ngola "Ukraine"? 'Me ke hobane'ng Kobzar sebediswa bobeli phephi ea?

The karabo ea potso ena, e le tabeng ea Pushkin, e lokela ho ba ile ba batla ho sebopeho sa bangoli ba bobeli. Ho joalo, Kulish ha feela o ile a ithuta histori ea Ukraine, empa hape e ne e le Polyglot, ho bua ka bokhabane ka hoo e ka bang lipuo tsohle Maslav hammoho le Senyesemane, Sefora, Sejeremane, Sepanishe, Sweden, 'me Latin Staroevreyska. Tsebo e joalo e sephara ile a mo thusa khetha le preposition "ho" se feela ho latela sebōpeho sa puo, empa ka lebaka la ho e sebelisa khafetsa litaba ho.

Empa Kobzar moholo ne a ke ke a ithorisa ba thuto e khethehileng. Ho tloha bongoaneng o ne a tseba puo Seukraine, le ho hlokahale hamorao qobelloa mo ho ithuta Serussia le Poland. Ho se be le tsebo e tebileng joalo tsa lipuo le sebōpeho-puo ea bona e le Kulish, Shevchenko ha litemana tse ngola feela ho sebelisa khetho e loketse haholoanyane bakeng sa phetang e, ntle le ho nahana ka lona ka nepo. O ile a ho tseba hore na ba bangata ba mesebetsi ea hae e tla bolela eng bakeng sa Ukrainians makholong a lilemo a nakong e tlang?

Seo lebaka e ne e sebelisoa ka UPR

Ka mor'a phetohelo ea 1917, ka nako e meraro ea lilemo tsa Seukraine Republic Batho (1917-1920.), Ho Fetisisa ya ditokomane tsa semmuso mabapi le lebitso la naha e sa tsoa thehoa ho sebelisa preposition "ka".

Hoa thahasellisa hore, ha Ukraine e ne e le karolo ea USSR, 'me baemeli ba bangata ba phahameng sechabeng setso le ea lipolotiki ba ile ba tlameha ho falla, ka ho fetisisa ya ditokomane tsa lona ba atisa ho ngotsweng "ka Ukraine."

Tsela Union ba ho rarolla bothata

Ha e le mopeleto le ea molao ea USSR, joale e ile a etsa qeto ea ho sebelisa preposition "ka". Ke tsela eo, khang ba sebelisa kajeno, ba hlalosa lebaka leo ka tokelo "ka Ukraine", mme e seng "ka Ukraine."

Tabeng ena, khetho e joalo e ne e se e e le mokhelo ho melao ya tshebediso ya prepositions. Kahoo mabapi le linaha tse ling ha e mofuta sehlekehleke sohle, hammoho le lirephabliki tsa Soviet Union o ile a sebelisa preposition "ka". Ka mohlala, Canada, ka Kazakhstan.

"Ka Ukraine" kapa "Ukraine": joang, ho ea ka litloaelo tsa morao-rao Seukraine mopeleto le

Mora Ukraine fumana boipuso, libakeng tse ngata li ile tsa etsa liphetoho ka 1991, ho akarelletsa le sebōpeho-puo. Ho ile ha etsoa qeto ea ho sebelisa mabapi le naha e sa tsoa thehoa ea preposition "ka". Le ho ngola ho "ka" lemohuoa e siiloe ke nako.

Ka 1993, 'muso oa Seukraine molao o ile a botsa Russia boeta-pele ba ho sebelisa mabapi le lebitso la boemo ba bona preposition "ka". Hobane ho etsa joalo ho ngola linaheng tse ling ba ikemetseng.

Har'a mabaka a sa e ne e le hore ha Ukraine e ne e le karolo ea Soviet Union, mabapi le eona, e le sebaka se sa, e ne e le se amohelehang ho sebelisa khetho "ka", feela joaloka "ka Caucasus." Leha ho le joalo, ho ba e ka thoko boemo nang le meeli ho hlaka hlalosoa, naha e ne e le ho fumana le tokelo ya ho ngola, ka ho latellana, le "ba c".

Tsela ea ho "ka Ukraine" le "Ukraine" ke melao ea puo ea Russia

Ha a arabela, boipiletso ba ea Seukraine 'muso oa batho ba bangata ba litokomane Russia semmuso a qala ho sebelisoa ho preposition "ka".

Hape, ho ea ka nkgetheng ya saense philological M. Grunchenko (phahameng mmatlisisimmogo tsa Serussia Academy of Sciences Institute of Russia Puo. VV Vinogradov Academy of Sciences), litokomane tse malebana le kamano le 'muso oa Seukraine, ho ke ke ho hlokahala hore a ngole "ka c". Tabeng ena, ea ditlwaelo bongoling ba puo ea Russia ke setaele semmuso tsoela pele ho ba khetho ea ho ea "on."

Karabo e tšoanang ea potso e reng: "Ho tla joang hore a ngole:" ka "kapa" ka Ukraine, "" li ka fumanoa ka mopeleto le molao.

Ho bohlokwa ho ela hloko hore Ukraine hase feela ikemetseng sehlekehleke sohle sechaba lefatšeng, mabapi le eo puo Russia e sebelisa preposition "ka" eseng "ka".

E lokela ho jere hopola hore e joalo e kgetho bakeng sa kajeno - e 's feela sethabathaba ka neano. Na ke lokela ho e boloka e? Khang taba, haholo-holo kajeno, leseling la khohlano Serussia Seukraine, ha Ukrainians lemoha ho sebelisa tsa preposition "ka" e le e encroachment ka bobusi ba mmuso.

Tsela ea ho "tsamaea"

Kaha ileng a sebetsana le kamoo ho ka hantle "ka" kapa "ka Ukraine" habohlokoa ho ngola ka, ho nako ea ho ithuta mokhoa oa ho "palama" ka hare ho naha (ho tloha ho fihlela boemong ba ho lebaka la sebōpeho-puo).

Ho joalo, ka neano Union e ne e felloe ke nako tlhahiso le preposition "ka", hobane naha e ne e le karolo ea USSR. Bao ba kajeno ba tsoela pele ho sebelisa khetho ena, tsamaea "ka Ukraine."

Leha ho le joalo, ho fumana litokomane tsa semmuso amanang le likamano le naheng eo, ho ke ke ho hlokahala hore ho sebelisa preposition "ka". Mohlala: "mopresidente The US o ile a ea Ukraine ka ketelo ea molao." Tabeng ena, ha re bua ka boemo naha ena e, e ke ho hlokahala hore ho beha preposition "ka": "Ntho ea botho ea Cross le Lefubelu o ile a tla sebakeng sa Ukraine."

Ho nahana ka kamoo ho tsamaea "ka" kapa "ka Ukraine", lokela ho kamehla sheba moelelo oa taba. Ha re bua ka naha ho fihlela Phato 1991, ha e e-ba ikemetseng, re ka ka tsela e sireletsehileng sebelisa "ho". Pele nako eo, 'muso oa ba ne ba sa le teng,' me sebakeng sa eona e neng e le USSR - the rephabliki, eo e leng karolo ea naha ba ne ba sebelisa preposition "ka".

Ke o Tle "ho" kapa "ho tloha Ukraine": kamoo ho

Kaha ileng a sebetsana le kamoo ho ngola ka nepo, e leng "Ukraine" le "Ukraine", ho ke ke bohlokoa ho ela hloko ho sebelisa tse ling tsa "khang" lebaka la boikaketsi. Ho joalo, ha a bua ka monna ea neng a tla a tsoa naheng ea USSR, ho ea ka melao mopeleto le Soviet Union, kamehla ba ne ba sebelisa preposition "le tsona."

Empa kajeno, ha potso ea kamoo ho ka "ka" kapa "ka Ukraine" ka ho eketsehileng a hlaha ka e dipuo, e lokela ho hlahlojoa le dikgetho bakeng sa tshebediso ya preposition "ho" le "ho tloha".

Ho joalo, ha re bua le ho ngola ka morao-rao boemo Seukraine, tshebediso e nepahetseng ya preposition "oa", e le ba linaheng tse ling ha li sa mofuta sehlekehleke sena. Mohlala: " 'Mè oa ka feela tsoa khutla Ukraine."

Ha re bua ka USSR kapa linako Ukraine, joale e ke ho hlokahala hore ho bua le ho ngola "ka c". Mohlala: "The moholo oa Soviet Union sebini le motšoantšisi Mark Bernes hlahetse Ukraine."

Leha ho le joalo, bakeng sa batho ba sa batle ho sebetsana le subtleties tsena tsohle tsa histori, ho ke ke habohlokoa ho hopola hore ka kutloisiso e 'ngoe e sebelisa prepositions "ka" le "theoha",' me e loketseng - ". Tsoa" "ka" le Ho joalo, e mong ea lulang "ka Ukraine" - tluoa tabeng ea "ho tloha Ukraine." 'Me ba "ka Ukraine" - tluoa tabeng ea "ho tloha Ukraine."

Ithuta ho "ka" kapa "ka Ukraine" le lokela ho e ngotsweng (ho ea ka melao ea morao-rao Serussia le Seukraine sebōpeho-puo), re ka fihlela qeto ea hore e le hore hoo e ka bang lilemo tse 100, taba ena e theha mokhatlo oa lipolotiki fapana le ho ba lintho tsa tlhaho puo. Leha ea ka neano ea mongolo "ka Ukraine" - sekhechana sa histori, e leng bohlokoa ho hopola kamehla boemo jwale tsa lipolotiki li ne ho hloka hore boikemelo ile fetotsoe. Leha ho le joalo, e tšoanang lokela ho etsoa ka Poland, Czech Republic le Slovakia, eo hape a sebelisoa ke preposition "ho" mabapi le Ukraine.