Hangata e le ka maqephe a libuka, likoranta, ho Internet, kapa libaka tse sabaletseng ka botsoalle e bonolo le ka ho kopana le phraseology tse kang "e qeta ho fihlela nko ea hae." Le joaloka tsohle intuitively tseba se ne se bolela, empa e ka ba e ntle ho tseba boleng hantle, ho se qabeletsoe. Mora tšebeliso beha lipoleloana lokela ho kelello. Ho tseba hore na ba bolela'ng ha ba ka sebelisoa ka puo eo, e le tsohle e na le sebaka sa eona. Le esita le phraseology. Sena ke ka ntlha ya go ha e le hantle e le hore ba atisa ho ba le moelelo colloquial le lokela ho sebelisoa e molemo ka haufi-up, selika-likoe sa metsoalle, ho ena le ho feta, ho etsa mohlala, ka qoqa le baokameli ba hae.
Seo etsang maele "to hang nko ea hao?"
Haeba u lumela koetliso szótár, moelelo oa poleloana ena - ba mahlomoleng, haholo koatile, tla nyahama. Kahoo, ha motho a tepella maikutlo ho feta leha e le neng, mabapi le ho sebetsa le tabeng ea polelo e reng "e qeta ho fihlela nko ea hae." Phraseologism boleng ho hlaka ba tsebahala ka puso e ka hare, empa o ke tlhaloso e nepahetseng haholo ya matšoao a nang le phihlelo ke le hlaphohetsoe likelellong: drooping mahetleng, inama. Le, ya e le hantle, theolela nko. Bona seterateng hunched monna le hlooho ea hae fatše, ho ke ke ha etsahala hore u tla ba khona ho kholisa ho eena hore a se etsang hantle. E ne e le ka mor'a hore maikutlo a ditshwantsho tse lekanyetswa go ya ka ho sebetsa ka ho nepahetseng tsohle le ho nepahala ha polelo e reng "e qeta ho fihlela nko ea hae." E bolelang phraseologism lentsoe, lentsoe e ka nkeloa sebaka ke ho nyahama. Hore ke khone ho bopa ka monahanong oa setšoantšo se nepahetseng hantle sa seo shebahala joaloka tsielehileng, motho ea tepeletseng maikutlo. Esita le lifilimi bahale le dikhathune bontšoa ka nko theolela, ho ba bontša boemo ba ho nyahama le ho ferekana. Ho lokela ho bonyane hopola Skvirdvarda, ka ho sa feleng ba sa khotsofatsoe ke sebapali sa "spongebob spongebob." boemo ba hae le sebetsa ka ho nepahetseng ba tsebahala ka maele a ena.
Provenance phraseologism "e qeta ho fihlela nko ea hae"
Ho qala, e lokela ho ile a bolela hore ho na le boetse ho na le mofuta o eketsehileng e pharaletseng ea polelo ena. E baleha tjena: "e qeta ho fihlela nko ea hae ka bohlano ba." Haholo fapana makgabane hore na bona? Mohato oa pele ke ho fumana hore na ea bohlano. Sena ke pele le phahameng ka ho fetisisa fiolo khoele. Ha sebini se phetha, o ile a lowers hlooho ea hae tlaase haholo, 'me nko ea hae e hoo e ka bang ho ama eona. Ka nako e tšoanang e tlase theolela hlooho violinist fana ka maikutlo a hore monna hlomohile, e tšoana le phraseologism "e qeta ho fihlela nko ea hae." Phraseologism boleng, histori ea eo ke sa hlakang haholo, leha ho le joalo ha ho potso. Empa ho na le ke e ngata ea phehisanong ka tšimoloho ea polelo ena. Ba bang ba lumela hore maele a pele a talima ka tsela eo, 'me esita le ka nako eo ho ne a fokotswa. Ba bang ba lumela hore ho ke ke ka ho toba mantsoe a reng "e qeta ho fihlela nko ea hae", eo boleng le ka ntle ho eketsehileng "karolo ea bohlano" 'me kahoo ho hlakile, ke mofuta o ea pele, eo motho a ka lebaka le itseng ho ile ha nka ho thatafatsa le ho atolosa.
Hona joale e phetolelo ea bobeli e nkoa e le e utloahala ho fetisisa, 'me ha e ntse e fana ka bopaki ba ya ka dipehelo tsa ho kenella ka hare tsa mefuta bobeli ba lingoliloeng.
Sebelisa phraseologism "e qeta ho fihlela nko ea hae" ka ho lingoliloeng
Ka lingoliloeng tsa polelo ena foromo atolosoa feela hlaha lekholong la bo19 la lilemo. Qala ho sebedisa hona phraseologism lingoliloeng beha classics kang I. S. Turgenev le A. P. Chehov.
"M o o appa k le n g: Mona haufinyane re tla ea lenyalo ba ho joalo, Philip ... What na u ne u nko fanyehoa ka bohlano?
Shpundik le ho feheloa ka: Ha ho letho le, mor'eso, e se ho le bonolo "
(Turgenev. Bach)
Empa maele a "to hang ho fihlela nko ea hae" ba ile ba qala ho hlahella esita le mesebetsi ea D. Davidov, I. A. Krylova, KF Ryleeva le A. S. Pushkina. Tsena bangodi sebete sebediswa colloquial haholo polelo e reng ka mesebetsi ea bona. Ha e ke ho hlokahala hore ho bontša boemo ba ho tepella maikutlo 'me a lahleheloa ke tšepo, bangoli ba tummeng khetha poleloana e reng "e qeta ho fihlela nko ea hae." E bolelang phraseologism lumellana ka ho phethahetseng bakeng sa morero ona.
"Ke eng hore u, e le ntja, fanyehoa nko? Tšoara ntja hao, lapile ntja" (D. Davydov, "Ntja e lapile").
"Ke ile ka araba watchdog, mohatla sephali fatše le nko ea hao povesya, u utloisoe bohloko batang le tlala" (Krylov, "Dogs tse peli").
Sebelisa phraseologism "e qeta ho fihlela nko ea hae" ka ho bua colloquial
Tse ling tse ngata, hangata e, poleloana ena e ka fumanoa e sa ka lingoliloeng 'me puisanong ea tloaelehileng. e sebelisa ho loketse haholo ka setsoalle le utloahala le ho feta tse khothatsang. "Ke eng e nko fanyehoa?" - u botsa motsoalle oa hao, 'me hona joale o ne a ikutloa hore motho e mong hlile oa tsotella hore na ho etsahala'ng ka eena. Maele a "e qeta ho fihlela nko ea hae" e bonahala e bang boselamose khethehileng. Ho utloahala e bonolo, ha accusingly. Ke ka lebaka leo, haeba u lokela ho fumana hore na ke hobane'ng ha motho e e bohloko, kopa feela mo potso foromo ena. Ka mor'a hore tsohle, mong le e mong ka ntlha e itseng le tlas'a tšusumetso ea lebaka leha e le kgona ho e qeta nko ea hae. E bolelang phraseologism dumella ho sebelisa e ka botsoalle. Empa nakong ea moqoqo le mookameli, u tseba, kalafo ena lokela ho ho qojoa.
makgabane synonymes phraseologism "e qeta ho fihlela nko ea hae"
Haholo ho pharaletseng sebelisoa moqoqong oa letsatsi le letsatsi poleloana e reng "e qeta ho fihlela nko ea hae," e bolelang "ho sareloa ho feteletseng, ho tepella maikutlo, ho shoeloa ke tšepo" le e thehilwe hodima Link litšobotsi tsa motho ea nang le maikutlo a tšoanang. O sithabetseng mathata a bona, eng kapa eng eo a ikutloang - ho mokhathala. Leha ho le joalo, lintho tse tšoanang ka bontša ka mantsoe a mang, haeba ba boemong bo fanoeng ha a lumelle ho sebelisa polelo ena e. Har'a meelelo tsa phraseologism synonymes ka bitsoa ho ferekana, ho hlonama, batho ba iphapanyetsang molaetsa, ho lahleheloa ka ho feletseng matla a ka hare.
Maele a-synonymes "e qeta ho fihlela nko ea hae"
maele a ena e nepahetse haholo, empa haeba u batla ho diversify puo ea hao, u ka boela a bua ka tse ling, ha ho tlase e loketseng ho hlahisa maikutlo. Ka ho fetisisa hlollang le o lekana le polelo ena, "fanyehoa hlooho ea hae." Nkeloa sebaka ke lentsoe le le leng, 'me se e le ntho e ncha. Ho na le ka ho feletseng se boleloang ke e tšoanang le ka tsela e tšoanang e tšoaeang motho. E boetse hantle haholo loketseng maele "tela." 'Me ha ho makatse hore ebe. Ka mor'a hore tsohle, batho ba 'nileng ba feletsoe ke tšepo, o ile a mot mabotho a bohle, eo hangata e shebahala joalokaha eka o ne a sa tsoa ka lenyele ka matsoho a hae khathetse. Qetellong, ho loketse ho sebelisa, le joalo e le pontšo e le "ho nyahama". Bakeng sa e mong le e ba bona ba e phethahetse maele synonyme - "e qeta ho fihlela nko ea hae."
Malatodi makgabane phraseologism "e qeta ho fihlela nko ea hae"
Hore o tle o ha rea lebala hore na ho bolela'ng ho "e qeta ho fihlela nko ea hao?" boleng lona ke: ho tepella maikutlo, ho sareloa ho feteletseng, ho lahleheloa ke tšepo. Ntho e 'ngoe esita le tšoana le ho tepella maikutlo, e ha ho joalo? Ke feela hore a fanyehe nko ea hao e ka feela ba ka nako e khutšoanyane haholo tlas'a tšusumetso ea mathata leha e le efe bohlokoa kapa che. Le seo ka nako eo, ka mor'a nako hona e tla etsahala neng? Joale nka ponahalo ea motho e le naha e ka hare e se fapaneng le tsohle tse ka holimo. ha e le eng? E mong butle-butle qala ho tlala haeba ka hare le mafolofolo le matla, o ile a regains tšepo le loketse ho susumelletsa pele ka hlooho ea hae e neng e tšoaretsoe phahameng. boemo Sena ke se fapaneng le ho nyahama. Ho joalo, malatodi poleloana e reng "e qeta ho fihlela nko ea hae" - ke thabo, monyaka, ho lumela ho molemo. Hammoho le bana ba mantsoe a mang ho tsoana.
Maele a-malatodi "e qeta ho fihlela nko ea hae"
The moea oa motho ha o fetohang, sa tsitsang le tsejoa esale pele e le boemo ba leholimo. Ka linako tse ling sepakapakeng fifala ke maru, pula le tsohle ho pota tletse thokoa le ba bang ba hlomohile, empa lipheletsong pula le lesela la maru bursting le khanya ea letsatsi le khanyang le mofuthu. 'Me ka mor'a hore motho a na le boemo bo tetebetse maikutlo ka mor'a moea bobeli e fihla,' me haeba a soars fetang litsietsi tsohle tsa bona. Ena e bitsoa "perk". Seo ha se antonym botle ba ho 'qeta ho fihlela nko ea hae "Poleloana e reng? E bolelang phraseologism "perk tsoha" - ba le feto-fetoha e ntle, ho felisa ho hlonama, ho tepella maikutlo. Sena ke ka ho feletseng fapaneng le polelo e reng, e leng ho bolelang hore ke antonym.
"Hang nko ea hao" le tse ling tse batlang li tsitsitse ho hlahisa maikutlo e le mokhoa oa nonotshang puo
Lefatšeng la kajeno le, bohlokoa haholo e lokela ho khomaretse ea bolokelang ba le ho hōla botle ba puo, e le ke ka ho hlaka haholo ka mokhoa ikutloeleng oskudneniyu le tlotlontswe ka lipuo tsohle tsa lefatše. Empa, ka ha u tseba, e leng puo Russia - a ke seholo le se matla, 'me u se ke ua sebelisa ena letlotlo fosahetseng esita le tlōlo ea molao. Ho bala libuka ba tla thusa ka sena, empa u ka etsa'ng ho feta? Haholo-holo hammoho ho thusa ka nonotshang puo eo ho sebelisa lipolelo tse fapaneng e tsitsitseng, tse kang "e qeta ho fihlela nko ea hae." Meaning le hlahang ho yona phraseologism re ho ka etsahala ntle le bothata ba efe kapa efe ya ho sebedisa puisano ea letsatsi le letsatsi. A mefuta e fapaneng haholo ea lipolelo, 'me kaofela ha tsona li ka sebelisoa maemong a sa tšoaneng. Ba tla thusa ho diversify e le fa eona e le ncha, neizbity shades.