Bumpkin - ke lentsoe rohakanang kapa che? Baahi ba profensing ea Pskov

Ho makatsang ke hore e amanang le lentsoe "bumpkin" ho feta sa hlakang. Maemong a mangata e sebelisoa ke baahi ba sebaka se Pskov. Ba bang ba ho nka e nyenyefatsang, batho ba bang ba le motlotlo ka joalo intša kgetho. The tšoasa kaofela ho ka tšimoloho ea lentsoe. Ho na le liphetolelo tse sa tšoaneng tsa ke hobane'ng ha Pskov - bumpkin.

Next Peter e Moholo

Ho feta joaloka tšōmo e ntle, empa ho boleloa hore lebitso la hlaha ka letsoho le khanya ea Moemphera.

'Nete ea hore profinseng Pskov anciently tummeng mong'a mesebetsi ea matsoho bakeng sa tlhahiso ea hardware. Hang Peter e Moholo o ne a batla ho otlolla bracket entsoeng ke malala ea moo, empa ha baa tseba eona. Ho hlile makala ho eena, hobane, ho ba le monna ea matla, o ile a habonolo sebetsoa esita le lieta. Kahoo o ile a rorisoa Pskov mesebetsi ea matsoho, a bitsa ba bumpkin. Ka hona, tse ngata tsa matsoalloa a linaha tsena motlotlo ipitsang ka tsela eo ho ikhopotsa balimo. Ho feta moo, ka 2014 esita le beha bumpkin sefika ka Pskov. Bakeli tsa baetsi ba litšoantšo ba kwadiwa tabeng ea betloa ha le bontša kananelo ea bona. sefika sena e ba letšoao e seng semmuso ba motse.

Bumpkin - ho uncouth la provense?

Leha version fetileng, ba bangata ka etsahala hore ebe e hloekileng e iqapetsoeng, empa ho na le ho na mosi ntle mollo. E o tsejoa hore Peter e Moholo o ile a ntša molao-taelo ka 1714, e leng o ile a laela ka tse makholo a mabeli le malapa a batšoasi ba litlhapi ba tsoang ho Pskov ho fallela sebakeng se haufi le St. Petersburg. City feela haha le malala ntle e ne e se teng. Ba kentse letsoho ho motse-toropo ho fedisa, eo ka mabaka a totobetseng, hamorao e ile ea tsejoa e le motseng le motšoasi oa litlhapi ea. thōmo ea hae - etsa hardware - di phethwa ka nepo. Bajaki ba fa motse oa e monyenyane le lipekere, melamu, Horseshoes. Ka hona skobarstvom o ile a qala ho hlalosa blacksmithing khethehileng haholoanyane.

Empa baahi ba motšoasi oa litlhapi o fapaneng provense le neotesannostyu batallang, kahoo lebitso la mosebetsi bona fumana moelelo negative. Kahoo ha ho bitsoa se itekanetseng, leeme, ba sa rutehang, batho ba meharo. Mohlomong, tšimolohong lentsoe e ne e le argotizmov, empa fallela ha nako e ntse ho mantsoe a sephara, moo e khomarela. Ka hona, ho ea ka hlalosang mantsoe ho fetisisa morao-rao, bumpkin - e redneck, e boor le cheapskate.

Tobang khang mabapi le phetolelo ena ea tšimoloho ea mantsoe a tšoanang ka pontšo utloahalla ka lipuo tse ling. Re haholo-holo ho bua ka setso le ea neng a lula motseng hammoho le sechaba sa Pskov, ho etsa mohlala, ka Latvians. Theoretically, haeba lentsoe la ntse li le teng ka Serussia, empa o ne a lahlehile, mesaletsa lona ka fumanoa tsamaiso ea tse ling puo. Kahoo, skops Selatvia, e bolelang "ba meharo", ka sebeletsa e le bopaki ba sena. Hape, ho na le skeptisch aggettivo ( "belaella") ka Sejeremane hammoho le French sceptique le boleng e tšoanang. Empa ka linako tse ling, ha ba ntse ba re, ha ho hlokahale ho ea fihlela joale, hobane Russia "stingy" e ka boela ba le molumo oa lebitso la boswaswi la khale la bajaki ba ho tswa ho mobu Pskov.

Bumpkin - le mohlabani ea nang le tsebo?

Ho na le phetolelo ea e mong, ho tse sekepe le setei ke irrelevant. Pskov batho - litloholo tsa Maslav moloko Krivichy - tsebahala ka dexterity bona le sebete e le khoebo ea sesole.

Kahoo a tla ho intša bona, e le lentsoe "bracket" e bua ka khohlano sesole le bumpkin bitsoa mokha oa hae. Leha ho le joalo, tšehetsa phetolelo ena, sebetsa le bopaki scant haholo: ho ba teng ha tokens tšoanang le se boleng le ka lipuo tse Seserbia le Secroatia eo libui tse sa pheleng planar libaka ho Pskovians. Ke hore, ho tloha e le ntlha ea saense ea pono, mabaka a joalo ba sewn ka khoele e tšoeu le ka feela ho nkuwa jwalo ka leka ho phahamisa lebitso tšohloa 'me u hlatsoe e ho tswa ho senyang likarolo tsa negativity hore e bokeletseng ka nako e telele.

Kapa ba fana ka maikutlo a hore bumpkin bitsoang batho ba neng ba lula hantle a sireletsa ho tloha sebakeng seo lira. 'Me naha ea e hamorao o neng o profinseng eo Pskov, e tsebahalang ka ho liqhobosheane tsa lona, sireletsehile lebeloa baahi khahlanong le litlhaselo tse etsoang.

Hape ka reinforcements nka mantsoe selumisoa tloha lipuo tse ling, tse kang Senyesemane ho phonyoha ( "qoba", "balehela"), e ea boholo-holo Segerike σκεπαω ( "sireletsa", "kou"), le scappare Mataliana ( "balehela"), Seromania le scăpa ( "boloka", "boloka"). Melemo ea mantsoe ana a tšela ka khopolo ea sebaka se hantle-sireletsoa.

lexical ghost

Batho ba belaelang apareloa ke lipelaelo tse sa hlakang ka hore na ho na le lebitso le akaretsang lilemo tse 300 tse fetileng. Hobane haeba ho joalo, e ne e tla etsahala ka matsatsi le litokomane tse ling tsa histori. Empa ha ho na bopaki bo joalo. Hape, Aleksandr Sergeevich Pushkin, ea ileng a qeta profinseng ea Pskov bakeng sa hoo e ka bang 3 lilemo tse, le ka mohla a bolela hore lentsoe ka ho ngola. Le aggettivo "Pskov" o sebelisa linako tse 18. Hape, ho na le lentsoe le ka "tlhaloso Dictionary of Russia Puo" e hlophisitsoeng ke Dahl, e hatisitsoeng lekholong la bo19 la lilemo. Ho bonahala bonyane e makatsang hore jwalo connoisseur tsa puo ea Serussia ea lahleheloang ke pono ea hore, haeba ho ne ho ka sebelisoang ka tloaelo ka nako eo, hobane mosebetsi ona ho na le ke esita le ka puo ea le mantsoe a litšila. Tsohle buang khahlanong le 'nete ea hore lereho "bumpkin", hore na ke ho lebitso la mosebetsi kapa katoykonim, le teng lekholong la bo18 la lilemo, kapa la bo19 la lilemo.

phonetic tlhahiso

Tsohle e ka ba bonolo haholo. Mohlomong lentsoe "Pskov" o ne a fetoloa "Skopje" hobane ketsahalo ena phonetic tsa assimilation. Le ka lebaka la aggettivo sena ka nako e etsahetseng le lereho. Ke hore, tshebetso tsoela ntho e kang ena: Pskov - Skopje - skobsky - bumpkin. baithutadipuo tse ngata li lumellana le phetolelo ena. Haeba sena se ne ho le joalo, bumpkin - ho feela e ethnonym. A moelelo mpe e fumanweng ka lebaka la ho filimi "Re Na ho tloha Kronstadt" filimelwa ka 1930. Ho na le ba bontša liketsahalo tsa Ntoa ea Lehae ea. Ka filimi ho na le boemo moo mosesisi oa likepe le lekoala, ho shebella ntoa pakeng tsa le lefubedu le le tšoeu, ea White Balebeli rwala ditlhako tsa epaulettes, ka nako eo oe theoha mahetleng a bona, ho itšetlehile ka eo lehlakoreng molemo. Tabeng ena, ho ke ke khauho o tsitlella: "Re Pskov, re Skopje".

bofello

Tsohle itšetlehile ka kamoo lentsoe le nkiloeng. Haeba ka bobeli lebitso pele subethnos, joale pskovityanin efe kapa efe le motlotlo ka ho ipitsa bumpkin. Empa ha re hlokomele le moelelo mpe, joale anthroponym ena lokela ho ba hlokolosi haholo. Ka mor'a hore tsohle, o ke ke ka ho teba khopisa batho, a bitsa e le bumpkin.